בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#1 - הלואי זאל מען מאכן ווי מער גליונות צו ליינען
מאגאזינען, גליון

בעזרת ה' יתברך


יום ד' פרשת נשא ב', י"א סיון, שנת תש"פ לפרט קטן


לכבוד ... נרו יאיר.


איך הער זאגן פון אנדערע אז דו טראכסט פון מאכן א גליון יעדע וואך, וויל איך דיר וואונטשן הצלחה וברכה; יְהִי רָצוֹן שֶׁתִּשְׁרֶה שְׁכִינָה בְּמַעֲשֵׂה יְדֵיכֶם.


ביז דערווייל האלטן מיר ביי צוויי גליונות וועכנטליך, הלואי זאל זיין וואס מער צו ליינען; מיר האבן א נייע דור אינגעלייט און ווייבלעך, בחורים און מיידלעך וואס נעמען נישט אריין אין שטוב און ליינען נישט קיין שום מאגעזין, נישט קיין גוי'שע און אויך נישט קיין אידישע, אפילו די וואס קוקן אויס כלומר'יש קלוג און אינהאלטספול וכו'; ממילא דארפן מיר צושטעלן פאר זיי וואס צו ליינען.


איך שיק דיר אפגעשריבן די שיעור אין ספורי מעשיות פון יום טוב שבועות; האברך היקר ... נרו יאיר שרייבט אפ וועכנטליך די שיעורים, איז כדאי צו נעמען פון דעם אביסל פאר די גליון.


אז מען מאכט א גליון דארף עס זיין שיין, רייך, אן קיין גרייזן און אויך צייטליך.


איך בין דיר גרייט צו העלפן סיי מיט שרייבן, סיי מיט חומר און אזוי ווייטער.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.