בעזרת ה' יתברך
יום ב' פרשת ראה, כ"ה מנחם-אב, שנת תשע"ט לפרט קטן
לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר.
א מחי' צו זען ווי דו גייסט אן מיט דיינע שיעורים; דו לערנסט פלייסיג אפילו דו ביסט טרוד על המחי' ועל הכלכלה, דו דארפסט ארבעטן בזעת אפיך זאלסט קענען אויסהאלטן דיין משפחה – דאך לערנסטו פלייסיג און דו האסט זוכה געווען צו מסיים זיין די הונדערט זעקס און צוואנציגסטע מאל ששה סדרי משנה; דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן גרויס שפע.
איך בעט דיר אויב דו האסט אביסל איבעריגע צייט, צי דו קענסט פאררעכטן די לעקטער אין בית המדרש אין מיידל קעמפ. מיר גייען דאס נוצן ביז דערווייל פאר די קליינע קינדער פון שטעטל וכו', און עס הענגען ווייערס, עס איז א מסוכן דארט צו האבן קינדער.
דו געדענקסט אודאי די גרויסע נס וואס דו האסט געהאט ווען דו האסט געמאכט די לעקטער אין ישיבה אין וויליאמסבורג אין עס זאל פאר די חתונה זאל, דעמאלט ביסטו געהאלפן געווארן מיט א קינד; מען האט געזען באשיינפערליך וואס דער רבי זאגט: "ביי וועם איך נעם געב איך"; בעט איך דיר אויב דו קענסט ענדיגן די לעקטער אין בית המדרש אין מיידל קעמפ עס זאל נישט זיין קיין סכנה פאר קינדער, דורכדעם וועסטו זוכה זיין צו האבן נאך קינדער און שעפן נחת פון זיי.
דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.
א כתיבה וחתימה טובה און א גוט געבענטשט יאר.