בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת יתרו, י"ב שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן
לכבוד ... נרו יאיר
דיין ווייב בעט אויב מען קען דיך מחזק זיין זאלסט איר קומען באזוכן אין תפיסה, זי זאגט אז דו ביסט א גוט הארץ, דו גייסט באזוכן אידישע ארעסטאנטן, עס איז א גרויסע מצוה; זי טענה'ט פארוואס דו קומסט נישט צו איר, זי איז אויך אין תפיסה, זי איז אין שטוב געבינדן, זי קען נישט גיין און קומען, זי איז פאריאגט מיט די קינדער, זי ווארט אז איר מאן זאל איר קומען זאגן א גוט ווארט און ברענגען עפעס א גוטע עסן וכו'.
עס איז נישט קיין ווערטל, חכמינו זכרונם לברכה זאגן (עירובין ק:): "וחבושה בבית האסורין", א פרוי איז איינגעשפארט אין תפיסה, רש"י זאגט "כל כבודה בת מלך פנימה", דאס איז די שיינקייט פון א פרוי, אז זי איז באהאלטן אין שטוב; דאס איז אבער א בחינה פון תפיסה, זאלסטו אהיים גיין איר העלפן, איר מחזק זיין, איר געבן א גוט ווארט, איר געבן א שמייכל.
דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.