בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#5002 - נעם נישט צום הארצן ווען א טאטע האלט דיך פָאר אויף עפעס פון חדר
מלמדים, חיזוק פאר מלמדים

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת ואתחנן, ח' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, מלמד תלמוד תורה היכל הקודש קרית ברסלב


ווער נישט אויסער זיך ווען א טאטע האלט דיך פאר אויף עפעס פון חדר; אויב א טאטע האלט דיך פאר - זאלסטו אים אויסהערן און זאגן "יישר כח", און ממה נפשך, איז דאס א זאך וואס מען דארף מתקן זיין - זאלסטו זיך פרייען, איז דאס א זאך וואס דער טאטע אליין וואלט אויך גארנישט געקענט טון, ווען זיינע קינדער קריגן זיך אין שטוב טוט ער אויך גארנישט - זאלסטו דאס איבערשמועסן מיטן מנהל, נעם עס נישט פערזענליך.


איך בעט דיר זייער, ווער נישט אויסער זיך און נעם נישט פערזענליך ווען עלטערן האלטן פאר אדער רעדן נישט מיט דרך ארץ; וואס ווייסן עלטערן וואס גייט אריבער אויפן מלמד... וואס ווייסן עלטערן וואס א מלמד טוט איין טאג, איין שעה - מיט די קינדער... זיי ווייסן דאס נישט און וויפיל מען וועט זאגן וואס א מלמד גייט אריבער - וועלן זיי סיי ווי נישט פארשטיין.


איך ווייס יא וואס א מלמד איז און וואס א מלמד גייט אריבער, איך בין געווען א מלמד און אויך היינט בין איך מיט בחורים טאג און נאכט, פון איין זייט איז דאס א שטיק חיות מען שפירט זייער צוגעבינדן צו די תלמידים, און פון די אנדערע זייט איז דאס א מחי' שווער, מען איז נישט מכיר אין די שווערע ארבעט, מען שפירט כסדר ווי מען וויל אויפגעבן, נאר אז מען בינדט זיך צו צום אייבערשטן, מען טראכט אז מען ארבעט פארן אייבערשטן - קען מען מצליח זיין.


ווער נישט אויסער זיך, קיינער מיינט נישט קיין שלעכטס.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.


 

#5001 - מחזק זיין די יונגע ווייבלעך ווי אזוי צו פירן א אידישע שטוב
חיזוק פאר פרויען, פרויען צאמקום

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת ואתחנן, ח' מנחם-אב, ערב ט' באב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איר זאלט זיין געבענטשט פארן מאכן שיעורים פאר די יונגע ווייבלעך תלמידות בית פיגא, זיי מחזק זיין ווי צו לעבן, ווי צו פירן א אידישע שטוב; לערנט מיט זיי פראקטישע עצות ווי זיך צו באגיין מיטן מאן, מיט קינדער, מיט שטוב ווירטשאפט, און ווייזט זיי די וועג ווי אזוי צו לעבן בדרך התורה אזוי ווי מיר האבן מקבל געווען פון מוהרא"ש, וואס האט אונז געלערנט די וועג פון הייליגן רבי'ן.


זייער גוט אז מען צעטיילט די שיעורים לויט די יארן, מען מאכט באזונדערע שיעורים פאר די תלמידות לויט די יארן וואס זיי האבן געלערנט אין שולע; מען קען מער מקבל זיין אז מען מאכט קלענערע שיעורים לויט די יארן.


דער אייבערשטער זאל אייך געבן כח, איר זאלט ווייטער קענען ממשיך זיין מיט די הייליגע ארבעט פון לערנען מיט די תלמידות בית פיגא; סיי מיט די מיידלעך און אויך מיט די ווייבלעך. עס איז נישט גענוג צו לערנען מיט זיי אין בית פיגא, מען דארף ווייטער לערנען מיט זיי, מען דארף זען די ארבעט זאל נישט גיין לאיבוד, און האלטן חשבון אויף אלע תלמידות, אלע זאלן קומען מזמן לזמן צו די שיעורים.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.


 

#5000 - לכתחילה דארף מען זיך גרייטן פריער
הלכה

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת ואתחנן, ח' מנחם-אב, ערב ט' באב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


בנוגע זיך שערן אינעם טאג וואס מען גייט וכו'; עס איז נישט קיין לכתחילה, ווייל עס קען זיין די קליינע האר בלייבט קלעבן און עס איז א חציצה, מען דארף זיך שערן אינעם פערטן טאג אדער פינפטן טאג.


בדיעבד אז מען האט פארגעסן זיך צו שערן קען מען זיך שערן אויך נענטער ווען מען גייט וכו', אבער לכתחילה שערט מען זיך נישט אינעם טאג וואס מען גייט.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.


 

#4999 - זיך טרייסטן נאך די שווערע פארלוסט פון די טייערע באליבטע מאמע
אמונה, ניחום אבלים

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת ואתחנן, ח' מנחם-אב, ערב ט' באב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד די חשוב'ע משפחה, משפחת ... שיחיו


המקום ינחם אתכם, דער אייבערשטער זאל אייך טרייסטן אויף די גרויסע ווייטאג פון די פטירה פון ענקער טייערע באליבטע מאמע, מרת ... עליה השלום; דער אייבערשטער זאל ענק טרייסטן, איר זאלט נישט וויסן מער פון קיין ווייטאג און צער.


ענקער מאמע איז ארויף אין הימל מיט אזויפיל גוטע מעשים, זי האט מיטגענומען אזויפיל זכותים מיט זיך, מען קען זיך נישט פארשטעלן דער שכר וואס איז איר אנגעגרייט אין הימל אויף אלע אירע מעשים טובים און פארן אויפברענגען אזא טייערע דור, ערליכע אידן, קינדער און אייניקלעך יראי השם.


חכמינו זכרונם לברכה זאגן (בבא בתרא קטז.) ווען א מענטש גייט אוועק פון דער וועלט און לאזט איבער קינדער וואס גייען בדרך התורה, איז "כְּאִילוּ לֹא מֵת", עס איז אזוי ווי ער לעבט נאך. אזוי ווי עס שטייט (מלכים-א כא, יא): "וַהֲדַד שָׁמַע בְּמִצְרַיִם כִּי שָׁכַב דָּוִד עִם אֲבֹתָיו, וְכִי מֵת יוֹאָב שַׂר הַצָּבָא", דער קעניג פון מצרים האט געהערט אז דוד ליגט און זיין גענעראל יואב איז געשטארבן, פארוואס ביי דוד המלך שטייט "שָׁכַב דָּוִד" און ביי יואב שטייט "מֵת יוֹאָב"? נאר ווייל דוד המלך האט איבערגעלאזט קינדער צדיקים, הייסט עס נישט ווי ער איז געשטארבן נאר כאילו ער שלאפט; ענק האבן איר נישט פארלוירן, זי בלייבט מיט ענק.


די ווייטאג איז זייער גרויס, אז מען פארלירט א מאמע איז געפערליך; אבער איר דארפט מיט אלע ענקערע כוחות זיך שטארקן מיט אמונה, און חס ושלום נישט אריינפאלן אין עצבות, ווייל אויב די קינדער זענען בעצבות האט די נשמה פון דעם גרויס צער; דארפט איר זיך זייער שטארקן מיט אמונה, גלייבן אז אלעס וואס דער אייבערשטער טוט איז גוט, (דברים לב, ד): "קֵל אֱמוּנָה וְאֵין עָוֶל, צַדִּיק וְיָשָׁר הוּא", דער אייבערשטער מאכט נאר גוט; מיט אמונה וועט איר קענען זיין בשמחה, אזוי וועט די נשמה האבן א רו.


דער אייבערשטער זאל רחמנות האבן אויף אונז אלע און אונז שוין שיקן משיח צדקינו במהרה בימינו.


 

#4998 - מעג מען אים געבן צוקער ווען דער דאקטער לאזט נישט?
שמחה, שלום בית, דאקטורים

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת ואתחנן, ח' מנחם-אב, ערב ט' באב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי', קרית ברסלב


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


אז דער דאקטער זאגט אים ער טאר נישט עסן קיין צוקער און זי לייגט אים נישט קיין צוקער אין די עסן, און ער שרייט אויף איר: "טייל מיך נישט איין וואס צו טון, קאנטראל מיך נישט", און זי פרעגט אויב זי מעג על פי הלכה אים לייגן צוקער אין זיין עסן אין זיין טרינקען.


ווי איך פארשטיי איז נישט די צוקער וואס טוט אים וויי, נישט דאס שטערט אים; וואלט זי אים געמאכט שפירן ווי א טייערקייט, וואלט זי גערעדט צו אים מיט עהרע - וואלט ער קיין צוקער נישט געדארפט; ער שרייט 'צוקער' אבער ער דארף 'עכטע צוקער'.


א פרוי קען מיט חכמה אלעס פועל'ן ביים מאן; פרויען מיט אביסל פון זייער חכמת נשים, מיטן מאכן שפירן דעם מאן ווי ער איז ווערד - קענען זיי ווען אלעס אויף דער וועלט פועל'ן; דאס איז קלאר און דאס איז ביי יעדן איינעם, נישטא קיין אויסנאם.


זייט איר מחזק, זי זאל אים שעצן און עהרע געבן, און אויב מיט דעם אלעם דארף ער צוקער - זאל זי אים געבן אביסל צוקער.


שמחה היילט אויס, שמחה נעמט אוועק אלע מחלות, שמחה איז די מקור הברכות. דער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב', סימן כד) אלע מחלות קומען פון עצבות און מרה שחורה; דעריבער האט אונז דער רבי אזוי שטארק געהייסן זיך מוסר נפש זיין אויף מידת השמחה.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.


 

#4997 - א סגולה פון הייליגן רבי'ן צו האבן קינדער
קינדער, אמונה, חיזוק פאר פרויען, סגולות

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת ואתחנן, ח' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


איך פארשטיי אייער ווייטאג, איר ווארט שוין אזוי לאנג אויף א גוטע בשורה, און ווען איר האט זיך דערוויסט אז עס איז שוין דא גוטע נייעס זענט איר געווארן פרייליך, און יעצט איז דאס געווארן אויס, זענט איר זייער בצער.


ערשטנס זאלט איר וויסן אז אלעס איז פון הימל, דער אייבערשטער מאכט אלעס נאר צום גוטן, דער אייבערשטער מאכט אלעס מיט א פינקטליכער חשבון, אלעס איז פאר די טובה פונעם מענטש, עס קען נישט זיין בעסער ווי וואס דער אייבערשטער מאכט, און צווייטנס זאלט איר פון דעם ארויסנעמען חיזוק און זען אז איר קענט האבן קינדער; איר דארפט מער נישט זיין פארזארגט.


טראגט מיט זיך א מאגינעט, דער רבי זאגט (ספר המדות אות בנים, סימן פא): "מַאגִינֶט סְגֻלָּה לְבָנִים", א מאגינעט איז מסוגל צו האבן קינדער.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.


 


 

#4996 - יישר כח פאר'ן ארייננעמען די בחורים צו באדינען דעם רבי'ן
משמש דעם רבי'ן, ישיבה, חתונה, סוכות

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר 


עס איז כדאי זאלסט שוין פרעגן דעם שכן ... אויב מיר וועלן קענען אויך די יאר דינגען דעם פלאץ אנטקעגן די ישיבה צו קענען מאכן די סוכה, ווייל מען קומט שוין נענטער צו די ימים טובים; מיר פארן שוין קיין אומאן און מיר דארפן שוין זארגן פאר א סוכה.


אויך זאלסטו באשטעלן טרינקען און אלעס וואס מען דארף פאר חתונות אין ישיבה, ווייל די טאג וואס מיר הויבן אן חדר, מאנטאג כי תבוא – וועט זיין א חתונה אין ישיבה, דינסטאג אויך און מיטוואך אויך. דאס הייסט מיר קומען אהיים פון שטעטל זונטאג, און מאנטאג הויבט זיך אן גלייך די ארבעט; זאלסטו שוין זארגן אלעס זאל זיין גרייט.


אויך איז כדאי צו איבער-פעינטן די ישיבה; די בית המדרש און די לאנטש רום. מען דארף דאס שוין טון ווייל אין פינף וואכן – גייען מיר שוין צוריק.


איך דאנק דיר פאר אלעס וואס דו העלפסט מיר, בעיקר מיטן געבן ארבעט פאר די בחורים, זיי ארייננעמען אין די ארבעט זיי זאלן באדינען דעם רבי'ן; ווייל אלע וואס באדינען דעם רבי'ן, העלפן אין ישיבה – די האבן מער שאנס צו בלייבן ביים רבי'ן.


 

#4995 - די עבודה פון זיך פרייען מיט מצוות, קענען פשוט'ע מענטשן אויך טון
שמחה, צדיקים, עבודת השם, אריז''ל

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


היינט איז די יארצייט פון הייליגן אריז"ל. עס איז באוויסט אז דער אריז"ל האט געזאגט פאר זיין תלמיד רבי חיים ויטאל זכרונו לברכה, אז צו אלעס האט ער זוכה געווען פון שמחת המצוות; ער האט זיך געפרייט ביי יעדע מצוה אזוי ווי ער וואלט פארדינט א הון רב. און די עבודה פון זיך פרייען מיט מצוות קענען מיר פשוט'ע מענטשן אויך טון; וועלן מיר אויך זוכה זיין צו שיינע זאכן.


מענטשן טראכטן אז מען דארף טון שווערע עבודות צו זיין אן ערליכער איד, מען דארף טון עבודות ווי 'פאסטן' און 'זיך פייניגן', און דאס מאכט מען זאל זיך מייאש זיין פון דינען דעם אייבערשטן, אבער די צדיקים האבן אונז מגלה געווען אז נישט פאסטן, און נישט די סארט עבודות – איז עבודת השם, נאר שמחה; זיך פרייען מיטן 'שלא עשני גוי, איך בין נישט קיין גוי', און מיט די מצוות וואס מען טוט – דאס ברענגט צו די העכסטע מדריגות.


מאך פרייליך דיין ווייב.


 

#4994 - די גבאים דארפן זען אלע מתפללים זאלן זיין פרייליך און הנאה האבן
דרך ארץ, שטעטל, משמש דעם רבי'ן, גבאי

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר 


אזוי ווי מיר גייען בקרוב עפענען דעם זיבעטן שול אין שטעטל, אויף רחוב ירושלים; וויל איך דיר בעטן צו זיין גבאי אינאיינעם מיט הרב ישראל יוסף שליט"א.


זיין א גבאי איז א גרויסע זאך, בפרט אין א שול וואס איז על שם רבינו – איז דאס א שימוש רבינו.


זאלסט זען עס זאל זיין ריין און צוזאמגענומען אין שול און עס זאל זיין דרך ארץ, מען זאל נישט שמועסן ביים דאווענען. די גבאים דארפן זארגן פאר די מתפללים אלע זאלן זיין פרייליך און הנאה האבן אין שול.


איך וועל נאך רעדן מיט דיר פנים בפנים, לאז מיר וויסן אויב דו נעמסט אן די הייליגע אמט.


די שטעטל שטייט נאכנישט קיין לאנגע צייט און מיר האלטן שוין ביי זיבן שולן; האשקי, אשר בנחל, עצתו אמונה, מקור השמחה, פעולת הצדיק, לקוטי מוהר"ן און יעצט היכל הקודש ירושלים.


 

#4993 - לאז זיך נישט נאך, דו וועסט בקרוב טרעפן דיין שידוך
שידוכים, התחזקות, מנין, התבודדות

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר 


שטארק זיך טייערער ברודער, לאז זיך נישט נאך, דער אייבערשטער איז מיט דיר, ביי דיר און נעבן דיר. דו וועסט בקרוב טרעפן דיין שידוך, זיי נאר שטארק אין דאווענען דריי תפילות, שחרית מנחה מעריב מיט מנין און זיי שטארק אין לערנען יעדן טאג קצת מקרא, משנה, גמרא והלכה.


פרוביר אויס די זיסע עצה פון הייליגן רבי'ן, פון זיך מתבודד זיין; רעדן און שמועסן מיטן אייבערשטן אויף די אייגענע שפראך, דערצייל אים אלעס וואס גייט אריבער אויף דיר, אלעס וואס דער יצר הרע מאכט מיט דיר; ווי ער מאכט דיר משוגע מיט ביטערע שווערע נסיונות, דערצייל אלעס פארן באשעפער; דאס וועט דיר געבן כח בייצושטיין די נסיונות.


טייערער ברודער, דראפע זיך און דעהאלט זיך.


 

#4992 - א מלמד דארף גיין אנגעטון מיט דרך ארץ, מיט ערליכע קליידער
מלמדים, דרך ארץ, בית המדרש, משמש דעם רבי'ן

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


א גרויסן יישר כח פאר אלעס וואס דו טוסט פאר די קהילה; וואס מען טוט פאר די קהילה – איז א שימוש פארן רבי'ן, און אז מען איז משמש דעם רבי'ן – איז דאס א נצחיות.


די אלע וואס זענען מלמדים האבן אן אחריות ווי אזוי זיי פירן זיך אויף, ווי אזוי זיי טוען זיך אן; א מלמד דארף גיין אנגעטון מיט דרך ארץ, מיט ערליכע קליידער; אז א מלמד וועט קומען אין שול דאווענען אן א הוט און רעקל – איז דאס א גרויסע אחריות, אנדערש ווי סתם א מענטש. אזוי אויך א גבאי, דארף גיין אנגעטון ביים דאווענען מיט דרך ארץ, אז נישט ברענגט דאס אראפ דאס חשיבות פונעם שול.


הכלל עס איז דא א צווישנשייד פון איינער וואס האט א חשוב'ע פאסטן ביז איינער וואס נישט; איך האף דו וועסט פארשטיין וואס דו האסט צו טון.


איך זע ממש וואס מוהרא"ש פלעגט מיר זאגן לגבי די ישיבה, אז מיר האבן זיך נישט וואס צו שעמען פון קיין שום אנדערע ישיבה; יעצט איז דאס אויך ביי די חדר, סקול און אונזער הערליכע קהילה אין קרית ברסלב.

#4991 - די קאפיטל "מזמור לתודה" איז מסוגל צו געבוירן קינדער
קינדער, סגולות

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי', קרית ברסלב 


היינט איז א גרויסע טאג, די יארצייט פונעם גרויסן צדיק דער אריז"ל זכותו יגן עלינו; וואונטש איך אייך אז איר זאלט זוכה זיין צו קינדער, ערליכע אידישע דורות.


נעמט זיך פאר צו זאגן יעדן טאג קאפיטל ק', מזמור לתודה. דער הייליגער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב', סימן ב) אז די קאפיטל איז מסוגל צו געבוירן קינדער, און חזר'ט זיך די ווערטער פון "כי טוב ה'", דער אייבערשטער איז גוט, ער טוט נאר גוטס און אפילו מיר פארשטייען נישט וואס ער טוט און וואס ער מאכט – איז דאס נאר גוט; דאס וועט ברענגען ישועות פאר אייך און פאר אלעמען.


זארגט נישט גארנישט, איר וועט האבן א שטוב מיט קינדער.


 

#4990 - מחזק זיין דעם מאן צו קומען אין שול אנגעטון מיט רעספעקט
דרך ארץ, בית המדרש

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


זייט מחזק אייער מאן ער זאל קומען אין שול אנגעטון, זאגט אים ער זאל נישט נאכמאכן אייער משפחה; א שאד ער זאל ווערן נאכגעשלעפט נאך אייערע ברידער. ער פלעגט זיין אן איידעלער, ער פלעגט גיין אנגעטון קלאסיש; יעצט זעט ער אויס אזוי נאכגעלאזט, ביליג, זייער נישט שיין.


ביים ארבעטן איז איין זאך, אבער ווען מען קומט אין שול, אינעם אייבערשטנ'ס הויז – דארף מען קומען מיט רעספעקט; א שול איז נישט קיין קרעטשמע.


איך בין זיכער אז איר קענט אים אויפבויען, איר קענט אים מחזק זיין אויף דעם; ווייל ביז די חתונה איז דאס נישט געווען, ער איז אלץ געווען א בן מלך; דארף מען אים מחזק זיין ער זאל זיך נישט אנטון ווי א בן השפחה.


טוט עס פאר ענקערע קינדער, נאך אביסל קומען די קינדער אין שול; דארף מען זיי ווייזן ווי אזוי מען דארף קומען אין שול.


 

#4989 - ברענג נישט אראפ די צניעות פון דיין ווייב
צניעות, התבודדות

 בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ליבער ... נרו יאיר


ברענג נישט אראפ דיין ווייב; אלס מיידל איז זי געווען זייער איידל, זי פלעגט זיך אנטון שיין און איידל, יעצט גייט זי אנגעטון נישט שיין; א שאד אז דו ברענגסט איר אראפ.


קען זיין דו ביסט יונג, עס קאכט אין דיר די בלוט, דו ווייסט נישט וואס צו טון מיט זיך, דו מיינסט אז קורץ, אויסגעשניטן, טייט – דאס מאכט פרייליך, דאס מאכט פעסט, אבער עס איז נישט אזוי, עס מאכט נישט פרייליך, עס מאכט נישט צופרידן.


טייערער ליבער ברודער, זיי מחזק דיין ווייב זאל זיך צוריק אנטון אזוי ווי אלס מיידל, איידל און שיין; דאס וועט מאכן דיינע קינדער זאלן זיין ערליך און הייליג.


אויך זאלסטו זיך מתבודד זיין; רעד צום אייבערשטן, דערצייל אים אלעס, שמועס מיט אים; וועסטו צוקומען צו ווערן א גרויסער צדיק, א בעל מדריגה.

#4988 - דו ביסט געקומען ווי פון הימל מיר העלפן מיט די טיקעטס קיין אומאן
הכרת הטוב, אומאן

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... 


דאס איז א מעשה פון תפילה, א מעשה נס – אז דו האסט מיר געהאלפן מיט מיין נסיעה קיין אומאן.


איך האב אנגעהויבן צאלן פאר מיינע טיקעטס, אבער איך האב נאך געדארפט האבן שווערע טויזנטער דאלער; איך פאר די יאר מיט פינף קינדער, אויסער מיינע חתונה געהאטע קינדער, איך האב געבעטן דעם אייבערשטן פאר א נס, און דו ביסט געקומען ווי פון הימל מיר העלפן.


איך וואונטש דיר א גוט געבענטשט יאר, דו זאלסט האבן א גרויסע ישועה מיט וכו'. איך וועל בלי נדר בעטן פאר דיר פאר דעם פרט – ביז דו וועסט מיר דערציילן ווי אלעס האט זיך איבערגעדרייט לטובה.


א גרויסן יישר כח.


 

#4987 - הער אויף צו שלעפן דיין ווייב קיין ברסלב
שלום בית, חסידות ברסלב, שטעטל

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר 


דו האסט א וואוילע ווייב, אן ערליכע ווייב; זאלסטו איר אויסהערן און וואס זי זאגט דיר – זאלסטו טון.


נישט יעדער איז זוכה צו האבן א וואוילע ערליכע פרוי; זיי איר מכבד, שעץ איר און טו וואס זי זאגט.


שלעפ איר נישט קיין ברסלב, מאך איר נישט משוגע. הער אויף רעדן צו איר פון וואוינען אין שטעטל. מאך נישט משוגע; שטעטל האט גארנישט מיט זיין ברסלב, קענסט וואוינען אין שטעטל און גארנישט האבן מיטן רבי'ן און דו קענסט וואוינען טויזנט מייל פון שטעטל און זיין דבוק צום אייבערשטן, לעבן און אטעמען דעם רבי'ן.


ברודער, פאלג מיך, לאז אפ, הער אויף איר צו שלעפן קיין ברסלב; ענדערש זאלסטו ארייננעמען ברסלב ביי דיר אין הארץ. קויף זיך א הויז אין ... און דארט זאלסטו בויען א מקדש מעט, לעבן מיט די עצות פון רבי'ן, זיין פרייליך און זיך מתבודד זיין, און זיך מחי' זיין מיט יעדע גוטע נקודה.


 

#4986 - עס ברענט אין דיר תאות נאוף, אבער דו טוסט נישט די עצה פון רבי'ן
קדושה, משניות, עבירות, שמירת עינים

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת ואתחנן, ה' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


דיין געוויין האב איך געהערט, אבער איך מוז דיר זאגן אז איך ווייס נישט פארוואס דו נעמסט נישט די עצה פון רבי'ן, פון לערנען משניות.


אז עס ברענט אין דיר תאות נאוף, דו ווערסט ממש משוגע פון נאכקוקן יעדע מיידל און יעדע ווייבל, און וויפיל דו מאכסט אפ אז דו גייסט היטן דיינע אויגן – ווערסטו אזוי משוגע אז דו קענסט גארנישט טון, נאר קוקן אויף זיי און אראפפאלן און פוגם זיין בברית רחמנא לצלן; אבער דו טוסט נישט די עצה פון רבי'ן, וואלסטו יעדן טאג געזאגט פרקים משניות – וואלסטו זיך געקענט שטארקן אויף די ביטערע נסיונות.


טייערער ברודער, פאלג דעם רבי'ן, האלט מיט זיך א משניות'ל און זאג א משנה און נאך א משנה; דאס וועט דיר העלפן זיך קענען דערהאלטן בי דו טרעפסט דיין שידוך.


אויך זאלסטו בעטן דעם אייבערשטן ער זאל דיך ראטעווען, דו זאלסט קענען היטן די אויגן; די צוויי עצות וועט דיך העלפן.


 

#4985 - א שרעקעדיגע איבערגאנג אלס קינד, מען האט מורא חתונה צו האבן
תפילות אויף אידיש, תפילה והתבודדות, מנוולים, חתונה, כלה

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת דברים, כ"ט תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


הכלה ... תחי', ירושלים


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


עס איז זייער שרעקעדיג צו הערן וואס איר זענט אריבער וכו' וכו'; איינער פון אייער משפחה האט אייך באצווינגען רחמנא לצלן און יעצט ווען איר שטייט איידער אייער חתונה - ווערט אייך שלעכט, איר קענט נישט טראכטן פון חתונה האבן, איר שפירט ווי איר קענט עס נישט דערהייבן.


וויסן זאלט איר א כלל אין לעבן: "פון יעדע פראבלעם איז דא א וועג ארויס, אז עס איז געווען א וועג אריין אינעם פראבלעם, איז בודאי דא א וועג ארויס"; בפרט אז מען באנוצט זיך מיט די עצה פון הייליגן רבי'ן, 'תפילה והתבודות', מען בעט יעדן טאג דעם אייבערשטן - איז מען זוכה ארויס צו קריכן פונעם צרה.


דער הייליגער רבי האט דערציילט ממש אזא מעשה, פון א כלה וואס איז נעבעך פארכאפט געווארן ביי די נישט גוטע. דער רבי האט דערציילט (מעשה א, ספורי מעשיות) מען האט פרובירט גיין צו אלע סארט טערעפי, צו אלע גרויסע מענטשן און ווילדע מענטשן, קיינער האט נישט געטראפן א וועג איר אויסצוהיילן, ביז מען האט זיך דערוואוסט פון א גאלדענע בארג און א פערל שלאס, דעם צדיק'ס עצות פון תפילה והתבודדות, ביז מען האט איר ארויסגענומען פון די נישט גוטע.


זארגט נישט, האט נישט מורא, גייט צו מאמע רחל'ס קבר און זאגט די תפילה יעדן טאג:


"הייליגער באשעפער איך האב א פראבלעם, איך גיי נאך אביסל חתונה האבן און איך בין זייער דערשראקן פון לעבן מיט א מאן, נאכדעם וואס איך בין אריבער אלס מיידל ווען מען האט מיך באצווינגען מיט אן עבירה, איך קען נישט טראכטן פון חתונה האבן, אנשטאט איך זאל זיך פרייען אז די חתונה טאג ווערט נענטער און נענטער - ווער איך מער דערשראקן, ווייל עס קומט מיר ארויף דאס וואס מען האט מיך באצווינגען מיט עבירות.


אנא ה' העלף מיר, נעם ארויס פון מיר די פחד און לייג אריין אין מיר א שמחה, איך זאל זיין פרייליך, איך זאל וועלן חתונה האבן און וועלן לעבן מיט א מאן אזוי ווי אלע געזונטע ערליכע אידן לעבן, הייל מיך אויס, מאך מיך רואיג, העלף מיר איך זאל פארגעסן וואס האט פאסירט מיט מיר און איך זאל ווערן געזונט.


אנא ה', איך וויל א שטארקע אמונה, צו וויסן און געדענקען אז אלעס ביסטו, עס איז גארנישט דא אויף די וועלט אויסער דיר, דו ביסט אלעס, דו מאכסט אלעס, דו טוסט אלעס; נישטא קיין מציאות אן דיר. איך וויל א לויטערע אמונה, ווייל נאר מיט אמונה קען מען לעבן; אזוי האבן די הייליגע צדיקים געזאגט: 'מי שיש לו אמונה', ווער עס האט אמונה - 'חייו חיים', לעבט א לעבן; העלף מיר זיסער טאטע איך זאל האבן א לויטערע און קלארע אמונה, וויסן אז דו ביסט ממלא כל עלמין וסובב כל עלמין, אין שום מציאות מבלעדיך כלל, ובכל תנועה ותנועה שם אלופו של עולם, דו האסט זיך פארשטעלט אין דומם, צומח, חי, מדבר.


העלף מיר איך זאל גיין צו מיין חתונה מיט שמחה, און מיין גאנצע לעבן זאל ווערן נאך מער און נאך מער פרייליך, אמן".


איך זאג אייך צו, אויב איר וועט נעמען די עצה פון רבי'ן ערנסט, איר וועט זאגן די תפילה יעדן טאג ביז די חתונה - וועט איר גיין צו די חתונה מיט שמחה און איר וועט וועלן לעבן אזוי ווי דער אייבערשטער האט געהייסן.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#4984 - די "ליכט פון אמונה" איז אזוי שיין געשמאק און פינקטליך איבערגעטייטשט
עצתו אמונה

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת דברים, ב' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי', קרית ברסלב


איך האב געזען די איבערגעטייטשטע בריוו, די ליכט פון אמונה נומער ניין און צוואנציג (29); עס איז אזוי שיין, אזוי געשמאק איבערגעטייטשט און אזוי פינקטליך.


וואס זאל איך אייך זאגן, אייער זכות איז זייער גרויס, אזויפיל מענטשן זענען זיך אזוי מחי' ומחזק; דאס איז זייער וועג-ווייזער אין לעבן.


דער אייבערשטער זאל אייך בענטשן מיט נחת ביי די קינדערלעך און איר זאלט האבן אסאך כח און א ברכה אין אייער צייט, צו קענען טון און טון און קיינמאל נישט מיד ווערן.

#4983 - דיקא אין די טעג פון חורבן זעט מען די ליבשאפט פונעם אייבערשטן
אמונה, בין המצרים, התחזקות, הלכה

 


בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת דברים, ראש חודש מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


היינט איז ראש חודש אב; שטייט פון צדיקים, מען זאגט ביים ראש חודש בענטשן "מנחם-אב" - ווייל מיר טרייסטן דעם טאטן, מיר טרייסן דעם אייבערשטן מיט אונזערע מצוות ומעשים טובים וואס מיר טוען.


אויך שטייט פון צדיקים אז דיקא יעצט אין די טעג פון חורבן איז נתגלה געווארן דאס ליבשאפט פונעם אייבערשטן צו אונז. ווייל חכמינו זכרונם לברכה זאגן (יומא נד:) ווען די גוים זענען אריין אין קדשי קדשים חרוב מאכן דעם בית המקדש - זענען די כרובים געווען מעורים זה בזה, דאס איז די סימן פון ליבשאפט פונעם אייבערשטן צו אידישע קינדער.


וואו דו ביסט און אין וועלכע מצב דו געפינסט זיך - זאלסטו געדענקען אז דער אייבערשטער האט דיך ליב, ער איז מיט דיר ביי דיר און נעבן דיר, און אז מען לעבט מיט דעם - איז אלעס אנדערש; אז מען לעבט מיט די מחשבה 'דער אייבערשטער איז מיט מיר, ביי מיר און נעבן מיר' - גייט אלעס אנדערש, דאס איז דביקות בה'.


מען טאר זיך נישט באדן פון ראש חודש ביז מוצאי ט' באב לשם תענוג, אבער לצורך מצוה, אדער לרפואה, אדער ווען מען טוט דאס אראפ צו נעמען די שווייס - מעג מען.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.


א גוטן חודש.


 

#4982 - פון דיינע שוועריקייטן נעם ארויס חיזוק
התחזקות, נסיונות

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת דברים, ב' מנחם-אב, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


אז דו גייסט אריבער שווערע ביטערע נסיונות - דארף דאס דיר מחזק זיין, ווייל ווען אלעס גייט ווי מען וויל - דארף מען מורא האבן 'אפשר בין איך נישט ביי די קדושה?'


מוהרא"ש דערציילט, אין די פאר יאר ווען ער האט נישט געקענט פארן אין ארץ ישראל, ווען די ערב רב האבן אים געוואלט געבן זעכצן יאר תפיסה איז ער געגאנגען צום ציון פון דעם רבי'ן זכותו יגן עלינו פון סאטמער און ער האט זייער געוויינט אז ער האט אזויפיל יסורים פון די רדיפות וכו', שפעטער ביינאכט האט זיך מוהרא"ש גע'חלומ'ט ווי ער שטייט פארן רבי'ן פון סאטמער און דערציילט אים פון זיינע רדיפות, און דער רבי זכותו יגן עלינו האט אים געזאגט: "דאס איז די גרעסטע חיזוק פאר דיר, אז דו זעסט ווי שווער עס גייט דיר יעדע זאך - איז דאס א סימן אז דו ביסט פון די קדושה. ווען עס וואלט דיר אלעס געגאנגען גרינגערהייט וואלט מען געקענט טראכטן אויף דיר אז דו ביסט נישט פון די קדושה"; מוהרא"ש האט זיך אויפגעוועקט און זיך זייער מחזק געווען.


נעם דיינע שוועריקייטן און פון דעם נעם ארויס חיזוק אז דער אייבערשטער האט דיך ליב, אזוי ווי עס שטייט (משלי ג, יב): "כִּי אֶת אֲשֶׁר יֶאֱהַב ה' יוֹכִיחַ", דער אייבערשטער ברענגט די שוועריקייטן פאר דעם וועם ער האט ליב.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#4981 - מאך נאך דעם רבי'ן, גיי שמועסן מיט'ן אייבערשטן בעזרת ה' יתברך -
דרך ארץ, עבודת השם, התבודדות

יום ב' פרשת דברים, כ"ח תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, קרית ברסלב


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


גיי יעדן טאג התבודדות, טו וואס דער הייליגער רבי האט געטון; דער הייליגער רבי האט געזאגט אז ער האט זוכה געווען צו ווערן א גרויסער צדיק - ווייל ער האט אסאך גערעדט צום אייבערשטן; פון ווען ער איז געווען א קליין קינד האט ער זייער אסאך געוויינט צום אייבערשטן, ביז ער איז געווארן א גרויסער צדיק.


דער רבי האט דערציילט, ווען ער איז געווען א קליין קינד האט ער זייער שטארק געוואלט שפירן א טעם אין שבת קודש, פרייטאג נאכמיטאג איז ער געגאנגען זיך טובל'ען אין מקוה לכבוד שבת קודש און ער איז געגאנגען אין שול, ער האט געוואלט עפעס טון כדי זוכה זיין צו שפירן א טעם אין שבת. אמאל האט דער רבי געזען אין שול א איד זאגן שיר השירים ביי זיין שטענדער, דער רבי האט געטראכט 'איך וויל אויך שפירן א טעם אזוי ווי דער איד וואס זאגט שיר השירים אזוי בא'טעמ'ט', האט ער זיך אריינגעזעצט אינעם שטענדער, דער איד האט זיך נישט וויסנדיג געמאכט, ער האט געטראכט דאס איז די וועג פון קליינע קינדער, זיי שפילן זיך, זיי טוען אינטערעסאנטע זאכן, דער רבי איז געזיצן אינעם שטענדער און געוויינט צום אייבערשטן, ער האט געזאגט: "הייליגער באשעפער, איך וויל אויך שפירן א טעם אינעם שבת, הייליגער באשעפער, איך וויל זיין א צדיק"; דער רבי איז דארט געזיצן א לאנגע צייט.


מאך נאך דעם רבי'ן; גיי אין פעלד שמועסן מיטן אייבערשטן, וויין צום אייבערשטן ער זאל דיר געבן הייליגע אויגן אין די תורה, ער זאל דיר געבן א ריינעם הארץ אים צו דינען.


איך בעט דיר זייער דו זאלסט זיין פון די קינדער וואס האבן גרויס דרך ארץ פאר דיינע מלמדים און פאר אלעמען.


ווייז דעם שיינעם בריוו פאר דיינע עלטערן.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#4980 - געב אכטונג אויף דיין ווייב ווען זי איז נישט ביי די כוחות
שלום בית, הדרכות

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת דברים, כ"ח תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, קרית ברסלב


אין די וואכן וואס די ווייב ווארט למזל טוב - דארף מען האבן שכל נישט נאכלויפן וכו', מען דארף רחמנות האבן אויף זיי; אויב מען לויפט זיי נאך וכו' און די ווייב האט נישט קיין כח, עס איז איר שווער - קען זיין א בחינה פון די תשע מידות; בני אימה, בני אנוסה (נדרים כ:), וואס דער פסוק זאגט (יחזקאל כ, לח): "וּבָרוֹתִי מִכֶּם הַמֹּרְדִים וְהַפּוֹשְׁעִים בִּי".


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#4979 - ווען מען האט קליינע קינדער אין שטוב, איז רצון השם זיי אויפציען
חיזוק פאר פרויען, עבודת השם

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת דברים, כ"ח תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


"לַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל חֵפֶץ תַּחַת הַשָּׁמָיִם" (קהלת ג, א), יעדע זאך האט זיך זיין צייט; יעצט ווען איר האט קליינע פיצלעך קינדער - איז אייער עבודות השם - זיין מיט זיי אין שטוב; זיך שפילן מיט זיי, שמועסן מיט זיי; דאס איז יעצט אייער עבודות השם, אלעס אנדערש איז נישט קיין עבודות השם; גיין הפצה, אדער גיין צו שיעורים וכדומה - איז זייער גוט ווען מען האט נישט די קינדער אין שטוב, אדער אין די צייט וואס די קינדער שלאפן וכדומה; אז די קינדער זענען אין שטוב, די קינדער זענען אויף - איז דער ווילן פונעם אייבערשטן מען זאל בלייבן מיט זיי; מען דארף אלץ טראכטן 'וואס איז יעצט רצון השם?' און דאס זאל מען טון.


דער אבני נזר זכותו יגן עלינו האט אמאל זיך איבערגעשטרענגט, ביז דער דאקטער האט אים געזאגט אז ער טאר נישט לערנען פאר א שטיק צייט; ער איז געווארן זייער צעבראכן און ער איז געגאנגען צום קאצקער רבי זכותו יגן עלינו. האט אים דער צדיק געזאגט, עס שטייט אין די תורה (במדבר לא, כה) דער אייבערשטער האט געזאגט פאר משה רבינו ער זאל ציילן וויפיל בהמות עס איז געווען פון די שלל פון מדין, וויפיל אייזלען, וויפיל אקסן; שטעלט זיך א פראגע, משה רבינו זאל ציילן אייזלען? ציילן אקסן? משה רבינו, דער רבן של ישראל גייט ארום ביי אלע שטיבער און ציילט בהמות?! נאר וואס דען, מען טוט וואס דער אייבערשטער הייסט; יעצט זאגט דער אייבערשטער 'געב די תורה פאר די אידן' - טוט ער דאס, 'יעצט צייל בהמות' - טוט ער דאס; ער האט אים מיט דעם מחזק געווען, אז יעצט דארף מען זיך אפרוען, דאס איז רצון השם; טוט מען דאס.


אזוי אויך ביי אידישע מאמעס; ווען מען האט קליינע קינדער אין שטוב איז רצון השם זיי אויפציען, און שפעטער ווען מען האט שוין עלטערע קינדער - קען מען גיין אין שול דאווענען.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#4978 - אביסל מיט אביסל, פילט זיך אן א שיסל
סדר דרך הלימוד

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת דברים, כ"ח תמוז, שנת תשפ"ג לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, קרית ברסלב


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


דארפסט נישט טראכטן פון טון אסאך, טראכט פון אביסל; זאג איין פרק משניות, זאג איין בלאט גמרא, איין קאפיטל תהילים און זיי זיך מחי' מיט דאס ביסל וואס דו לערנסט. קלאפ זיך נישט אראפ אז דו וואלסט ווען געקענט לערנען מער; הויב זיך אויף מיט וואס דו טוסט יא, לויב זיך אויס אויף דאס ביסל וואס דו טוסט.


די וועלט זאגט: "אביסל מיט אביסל - פילט זיך אן א שיסל".


איך בעט דיר זייער דו זאלסט זיין פון די קינדער וואס האבן גרויס דרך ארץ פאר דיינע מלמדים און פאר אלעמען.


ווייז דעם שיינעם בריוו פאר דיינע עלטערן.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.