בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#1 - מיט א שמייכל קען מען מחי' מתים זיין
צדקה, אומאן

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת תרומה, שובבי"ם, ה' אדר א', שנת תשפ"ד לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


די גרעסטע צדקה איז געבן א שמייכל פאר א צווייטן, א גוט ווארט; "א גוט מארגן", "א גוטע נאכט", מיט א שמייכל קען מען מחי' מתים זיין; מענטשן גייען ארום דערביטערט, דערשלאגן, און ווען מען ווייזט א שמייכל, מען פארגינט א גוט ווארט - איז מען זיי ממש מחי'.


עס קאסט נישט קיין געלט, עס איז אומזיסט און עס איז די גרעסטע צדקה. מוהרא"ש זאגט, געבן א שמייכל, געבן א גוט ווארט פאר א צווייטן - איז ווערד טויזנט מאל מער ווי צדקה פון געלט, ווייל אז מען געבט געלט - נאך א טאג נוצט זיך אויס דאס געלט, אבער ווען מען בלאזט אריין א חיות אין א צווייטן - געבט מען יענעם לעבן.


החכם עיניו בראשו זיך גרייטן צו קענען זיין ביים הייליגן רבי'ן אין אומאן אינאיינעם מיט חבורת היכל הקודש. עס קומען צו פרישע מקורבים, פרישע תלמידים, און ווי עס זעט אויס וועלן מיר נישט קענען אוועקלייגן קיין פלעצער פאר די וואס האבן שוין א זכות פון די פריערדיגע יארן. איז גוט זאלסט שוין נעמען א פלאץ פאר דיר, און אויב דו ברענגסט דיינע קינדער - איז גאר וויכטיג צו זיין אין א ריינע אפגעהיטענע פלאץ; איז זיכער כדאי שוין צו נעמען פלעצער צו קענען זיין מיט דיינע קינדער אינאיינעם ביים הייליגן רבי'ן.


מיטן אייבערשטנ'ס הילף, דעם שבת וועל איך זיין אין וויליאמסבורג.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.