ל סיון תשפ"ג

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת קרח, א' דראש חודש תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן

 

לכבוד ... נרו יאיר

די וואך האבן מיר די פרשה פון קרח; עס כאפט א פחד, א שרעק - ווען מען איז מעביר סדרה, מען לערנט חומש רש"י; וואס גייט פאר? אויף וועם רעדט מען? אויף וועם קריגט מען? און ווער זענען די וואס קריגן? גרויסע מענטשן! גרויסע רבנים! וואס טוט זיך דא?!

מיר דארפן אבער אכטונג געבן מיר זאלן נישט רעדן און קריגן אויף צדיקים. איך בעט דיר זייער, ווער נישט נאכגעשלעפט מיט קרח, קריג נישט אויף צדיקים, רעד נישט אויף קיין צדיקים, און זיכער נישט אויף צדיקים וואס זענען זיך מוסר נפש צו פארשפרייטן די אמונה אויף די וועלט און אריינברענגען קדושה וטהרה אין אידישע קינדער.

לצים זענען דא איבעראל, לצים איז נישט קיין נייע זאך; דו זוך אויף צווישן אנשי שלומינו די אינגעלייט וואס האבן אין זיך תמימות, און דיין ווייב זאל אויפזוכן צווישן די פרויען די פרויען וואס לעבן מיט תמימות; ביי זיי איז א ווארט פון רבי'ן - א ווארט, זיי גייען מיט תמימות נאך די וועג פון צדיקים, און מיט זיי זאל זי זיך באפריינדן.

כאפ אריין א בלאט גמרא, זאג די ווערטער אפילו בלי הבנה; דאס וועט דיר בלייבן.

דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

---

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת קרח, א' דראש חודש תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן

 

לכבוד ... נרו יאיר

היינט איז ראש חודש תמוז, מוהרא"ש זכותו יגן עלינו ברענגט פון פריערדיגע אז די ראשי תיבות פון תמוז איז: ז'מני ת'שובה מ'משמשין ו'באין, מען דארף זיך שוין געבן א דערוועק, עס קומען שוין די טעג פון תשובה, מיר קומען נענטער און נענטער צום גרויסן יום הדין.

מיט'ן אייבערשטנ'ס הילף פאָר איך די וואך אין שטעטל, איך וועל דארט לערנען מיט די בחורים און געבן שיעורים. מען וועט זיך גרייטן מיט די עצות פון רבי'ן התבודדות ותפילה, און שיעורים כסדרן בכל התורה כולה, און נאך - צו פארן צום רבי'ן אויף ראש השנה.

דיר בעט איך ברחמים, דראפע זיך און דערהאלט זיך; דו גייסט יעצט אריבער דעם שמאלן בריקל, און דער רבי בעט פון דיר: "האב נישט מורא!" דער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב', סימן מח): "דַע, שֶׁהָאָדָם צָרִיךְ לַעֲבֹר עַל גֶּשֶׁר צַר מְאֹד מְאֹד", די וועלט איז ווי א שמאלער בריק, מען דארף אריבערגיין זייער א שמאלער בריק, "וְהַכְּלָל וְהָעִקָּר שֶׁלֹּא יִתְפַּחֵד כְּלָל", דער עיקר איז - מען זאל נישט מורא האבן.

זיי פרייליך אז דו ביסט א איד, גיי אין שול אנטון טלית און תפילין און הויב אן פונדאסניי זיין א איד; דו קענסט נאך פון יעצט אנהויבן זיין א איד, און דו קענסט נאך ווערן א גרויסער צדיק.

געדענק וואס דער רבי בעט דיר: "וְהַכְּלָל וְהָעִקָּר, שֶׁלֹּא יִתְפַּחֵד כְּלָל".

דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.