בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#8383 - 'ילד שעשועים' קימפעטארין היים
משמש דעם רבי'ן, ילד שעשועים

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


מרת אפפעל תחי', קרית ברסלב


איך ווייס אז עס איז נישט גרינג פאר אייך די ארבעט ביי 'ילד שעשועים', ספעציעל יעצט אסרו חג פסח, ווען מען דארף אוועקלייגן די פסח כלים וכו', דאך טוט איר אוועק געבן אייערע לעצטע טראפנס כח פאר די יונגע ווייבלעך, קימפעטארינס, זיי זאלן זיך קענען אפרוען אין אונזער 'ילד שעשועים' קימפעטארין היים.


דער אייבערשטער זאל אייך געבן כח און אסאך הצלחה, אויך אידיש נחת ביי אלע קינדער און אייניקלעך, בזכות די גוטע מעשים וואס איר טוט פאר אונזער קהילה, קהילת היכל הקודש.


אויך זאלט איר איבערגעבן פאר אלע פרויען וואס העלפן אייך מיט די ילד שעשועים, און מיט די אנדערע אקטיוויטעטן פאר קהילת היכל הקודש, אז איך דאווען פאר זיי אלע און איך בענטש אייך אלע.

#8382 - גיין אנגעטון ערליך און חסידיש
התבודדות, לבוש

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר, בארא פארק


איך האף אז דו האסט אנגענומען וואס איך האב דיר געזאגט, נישט צו גיין מיט קאלירטע שיך, אפילו נאר האלב קאלירט און אפילו נאר א פערטל וכו', חסידי'שע אידן גייען נישט מיט קאלירטע שיך, נאר שווארץ; אלס בחור ווען דו האסט געלערנט אין ישיבה האסט זיך געהאלטן שטארק צו גיין אנגעטון חסידי'ש, זאלסטו יעצט נאך די חתונה אויך זיין שטארק צו גיין אנגעטון ערליך און חסידי'ש.


מאך זיך א קביעות יעדן טאג צו גיין אין א שטילע פלאץ פאר אפאר מינוט און זיך אויסרעדן דאס הארץ צום אייבערשטן, רעד צום אייבערשטן, בעט אים ער זאל רחמנות האבן אויף דיר, בעט אים ער זאל דיך מקרב זיין צו אים, בעט פאר דיינע קינדער; בעט אויף דיין שפראך, אויף אידיש. דער הייליגער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב, סימן כה), די מדריגה איז פאר יעדן איינעם, מקטן ועד גדול, און דאס איז 'עליונה מן הכל', העכער אלע עבודות; וואויל איז דעם מענטש וואס טוט די עצה פון התבודדות, וועט אים זיין גוט בזה ובבא.

#8381 - אויסלויבן און אויסרימען, און זיי ליב האבן
חינוך הילדים, הדרכות

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


משפחת ... שיחיו


דאס וואס מיר האבן גערעדט וכו'; מען דארף וויסן אז מען קען נישט טאג און נאכט קריטיקירן, מוהרנ"ת האט אונז געלערנט אז פאר יעדע לעפל מוסר דארף מען גיסן א שיסל התחזקות; בפרט פאר קינדער, מען דארף זיי אויסלויבן און אויסרימען, און זיי ליב האבן, אז די מוסר זאל האבן ווי חל צו זיין; אמאל טראכטן קינדער 'וואס האב איך צו פרובירן צו זיין גוט און פאלגן וכו' – אז איך בין סיי ווי נישט גוט, איך בין סיי ווי א שלעכט קינד, מיינע עלטערן האבן מיך סיי ווי נישט ליב...'


רוב פעלער, אויב נישט אלע, וואס קינדער גייען אוועק פון די וועג פון די עלטערן – איז צוליב דעם וואס זיי האבן א געפיל אז מען האלט סיי ווי נישט פון זיי, מען האט נישט קיין טראסט אין זיי; דאס איז די גורם זיי זאלן זיך נישט גוט פירן.


זעט אויסצולויבן, אויסרימען און פארלאנגען, אבער מיט אסאך ליבשאפט.

#8380 - בלייב אין ישיבה
בחור, פרנסה, ישיבה

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר, קרית ברסלב


איך האב דיך ליב און איך וויל דיין הצלחה, בעט איך דיר מיין ליבער טייערער ... נרו יאיר, קום אין ישיבה, קום יעדן טאג אין ישיבה, גיי נישט ארבעטן, (וועסט נאך ארבעטן גענוג אין לעבן), בלייב אין ישיבה די קורצע צייט, מאך זיך א קביעות צו לערנען יעדן טאג אכצן פרקים משניות און זאג א יום תהלים מיט אסאך בלעטער גמרא, און האלט מיט די שיעורים, סיי פארמיטאג און סיי נאכמיטאג, גמרא און הלכה; וועסטו האבן א זיס לעבן.


עס קען אויסזען ווי די בחורים וואס לאזן איבער די ישיבה און זיי האבן אן מזלזל זיין אין זאכן וואס מען האט אכטונג געגעבן ביי ערליכע אידן, ווי זיי האבן א גוט לעבן, אבער עס איז נישט אזוי; גלייב מיר, די גוטע לעבן איז נאר ביי די ערליכע אידן, וואס דאווענען און לערנען.


הלוואי זאלסטו מיך צוהערן, הלוואי זאלסטו קוקן אינעם בריוועלע יעדן טאג און זיך שטארקן צו קומען אין ישיבה, און האבן שייכות מיטן ראש ישיבה, און מאכן נחת פאר דיין טאטע מאמע און פאר מיר.

#8379 - א מלמד איז שיין, א מלמד איז פיין
חיזוק פאר מלמדים

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


יעקב נרו יאיר, קרית ברסלב


וואויל איז דיר אז דיין לעבן גייט דיר אריבער מיט אזעלכע הייליגע זאכן; מיט זיין א מלמד פאר די קליינע קינדער, דו לייגסט אריין אין זיי אמונה, מיט יראת שמים; איך בין מקנא דיין חלק.


קוק זיך אום אויף די קינדער, ספעציעל אויף די קינדער וואס קענען זיך נאכנישט מסדר זיין וכו'; אז די נאז רינט – זאלסטו זיי אפווישן מיט געפיל, און די קינדער וואס קענען זיך נישט קיין עצה געבן אין בית הכסא – זאלסטו זיין מיט רחמנות רייניגן, זאלסט זיי ריין מאכן מיט געפיל; טראכט: 'וועם רייניג איך? דעם אייבערשטנ'ס קינדער, פארוועם ארבעט איך? פארן אייבערשטן, וואס זענען די פיצלעך קינדער? נשמות ישראל'.


גלעט די קינדער, געב זיי ליבשאפט. דער הייליגער בעל שם טוב זכותו יגן עלינו איז געווען א מלמד, ער פלעגט גלעטן און קושן די קינדער מיט די גרעסטע ליבשאפט; טייערער יענקי, זינג זיך די ניגון: "א מלמד איז שיין, א מלמד איז פיין, א מלמד איז נאר פארן אייבערשטן אליינס".


דאווען מיט די זיבן אזייגער מנין און לערן אכצן פרקים משניות, און זאג דעם יום תהלים פארן דאווענען.

#8378 - אפגעזאגט דעם שידוך
שידוכים, התחזקות

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר


אז די שידוך איז נישט געווארן, די מיידל האט אפגעזאגט – זאל דיר דאס נישט צעברעכן, ערשטנס דאס איז נישט דיין שידוך, צווייטנס דער הייליגער רבי האט אונז מגלה געווען (ספר המדות אות חתון, סימן ז; חיי מוהר"ן, סימן תקצה), אז יעדע שידוך וואס מען רעדט נאר, און זיכער די שדוכים וואס מען גייט שוין ארויס רעדן איינער מיטן צווייטן – דאס אלעס איז אויך א שטיקל געדאנק פון א שידוך, און דאס מאכט די ריכטיגע שידוך זאל אנקומען גיכער.


ליבער ... נרו יאיר, דו מוזט זיך זייער שטארקן, דו טארסט זיך נישט נאכלאזן, דו דארפסט זיך האלטן מיט אלע כוחות; לערן יעדן טאג חומש מיט תרגום פון פרשת השבוע, זאג יעדן טאג תהלים מיט משניות, און זיי מקפיד צו דאווענען די דריי תפילות מיט מנין, און גיי אביסל זיך מתבודד זיין, דערצייל דעם אייבערשטן ווי שטארק דו ווילסט זיין ריין און אפגעהיטן, וועסטו זוכה זיין צו דיין שידוך בקרוב.

#8377 - פארשפרייטן דעם רבינ'ס התחזקות
הפצה, חיזוק למפיץ

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר, קרית ברסלב


איך וויל דיך מחזק זיין זאלסט ווייטער גיין הפצה, פארשפרייטן דעם רבינ'ס התחזקות; מענטשן גייען יעצט אריבער שווערע ביטערע נסיונות, מען פרובירט אויס יעדן איינעם מיט אנדערע שווערע יסורים, און דער רבי קען יעדן איינעם העלפן, יעדן שטארקן מיט די זיסע התחזקות.


קוק נישט אויף קיינעם, ווער נישט שוואך ווען איינער שרייט אויף דיר, ווער נישט צעפאלן ווען מען לאכט און מען שפעט וכו'; דו האסט נישט קיין השגה וואס גייט פאר, וואס איך הער צאם אין איין טאג... די מח קען פלאצן פון די ווייטאג וואס מענטשן גייען אריבער, און נאר דער רבי קען יעדן העלפן.


וואויל איז פאר אלע וואס זענען עוסק אין הפצה, די האבן א חלק אין די גאולה, און די אלע זענען אפגעהיטן פונעם אייבערשטן פון צו טון שלעכטס, ווייל חכמינו זכרונם לברכה זאגן (אבות ה, יח): "הַמְּזַכֶּה אֶת הָרַבִּים אֵין חֵטְא בָּא עַל יָדוֹ", ווער עס טוט פארן רבים – ווערט אפגעהיטן פון עבירות.

#8376 - באשעפער, מאך מיך ריין, מאך מיך איידל
תפילות אויף אידיש, צניעות, חיזוק פאר פרויען

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


די שענסטע זאך וואס דער אייבערשטער האט געגעבן פאר אונז אידן איז 'צניעות'; אבער ליידער פונעם לאנגן גלות וואס מיר זענען אויסגעמישט צווישן די אומות העולם, איז ביי א טייל מענטשן געפאלן די חשיבות און די חן פון אידישע קינדער, און עס איז אריבער צו די גויים.


בעטס דעם אייבערשטן אז די חן און חשיבות זאל צוריק קומען צו אונז אידן, מיר זאלן ליב האבן צניעות, מיר זאלן ליב האבן איידלקייט; בעטס די קליינע תפילה יעדן טאג:


"הייליגער באשעפער איך וויל ליב האבן איידלקייט, איך וויל ליב האבן די אידישע חֵן, איך וויל זיך פארעקלען פון פריצות און שחצנות. הייליגער באשעפער מאך מיך ריין, מאך מיך איידל, איך וויל זיין א צדקת, איך וויל קינדער צדיקים, קינדער וואס ווילן דיך דינען, קינדער וואס וועלן דיך דינען, הייליגע קינדער, ריינע קינדער" וכו' וכו'.

#8375 - הייליגע נשמות האבן גרעסערע נסיונות
התחזקות

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר


דאס וואס דו גייסט אריבער, די נסיונות וכו'; דאס דארף דיר זיין שטארקע חיזוק, דו זאלסט זיך שטארקן און זיך ציען צום אייבערשטן, ווייל דער הייליגער אריז"ל האט געזאגט אז די קליפות און די טומאה פארלייגן זיך זייער ספעציעל אויף די הייליגע נשמות וואס האבן א כח צו ליכטיג מאכן פאר אנדערע, זיי ווארפט מען אראפ, זיי איז מען מכשיל רחמנא לצלן.


אנשטאט ווערן צעבראכן פון וואס עס גייט אריבער, אנשטאט אויפגעבן – זאלסטו זיך פון דעם שטארקן אז עפעס גרויסע זאכן טוט זיך מיט דיר, און אז דו וועסט זיך שטארקן בעבודת השם יתברך וועט פון דיר זיין גאר שיינע זאכן.


ברודער, חזק ואמץ, שטארק זיך מיט אלע כוחות צו דינען דעם אייבערשטן, און מאך שוין דיינע פלענער צו זיין ראש השנה ביים רבי'ן אין אומאן, צו מקבל זיין א תיקון.

#8374 - מיט שמחה וועט אוועקגיין די דאגות, שטותים ודמיונות
שמחה, חיזוק פאר פרויען, פרום

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


דער סמ"ך מ"ם האט זיינע כיטרע שפיצלעך ווי אזוי אריינצונארן מענטשן אין זיין פאסטקע דורך זיך אהער שטעלן מיט פרומע לבושים, מיט צעדרייטע פרומע טונקעלע מחשבות; ביז יעצט האט איר גע'דאגה'ט אויף קינדער, יעצט האט איר אנדערע דאגות, שטותים ודמיונות וכו' וכו'.


עס פעלט אייך איין זאך, עס פעלט אייך 'שמחה'; איר דארפט פשוט אנהייבן זיין פרייליך, דאנקען און לויבן דעם אייבערשטן; אז איר וועט זיין פרייליך וועלן אלע דמיונות ושגעונות וואס איר האט געשריבן אינעם בריוו, און אויך וואס איר האט זיך געשעמט צו שרייבן – אלעס וועט בטל ווערן כעפרא דארעא.


הערט אויס שיעורים פון אמונה, הערט אויס שיעורים פון רבינ'ס ספרים, פון רבינ'ס שכל – וועט איר פארשפארן די אלע נארישע מחשבות.

#8373 - האלט אן דיין שייכות מיט אנשי שלומינו
חברים, דאווענען

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר


איך האב זייער הנאה געהאט דיך צו זען פסח אין שטעטל מיט אנשי שלומינו, און איך וויל דיך מחזק זיין דו זאלסט זיך ווייטער דרייען מיט אנשי שלומינו, האלט אן דיין שייכות מיט אנשי שלומינו, ווייל אז מען קומט צווישן ברסלב'ע חסידים, מען הערט זיך צו וואס מען רעדט – איז נישט מעגליך עס זאל זיך נישט אנקלעבן יראת שמים, אמונה און נאך.


אויך זאלסטו זיך שטארקן צו גיין אין שול דאווענען די דריי תפילות יעדן טאג, ענדערש קום אין שול מיט גוטן, ווייל אז נישט – דרייט מען פון הימל אז דער מענטש זאל שוין נישט האבן קיין ברירה און מוזן קומען אין שול, עס הייבט אן איבערגיין, מען טרייבט דעם מענטש ער זאל נישט האבן קיין מקום אין די וועלט ה' ישמרינו.


אויך איז גוט דו זאלסט קומען מזמן לזמן מיט דיין ווייב רעדן, א אינגערמאן דארף קומען רעדן, אוועקשטעלן די שטוב ריכטיג. (פארבינד זיך מיט ישראל שמעון נרו יאיר, בדרך כלל איז זונטאג די צייט פאר יונגע קאפלס צו קומען רעדן).

#8372 - א שפאציר אין א שטילע פעלדל
דף גמרא, התבודדות

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר, קרית ברסלב


איך בין זייער צופרידן צו זען ווי דו לערנסט יעדן טאג דעם בלאט גמרא, אויך ערב פסח און פסח האב איך געזען ווי דו רירסט זיך נישט אן דיין גמרא, דו גייסט מיט די גמרא, דו קומסט מיט די גמרא; איך האב זייער הנאה פון דיר.


איך וויל דיך זייער בעטן דו זאלסט יעדן אינדערפרי גיין א שפאציר אין א שטילע פעלדל פאר אפאר מינוט און זיך אויסשמועסן מיטן אייבערשטן, דערצייל אים אלעס וואס טוט דיר וויי, שמועס מיט אים, זאג אים אלעס וואס ליגט דיר אויפן הארץ, בעט אים ער זאל דיך מקרב זיין צו אים, בעט אים דו זאלסט זיין אן ערליכער איד און זוכה זיין צו ערליכע דורות.


דער הייליגער רבי זאגט אז רעדן צום אייבערשטן בויט אויף די אמונה, און אמונה איז די העכסטע זאך צו וואס מען קען צוקומען, אמונה היילט אלעס אויס, אמונה איז די חיות פונעם מענטש; ווען מענטשן וואלטן געוואוסט צו וואס מען קען זוכה זיין דורך זיך מתבודד זיין, ווי מען ווערט אינגאנצן אויסגעהיילט – וואלטן אלע נאר עוסק געווען אין דעם.

#8371 - העלפן אין בית פיגא
משמש דעם רבי'ן, בית פיגא

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... תחי', קרית ברסלב


איך וויל אייך בעטן איר זאלט קומען העלפן אין בית פיגא, די סקול ווערט גרעסער און גרעסער און מיר דארפן ווייבלעך זאלן העלפן סיי מיט טיטשן און סיי מיט סאב"ן, איבערנעמען טיטשערס בעת שמחתם וכדומה.


פארבינדט זיך מיט די מנהלת מרת לעזער תחי', פרעגט איר וואס איר קענט העלפן אין בית פיגא, און אויך זומער אין מחנה בית פיגא, מיט דעם וועט איר מיר העלפן; ווייל די סקול איז מיר דער עיקר, אלעס איז די מוסד איז מיר חשוב און טייער, אבער בית פיגא איז מיר דאס מערסטע חשוב און טייער; ווייל אז די מיידלעך זענען גוט מחוזק וועלן מיר האבן הערליכע שיינע דורות.

#8370 - טרעפן א שידוך מיט א סמארטפאון?
בחור, שידוכים, טעלעפאן

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר


איך וויל דיר זייער מאכן א שידוך, איך האב שוין פרובירט אנטראגן פאר דיר שידוכים פון אונזער מיידל סקול 'בית פיגא', אבער יעצט האסטו זיך געקויפט א סמארטפאון, בין איך נישט זיכער וואו צו זוכן א שידוך פאר דיר; אונזערע תלמידות זענען איידל און תמימות'דיג, בית פיגא תלמידות פאלגן וואס מוהרא"ש און אלע אנדערע צדיקים זאגן, אז מען טאר נישט האבן קיין סמארטפאון; וויל איך דיך פרעגן וואס צו טון.


הלוואי דרייסטו זיך צוריק צו די וועג פון די ערליכע תמימות'דיגע בחורים וואס נעמען נישט אין האנט קיין סמארטפאון, הלוואי לאזטו אפ די פאר חברים וואס שלעפן דיך אראפ אראפ אראפ ביזן שאול תחתית; וועל איך דיר קענען זיין א גוטער שליח צו זיין דיין שדכן, דיר טרעפן א גוטע תמימות'דיגע ערליכע מיידל, דו וועסט קענען אויפשטעלן אן ערליכע שטוב.

#8369 - נאר רעדן מיט אים, דאס איז די עצה
חינוך הילדים, מורה דרך, עי איי

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר, קרית ברסלב


דו פרעגסט וואס דו זאלסט טון, דו האסט געפונען אויף דיין זון'ס טעלעפאן נומערן פון עי-איי, דו פרעגסט אויב עס איז ריכטיג אוועק צו נעמען זיין טעלעפאן.


ריכטיג איז אז ענק זאלן רעדן מיט אים פון דאס שעדליכקייט פון רופן די נומערן און פרעגן שאלות, אים מחזק זיין זיך אפצוהיטן פון די פרייע אפיקורסי'שע לעבן; ווייל אוועקנעמען די טעלעפאן פון א בחור איז נישט קיין עצה, סיי ווייל ער קען ווייטער האבן צוטריט צו א טעלעפאן, אויך וואס וועט זיין נאך זיין חתונה... דאס איז נישט די עצה, נאר רעדן מיט אים, דאס איז די עצה.


אויך זאלן ענק רעדן צו אים פון דאס וויכטיגקייט פון האבן א וועג-ווייזער אין לעבן, יעדע זאך פרעגן, יעדע זאך, אפילו מען ווערט פארשעמט פון פרעגן איז ריכטיג צו פרעגן, ווייל נאר אזוי קען מען זיין זיכער אז מען פארקריכט נישט. אזוי ווי דער הייליגער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק א, סימן קמג): "מעלת המקבל עצה מחכמי הדור, כי הוא המתקת הדינים", אז מען פרעגט אן עצה ביי די חכמי הדור ווערט אלעס זיס, און אזוי איז אלעס על פי משפט מלמעלה, עיין שם.


אויך זאלן די עלטערן יעדן טאג גיין אביסל התבודדות און בעטן פאר אלע קינדער באזונדער מיט זייערע נעמען.

#8368 - אונזערע ד' אמות אין אומאן
אומאן

בעזרת ה' יתברך - ערב שבת קודש פרשת שמיני-ב, כ"ג ניסן, אסרו חג, מברכין אייר, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


מרדכי ראזענבערגער נרו יאיר


פסח איז שוין געווען, מען געבט זיך איין דריי און מען פארט שוין צום רבי'ן אויף ראש השנה הבא עלינו לטובה; איך וויל דיר בעטן דו זאלסט צאמנעמען די נעמען פון אנשי שלומינו וואס ווילן זיין ביי אונזער קיבוץ, אין אונזערע ד' אמות אין אומאן; די יאר קומען א פרישע עולם מיט די קינדער, אנשי שלומינו תלמידי היכל הקודש ברענגען אלע קינדער פון די זעקס יאר.


ערשט זאלסטו געבן א בעט פאר די וואס האבן גענומען די פארגאנגענע יאר, און נאכדעם זאלסטו געבן פאר די פרישע מקורבים און די פרישע תלמידים אין ישיבה.


די יאר וועלן מיר נאכנישט האבן דעם נייעם בנין, לאמיר האפן אז דעם קומענדיגן יאר וועלן מיר בעזרת השם האבן נאך א בנין מער באקוועם, מער פריוואט וכו'.


מזל טוב פאר דיין סיום משניות ... מאל, זיי ממשיך מיט לערנען יעדן טאג אכצן פרקים משניות, דאס וועט דיך מטהר זיין.

#8367 - נישט זיך לאזן צורעדן צו גט
טעלעפאן, גט

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת צו, ה' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


די עלטערן רעדן איר צו זי זאל זיך גט'ן צוליב דעם וואס דער מאן האט א סמארטפאון, זיי זענען נישט גערעכט; וואס קען מען טון, זיי ווילן נישט הערן וואס איך זאג, אויך זי וויל נישט הערן וואס איך האב צו זאגן; מוהרא"ש האט דאס געזאגט, און געשריבן פון דעם אזוי סאך בריוון, אז רוב רובם גיטין זענען צוליב די עלטערן וואס מישן זיך אריין.


איך שיק דיר א בריוו וואס דו זאלסט איבער געבן פאר די ווייבל.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.


...


בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת צו, ה' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


מרת ... תחי'


איך הער זאגן אז איר זענט אוועק געגאנגען פון אייער מאן, אייערע עלטערן העצן אייך אויף איר זאלט אים אפלאזן.


איך האלט אז דאס איז א נארישקייט, מען גייט נישט אוועק פון א מאן צוליב דעם וואס ער האט א סמארט טעלעפאן, און אז אייערע עלטערן העצן אייך אויף, אז דער וואס האט א סמארטפאון איז אזוי ווי מען האט נאך א ווייב וכו' - דאס איז נישט אויף זיך צו גט'ן. זאלט איר זיי זאגן מיט כבוד און מיט דרך ארץ: "טייערע עלטערן, אויב מען רעדט צו מיר קעגן מיין מאן קען איך מער נישט רעדן מיט ענק".


איר האט א טייערע מאן, ער האט א גוטע הארץ, א גוטע נאטור, זעלטן צו טרעפן א מענטש מיט אזא גוטע נאטור, א שאד צו צעברעכן די משפחה.


...

#8366 - אז דו גייסט צו לצים, קום נישט מער צו מיר
היכל הקודש, ליצנות

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת צו, ד' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


... נרו יאיר


עס טוט מיר וויי אז דו גייסט צו פלעצער פון ליצנות, דיין טאטע האט דיר געשיקט אין ישיבה זאלסט זיך אנזאפן מיט יראת שמים, דו זאגסט אים אז דו קומסט שבת קיין וויליאמסבורג צו זיין אין ישיבה, און יעצט הער איך אז שבת ביסטו געגאנגען צו א פלאץ פון ליצנות, דאס טוט מיר זייער וויי.


איך וויל דיר זאגן די זעלבע ווערטער וואס מוהרנ"ת האט געזאגט פאר זיין תלמיד, ווען ער האט אים געזען רעדן מיט איינעם וואס האט זיך געדרייט אין ברסלב'ע קלויז, יענער איז געווען א תלמיד חכם אבער ער איז געווען פול מיט ליצנות, האט ער אים געזאגט: "איך קען דיר נישט זאגן זאלסט נישט גיין צו יענעם, איך קען דיר אבער זאגן אז אויב דו גייסט צו יענעם - קום נישט צו מיר"; דאס זאג איך דיר, אז דו גייסט צו לצים - קום נישט מער צו מיר.


ליצנות איז אזוי שרעקעדיג, רבי נתן זאגט, חכמינו זכרונם לברכה זאגן (יומא לח:): "הַבָּא לִיטַּמֵא פּוֹתְחִין לוֹ", איינער וואס וויל גיין צו די טומאה, העלפט מען פון הימל ער זאל אוועקגיין, "שֶׁנֶּאֱמַר", אזוי ווי עס שטייט (משלי ג, לד): "אִם לַלֵּצִים הוּא יָלִיץ"; זאגט רבי נתן, פארוואס האט מען אנגעכאפט דוקא דעם פסוק? ווייל אז א מענטש וויל טון עבירות, ברענגט מען אים א לץ און ער לאכט אפ פון אלעס וואס צדיקים זאגן, אזוי פאלט ער ממילא אראפ רחמנא לצלן.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8365 - העלפן דעם טאטע זען זיינע קינדער
קינדער, גט

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת צו, ד' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, קרית ברסלב


איך וויל דיר בעטן דו זאלסט העלפן דעם אינגערמאן ... קענען זען זיינע קינדער. איך שפיר פאר א פליכט אים צו העלפן, ווייל ווען איך האב געהאלפן באפרייען די עגונה האב איך די איינע זאך פון זיי געבעטן, אז מען זאל טון וואס איז ריכטיג, אז דער טאטע זאל קענען זען זיינע קינדער, און יעצט איז שוין איבער א יאר און מען לאזט אים נישט זען די קינדער.


איך האב געהערט די טענות וכו', אבער דאס איז נישט קיין ענטפער אויף צוריק האלטן א טאטע פון זען זיינע קינדער; אפגערעדט פון דעם אז שפעטער קלאפט עס אויס זייער נישט גוט, עס שעדיגט די נפש פון די קינדער, און על פי רוב אז די מאמע האט זיי אפגעהאלטן פון גיין צום טאטן וועלן זיי אוועקלויפן פון די מאמע און גיין צום טאטן, און אזוי אויך אויב דער טאטע האט זיי צוריק געהאלטן פון רעדן און גיין צו די מאמע - וועלן זיי אוועקלויפן צו די מאמע.


טו ווייטער פארן כלל, און אז מען האט דיך מזכה געווען פון הימל מיט די כוחות צו העלפן אידן - זאלסטו נישט קרעכצן אז דו וואלסט ווען געקענט אין די צייט מער לערנען, ווייל חכמינו זכרונם לברכה זאגן (ירושלמי ברכות ה, א): "הָעוֹסֵק בְּצָרְכֵי צִבּוּר", דער וואס טוט פארן כלל, ער העלפט אידישע קינדער - כְּעוֹסֵק בַּתּוֹרָה", רעכנט מען אים אזוי ווי ער לערנט תורה.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8364 - נישט קיין קשיות און נישט קיין שאלות
אמונה, פסח, קשיות

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת צו, ח' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


מען קען נישט פארשטיין דרכי המקום ברוך הוא, מען דארף וויסן און גלייבן אז דער אייבערשטער מאכט אלעס מיט א חשבון, און אפילו די זאכן וואס זעען אויס ווי נישט גוט - איז אלעס מיט א חשבון, אלעס איז נאר פאר אונזער טובה. ווייל דער הייליגער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב, סימן נב): "כָּךְ רָאוּי לִהְיוֹת דַּיְקָא", אזוי דארף זיין, "שֶׁיִּהְיוּ קֻשְׁיוֹת עַל הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ", עס זאל זיין קשיות אויפן אייבערשטן, "וְכָךְ נָאֶה וְיָפֶה לוֹ יִתְבָּרַךְ", און עס איז שיין און גוט עס זאל זיין קשיות. "אִם הָיָה הַנְהָגָתוֹ כְּפִי חִיּוּב דַּעְתֵּנוּ", ווייל אויב וואלט מען ווען פארשטאנען יעדע זאך וואס דער אייבערשטער טוט, "אִם כֵּן הָיָה, חַס וְשָׁלוֹם, דַּעְתּוֹ כְּדַעְתֵּנוּ", וואלט דאך חס ושלום געווען אונזער שכל אזוי ווי דעם אייבערשטנ'ס פארשטאנד; קומט אויס, אז מען האט קשיות ווייזט דאס אז דער אייבערשטער איז זייער זייער גרויס, און דער רבי האט אויסגעפירט, נישט מען זאל מיינען אז עס איז גוט ארום צו גיין מיט קשיות: "וואויל איז דעם מענטש וואס האט נישט קיין שום קשיות אויפן אייבערשטן", ער גלייבט אז אלעס וואס גייט אריבער אויף אים איז נאר פאר זיין טובה.


קומענדיגע וואך גייען מיר זוכה זיין צו עסן די הייליגע מצה. ביים עסן די מצה איז מען זוכה צו באקומען אמונה, דער זוהר הקדוש זאגט (פרשת בא, מא.) מצה איז אמונה, "מֵיכְלָא דִּמְהֵימְנוּתָא", מען הייבט אן לעבן מיט א שטארקע אמונה, עס ווערט ליכטיג, מען וויל שוין מער נישט פארשטיין, מען האט מער נישט קיין קשיות און קיין שאלות.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8363 - דאס גרויסקייט פון דאווענען מיט מנין
מנין

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת צו, ז' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


שטארק זיך צו דאווענען מיט מנין, שפרינג אריבער אלע שוועריקייטן און אויך די גייסטישע שוועריקייטן, טאנץ איבער די אלע מחשבות וכו', גיי אין שול מיט שמחה, דאווען מיט מנין. חכמינו זכרונם לברכה זאגן (ברכות ז:) אויפן פסוק (תהלים סט, יד): "'וַאֲנִי תְפִלָּתִי לְךָ ה' עֵת רָצוֹן', אֵימָתַי עֵת רָצוֹן", ווען איז אן עת רצון? - "בְּשָׁעָה שֶׁהַצִּבּוּר מִתְפַּלְּלִין", ווען די ציבור דאווענט, דעמאלט קען מען אלעס פועל'ן.


זיי זיך מוסר נפש צו דאווענען מיט מנין, די הייליגע חכמים זאגן, (תענית ח.) דער אייבערשטער נעמט אן די תפילות וואס מען דאווענט, נאר די תפילות וואס מען האט אינזין, פרעגט די גמרא, עס שטייט דאך (תהלים עח, לו-לז), די אידן האבן געפאפט דעם אייבערשטן מיט זייער מויל, זיי האבן נישט אינזין געהאט ווען זיי האבן געבעטן דעם אייבערשטן וכו', דאך זאגט דער פסוק ווייטער: "וְהוּא רַחוּם יְכַפֵּר עָוֹן" וגו', אז דער אייבערשטער האט אנגענומען זייערע תפילות און ער האט זיי מוחל געווען אויף זייערע עבירות? ענטפערט די גמרא: "לֹא קַשְׁיָא, כָּאן בְּיָחִיד כָּאן בְּצִבּוּר", אויב מען דאווענט מיט מנין דעמאלט נעמט דער אייבערשטער אן יעדע תפילה, אפילו מען האט נישט אינזין וכו'; זעט מען דאס גרויסקייט פון דאווענען מיט מנין, אז דער אייבערשטער נעמט אן די תפילה אזוי ווי עס זעט אויס, אפילו מען האט נישט אינזין דאס דאווענען אזוי ווי עס דארף צו זיין.


איך דארף האבן די וואך א גרויסע נס צו קענען באצאלן אונזערע איינגעשטעלטע אויף יום טוב, איך בין אנגעוויזן אויף דיין הילף, איך קען נישט גיין צום סדר ווען איך בין שולדיג פאר זיי, דו קענסט מיר העלפן מאכן גרינגער, פארבינד זיך מיט אברהם משה שטראססער נרו יאיר, ער העלפט מיר שאפן געלט צו קענען באצאלן אלע מלמדים, טיטשערס, אפיס וכו'.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8362 - לאז זיך נישט נאך פון דיינע מנהגים און מסורה
היכל הקודש, מנהגים, פסח

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת צו, ו' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


לאז זיך נישט נאך פון דיינע מנהגים און לאז נישט נאך פון דיין מסורה ווי אזוי מען ברענגט אריין דעם פסח, הער נישט אויס די וואס זאגן אז ווען מען ווערט מקורב צום רבי'ן דארף מען אפלאזן אלע מנהגים, עס איז נישט ריכטיג, נישט דאס איז היכל הקודש, נישט דאס איז התקרבות לצדיק.


היכל הקודש איז נישט אפלאזן הייליגע מנהגים, היכל הקודש איז מחזק זיין צו ווערן נענטער צום אייבערשטן, היכל הקודש איז צו דערמאנען מען זאל בעטן אויף יעדע זאך דעם אייבערשטן, אז מען זאל מתפלל זיין צו האבן א כשר'ע פסח, א הייליגע פסח.


קענסט מיר נאך העלפן פאר יום טוב, איך בין אנגעוויזן אויף דיין הילף, איך קען נישט גיין צום סדר ווען איך בין שולדיג פאר מיינע ארבעטער, דו קענסט מיר העלפן מאכן גרינגער, פארבינד זיך מיט אברהם משה שטראססער נרו יאיר, ער העלפט מיר שאפן געלט צו קענען באצאלן אלע מלמדים, טיטשערס, אפיס וכו'.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8361 - דורות האלטן זיך נאר אז מען פירט זיך איידל
צניעות, חינוך הילדים, פסח

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת צו, ה' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


זע מען זאל גיין ביי דיר אין שטוב איידל און הייליג, לויב אויס דיין ווייב מיט איר צניעות. אז די פרוי מיט די טעכטער גייען אנגעטון איידל - רוט די שכינה אין שטוב, און חס ושלום אויב עס איז נישטא קיין צניעות - פאטרייבט מען די שכינה. אזוי ווי עס שטייט (דברים כג, טו): "וְלֹא יִרְאֶה בְךָ עֶרְוַת דָּבָר וְשָׁב מֵאַחֲרֶיךָ", 'דורך פריצות, דורך זיך נישט פירן איידל, דורך גיין אנגעטון נישט איידל - פארטרייבט מען מיך'; און זיכער ווען עס קומט אזעלכע הייליגע יום טוב טעג וואס דער זוהר זאגט אז די שכינה מיט אלע מלאכים קומען אין שטוב ביים סדר נאכט, זאלן אלע גיין אנגעטון איידל און הייליג נישט צו פארטרייבן די שכינה.


אז דיין ווייב פרעגט דיר אויף א קלייד פאר די טעכטער און פאר זיך אויב דאס איז גוט און שיין, אויב דו זעסט אז דאס איז נישט דאס מערסטע איידל - זאלסטו זאגן, און אז דו ווייסט נישט - זאלסטו איר מחזק זיין צו פרעגן די מאמע; זיי נישט מקיל אין די זאכן, ווייל ווער עס איז מקיל אין די זאכן - איז מקיל מיט זיין לעבן, ווייל אן צניעות - איז גארנישט דא, די דורות האלטן זיך נאר אז מען פירט זיך איידל.


איך האב נאך אסאך צו שרייבן, אבער איך בין איבערגעשטרענגט פון שאפן געלט צו באצאלן מיינע און דיינע ארבעטערס; די מלמדים, די טיטשערס, די אפיס פון אונזערע קינדער אין תלמוד תורה און בית פיגא. קענסט מיר נאך העלפן איך זאל קענען גיין צום סדר און האבן אויסגעצאלט אלע מלמדים און טיטשערס וכו'; פארבינד זיך מיט אברהם משה שטראססער נרו יאיר, ער העלפט מיר שאפן געלט צו קענען באצאלן אלע מלמדים, טיטשערס, אפיס וכו'.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8360 - פארוואס האב איך נישט אזא לעבן ווי יענעם?
צדקה, קנאה, פסח

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת צו, ד' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


קוק נישט אויף אנדערע, אלע צרות קומט פון קוקן אויף אנדערע. חכמינו זכרונם לברכה זאגן (שבת קנב:): "כָּל מִי שֶׁיֵּשׁ בּוֹ קִנְאָה עַצְמוֹתָיו מַרְקִיבִין", ווער עס האט קנאה, ער איז מקנא א צווייטן - ווערן זיינע ביינער פארפוילט; בפשטות גייט עס ארויף אויף א נפטר, אז אויב א מענטש האט נישט געהאט קיין קנאה, וועט זיין גוף נישט פארפוילט ווערן אין קבר. מוהרא"ש זכרונו לברכה זאגט, אז דאס גייט אויך ארויף אויף לעבעדיגע מענטשן; אז א מענטש וואס האט קנאה, ווערן אים זיינע ביינער פארפוילט נאך בחיים חיותו, זיין גאנצע לעבן עסט ער זיך אויף: 'פארוואס האב איך נישט אזא לעבן ווי יענעם?' 'פארוואס האב איך נישט אזא ווייב ווי יענעם?' 'פארוואס האב איך נישט אזא הויז ווי יענעם?' ווען דער גאנצער יענער איז נעבעך צעבראכן אויף שברי שברים, עס זעט נאר אויס פון אינדרויסן אז יענער לעבט, און אפילו יענער זאל יא האבן א גוט לעבן - דארף מען אויך נישט מקנא זיין א צווייטן, ווייל אז דער אייבערשטער האט מיר געגעבן די ווייב, די קינדער, און די סארט שטוב וכו' וכו' - דארף איך גלייבן אז דאס איז דאס בעסטע פאר מיר, און בעסער קען נישט זיין.


דאנק דעם אייבערשטן אויף וואס דו האסט - וועסטו נישט דארפן קרעכצן, מוהרנ"ת זאגט: "ווען מען דאנקט און מען לויבט דעם אייבערשטן זאגט דער אייבערשטער כביכול אין הימל פאר די מלאכים: 'קוקט דעם מענטש, ער דאנקט מיר און ער לויבט מיר, איך וועל אים געבן אזויפיל גוטס, אסאך מער וויפיל ער האט, אסאך מער וויפיל עס קומט אים, ער זאל מיר נאך מער דאנקען'".


קענסט מיר נאך העלפן פאר יום טוב, איך בין אנגעוויזן אויף דיין הילף, איך קען נישט גיין צום סדר ווען איך בין שולדיג פאר מיינע ארבעטער, דו קענסט מיר העלפן מאכן גרינגער, פארבינד זיך מיט אברהם משה שטראססער נרו יאיר, ער העלפט מיר שאפן געלט צו קענען באצאלן אלע מלמדים, טיטשערס, אפיס וכו'.


אויך זאלסטו איינקויפן לכבוד יום טוב ביי אנשי שלומינו, דאס איז די גרעסטע צדקה, דאס איז צדקה בדרך כבוד.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.

#8359 - די קינדער זאלן ליב האבן פסח
חינוך הילדים, פסח, סדר נאכט

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת צו, ד' ניסן, שנת תשפ"ו לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


איך האב ערהאלטן דיינע פראגעס וכו'.


דו פרעגסט ווי לאנג בערך זאל געדויערן א סדר; טייערער ברודער דאס איז נישט אויף וואס מען דארף קוקן, ביי יעדן איינעם גייט עס אנדערש, איינער איז מער א זריז - נעמט אלעס שנעלער, און ביי א צווייטן - נעמט אלעס לענגער; דאס איז נישט אויף וואס מען דארף קוקן, דער עיקר דארף מען זען עס זאל זיין געשמאק מיט א חיות און א טעם.


ווען מען ברענגט אריין די הייליגע יום טוב פסח - דארף מען דאס מאכן מיט ליבשאפט און געשמאק, אז די קינדער זאלן דאס ליב האבן; ווייל אויב די קינדער באקומען די מצוות מיט אנגעצויגנקייט און מיט נערוועזקייט - איז דאס גורם זיי צו דערווייטערן פון אידישקייט.


אלעס וואס דו טוסט; אלע מנהגים, אלעס אלעס - זאל געטון ווערן מיט געשמאק און מיט פרייד, די סדר נאכט, די הגדה, אפגערעדט דאס הכנה פאר פסח, דאס אויסרוימען די חמץ, דאס כשר'ן, דאס בודק חמץ זיין וכו' וכו'; אלעס זאל געטון ווערן מיט געשמאק און מיט טעם, אז די קינדער זאלן ווארטן אויף דעם, זיי זאלן ארויסקוקן און פרעגן: 'ווען קומט שוין פסח? ווען גייט מען שוין כשר'ן? ווען גייט זיין די סדר נאכט', אז נישט לויפן די קינדער אוועק, זיי ווילן נישט הערן פון אידישקייט רחמנא לצלן.


די נסיונות זענען זייער גרויס, די צד הטומאה לאקערט זייער אויף די יוגענט, זיי שטעלן א פנים ווי זיי האבן ליבשאפט, זיי קומען מיט א פנים אז ביי זיי איז דא ווארעמקייט און געפיל, און די יוגענט ווערט צו זיי צוגעשלעפט השם ירחם; דארפן מיר זיך זייער אנשטרענגען אז אין שטוב זאל זיין ווארעם, די קינדער זאלן זען א שיינע שטוב, די קינדער זאלן זען ווי טאטע מאמע לעבן בשלום; אזוי וועלן זיי קיינמאל נישט אוועקגיין פון שטוב, זיי וועלן גיין אין די וועג פון די עלטערן.


דער אייבערשטער זאל העלפן מיר זאלן זוכה זיין צו (פסחים קטז:): "וְנֹאכַל שָׁם מִן הַזְּבָחִים וּמִן הַפְּסָחִים"; און צו (מיכה ז, טו): "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", אמן.