בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#65 - זיי נישט צופרידן מיט וויפיל דו טוסט אין חדר
חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת עקב, ט"ז מנחם-אב, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


שטארק זיך מיט דיין הייליגע ארבעט, מיט אריינלייגן אין די קינדער יראת שמים און מידות טובות.


איך בין זייער איבערגענומען פון וואס דו לייגסט אריין אין דיינע קינדער, די פארגאנגענע שבת נחמו איז געווען ביי מיר מיין עלצטע אייניקל, ער האט דערציילט במשך דעם שבת די פרשה מיט אזויפיל יראת שמים, עס איז הערליך און שיין צו הערן פון א כתה א' אינגל אזוי שיין די פרשה, און די מעשה פון חנה ושבעה בני', און פון "ונשמרתם מאוד לנפשותיכם"; מען זאל נישט נאכלויפן א באס, אויך האט ער דערציילט ווי דו רעדסט צו זיי פון שמירת הברית; ער איז אזוי קלאר און ווייסט וואס צו טון אויב איינער רופט אים אין די זייט און וויל טון וואס מען טאר נישט.


שטארק זיך, און זיי נישט צופרידן מיט וויפיל דו טוסט אין חדר, נאר ביי גשמיות דארף מען זיין צופרידן מיט וואס מען האט, ווען עס קומט צו די קאר, צו די הויז – דארט דארף מען זיין א מסתפק במיעוט, אבער ווען מען רעדט פון טון גוטע זאכן, זיין א מלמד, אויפברענגען דורות פארן אייבערשטן – דארט דארף מען אלץ טון נאך מער און נאך מער.


שטיי צו די רעכטע האנט פונעם מנהל, זע צו העלפן מיט וואס דו קענסט אז די קינדער אין חדר זאלן קענען שרייבן אידיש, און אויך זיי אויסלערנען רעכענען וכו', אויך קענען אביסל די אמעריקאנע שפראך, דאס איז אויך וויכטיג.

#64 - זיך אינטערעסירן ווען א קינד פעלט פון קלאס
לערערין, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת ואתחנן, י"א מנחם-אב, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


... תחי'


ווי גרויס איז אייער זכות אז איר זענט א טיטשער אין "בית פיגא", איר געבט זיך אוועק פאר אידישע טעכטער, זיי צו לערנען אמונה ויראת שמים און מידות טובות. עס איז טאקע שווער צו זיין א טיטשער, אבער עס לוינט זיך, מען עסט פון די פירות אויף די וועלט און אויף יענע וועלט.


איך וויל אייך בעטן און אזוי אויך אלע "בית פיגא" טיטשערס, אויב א תלמידה פעלט פון סקול, אפילו נאר פאר איין טאג – זאל די טיטשער רופן די עלטערן זיך אינטערעסירן אויף די תלמידה; עס ווייזט אויף נאנטקייט און עס ברענגט גוטע רעזולטאטן, דאס איז אויסער די גוטע געפיל וואס די קינד באקומט אז מען אינטערעסירט זיך אין איר וכו'.


אויך זאלט איר זיך אנצייכענען אלע נעמען פון אייערע תלמידות, און האלטס חשבון אז אלע באזונדער זאלן באקומען פון אייך א ווארעמקייט, א שמייכל, א גוט ווארט, א קאמפלימענט וכו' וכו', דאס איז וויכטיגער ווי אלע לימודים; לערנען - קען מען שפעטער אויך לערנען, אבער אויפצובויען די נפש נעמט אסאך צייט, און מיט אסאך גוטע ווערטער בויט זיך עס אויף.

#63 - מ'פלאנצט איין, און ס'וואקסן אויף ערליכע אידישע דורות
טעלעפאן, ישיבה, הדרכות, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת מטות-מסעי, כ"ה תמוז, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ... נרו יאיר


בנוגע די טעלעפאונס אין ישיבה וכו'; אויב די בחורים שפילן און שטערן ביים סדר הישיבה איז גוט זאלסט זיי ערשט זאגן דאס נישט צו טון, און זאג זיי אז אויב מען וועט שטערן די סדר הישיבה, די שיעורים וכו' - קען מען נישט האבן קיין טעלעפאן, און אז עס העלפט נאכאלץ נישט - וועסטו דאס אוועקנעמען, אזוי וועט די ישיבה נישט געשטערט ווערן.


ווער נישט שוואך און ווער נישט צעבראכן; זיין א ראש ישיבה, טון מיט בחורים - איז נישט קיין גרינגע זאך, מען דארף האבן אסאך סבלנות, און דער עיקר דארף מען גלייבן אז די ווערטער פון אמונה, פון קדושה ויראת שמים וואס מען רעדט צו די בחורים - איז א בחינה ווי פלאנצן זומען, מען זעט נישט ווי מען טוט אויף, עס איז בבחינת הלך ילך ובכה, אבער ביים סוף איז בא יבוא ברנה נושא אלמותיו, עס איז ברנה יקצורו, עס וואקסן אויף ערליכע אידישע דורות.


איך בעט דיר זייער, דראפע זיך און דערהאלט זיך מיט אלע דיינע כוחות.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#62 - מחזק זיין בחורים
ישיבה, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת דברים, ב' מנחם-אב, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ... נרו יאיר


איך בעט דיר זייער, העלף מיר מחזק זיין בחורים, האלט אן די הייליגע זאך פון שטארקן בחורים, זיי זאלן זיך קענען דערהאלטן.


מוהרא"ש זכרונו לברכה האט שטענדיג געזאגט אז זיין זאך איז בחורים, מוהרא"ש האט געזאגט, אז זיין נשמה איז אראפגעקומען אויף די וועלט נאר פאר בחורים, זיי צו מחזק זיין; ווייל קיינער אין דער וועלט פארשטייט נישט דער צער פון א בחור, א בחור וויל זיין גוט, ער וויל זיין ערליך, אבער עס גייט אים נישט.


לאז נישט אפ די הייליגע זאך פון מחזק זיין בחורים.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#61 - אריינלייגן אמונה און יראת שמים ביים שפילן
קעמפ, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת דברים, ב' מנחם-אב, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


טייערער ... נרו יאיר


איך דאנק דיר פארן זיין דער ראש המדריכים פאר אונזערע קינדער דעם זומער, שנת תשפ"ה. איך זע מיינע קינדער ווי פרייליך זיי קומען יעדע נאכט אהיים, נישט נאר מען האט געהאט פארגענוגן, די פארגענוגן איז תוכן'דיג, עס איז נישט אן אויפגעבלאזענע לופט באלאן, עס איז געקניפט און געבינדן מיט אמונה, אמונת חכמים, יראת שמים; איך הער דאס פון אלע עלטערן, אלע זענען זייער צופרידן און פרייליך.


עס ליגט אויף דיר א גרעסערע אחריות ווי אויף א מלמד, ווייל דער מלמד קען נישט – בדרך כלל – כאפן אלע הערצער פון די קינדער, עס זענען דא קינדער וואס האלטן טאקע אלעס מיט וואס מען פארלאנגט אין א חדר, אבער עס איז בכפוי', געצווינגענערהייט; עכט, שטילערהייט, אינעווייניג – וויל ער אלעס אפלאזן, עס רעדט נישט צו אים מוסר וכו', אבער דער מדריך וואס שפילט און לייגט אריין ביים שפילן אמונה, אמונת חכמים, מידות ויראה, דעמאלט קען מען טרעפן אלע הערצער פון אלע קינדער און זיי אנפילן, אנשטאפן – מיט יראת שמים; זאלסטו אריינפלעכטן די פא"ן, די פארגענוגן מיט אמונה ויראה.

#60 - פארשפרייטן דעם ספר פאר אלע וואס טוען אין חינוך
חינוך הילדים, הפצה, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת חקת, ז' תמוז, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


טייערער ...


יעצט האט מען מיר באוויזן דעם ספר "ותחיין את הילדים" מהדורת וועבערמאן; וואס זאל איך דיר זאגן, מיר זענען אזוי גליקליך אז מיר האבן די זיסע עצות פון רבי'ן, ווי מוהרא"ש האט עס אונז איבער געגעבן.


די ספר דארף מען פארשפרייטן פאר אלע מחנכים און פאר אלע וואס האבן און טוען אין חינוך.


אינעם זכות פון נעמען די די מהדורה זאלסטו געבענטשט ווערן מיט נחת פון אלע קינדער און געזונט און הצלחה.

#59 - איינפלאנצן די שכל פון הייליגן רבי'ן אין די קינדער
בית פיגא, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת חקת, ג' תמוז, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


ווען מיר האבן געעפנט בית פיגא סקול האט מען געלערנט מיט די קינדער פון רבי'ן, מען האט געלערנט ספורי מעשיות, שיחות פון מוהרא"ש, ספר המדות וכו' וכו', מען האט זיך פארלייגט גאר אסאך אויף לערנען פון רבי'ן, מיט די צייט איז די סקול געווארן גרעסער, און מיט די צייט וועט עס ווערן נאך גרעסער, דארף מען געדענקען צו אנהאלטן די לימודים מיט די תלמידות, ווייל דאס איז דער עיקר; איינפלאנצן די שכל און חכמה פון הייליגן רבי'ן.


א גרוס פון אייער טייערער זון ..., איך בין מיך מחי' צו לערנען מיט אים אינדערפרי דעם בלאט גמרא, איך האף צו לערנען מיט אים נאך שיעורים, איך האב אים זייער ליב, ער האט גאר גוטע כשרונות און גוטע מידות, ער וועט וואקסן א גרויסער צדיק.


איך האף צו קומען מארגן מחזק זיין אלע טיטשערס פאר די זומער הויבט זיך אן.

#58 - די געטרייע טיטשערס וואס ארבעטן מיט מסירת נפש
בית פיגא, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת תזריע מצורע, ב' אייר, י"ז לעומר, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


... תחי'


איך בעט אייך זייער איר זאלט בלייבן טיטשן אין בית פיגא, די מנהלת תחי' זאגט מיר כסדר אז איר זענט אן אויסגעצייכנטע טיטשער, און מען דארף אייך האבן, בעט איך אייך זייער, לאזט נישט איבער בית פיגא.


איך ווייס אז עס איז אייך שווער, אבער גלייבט מיר, מיר איז אויך שווער, און פון ווען מוהרא"ש האט מיר געשריבן: "אִיבֶּערְדֶעם זָאלְסְטוּ זִיךְ גָארְנִישְׁט שְׁרֶעקְן, זָאלְסְט מַמְשִׁיךְ זַיין דַיין הֵיילִיגֶע עֲבוֹדָה, הֵן אֶמֶת אִיךְ וֵוייס אַז דוּ בִּיסְט גֶעדְרִיקְט יֶעצְט זֵייעֶר אִין גֶעלְט, אוּן דוּ וִוילְסְט אוֹיפְהֵייבְּן דִי הֶענְט וְכוּ', בֶּעט אִיךְ דִיר הֵייבּ אוֹיף דִי הֶענְט נָאר פַארְ'ן בּוֹרֵא כָּל עוֹלָמִים, אַזוֹי וִוי עֶס שְׁטֵייט בַּיי מֹשֶׁה רַבֵּינוּ וֶוען עֶר הָאט מִלְחָמָה גֶעהַאלְטְן מִיט עַמָלֵק'ן (שְׁמוֹת יז, יא) "וְהָיָה כַּאֲשֶׁר יָרִים מֹשֶׁה יָדוֹ וְגָבַר יִשְֹרָאֵל וְכַאֲשֶׁר יָנִיחַ יָדוֹ וְגָבַר עַמָלֵק", דַרְשֶׁנֶ'ן אוֹיף דֶעם דִי חַזַ"ל (רֹאשׁ הַשָׁנָה כט.), "וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה עוֹשׂוֹת מִלְחָמָה אוֹ שׁוֹבְרוֹת מִלְחָמָה? אֶלָא לוֹמַר לָךְ כָּל זְמַן שֶׁהָיוּ יִשְֹרָאֵל מִסְתַּכְּלִין כְּלַפֵּי מַעֲלָה וּמִשְׁעֲבְּדִין אֶת לִבָּם לְאַבִיהֶם שֶׁבַּשָׁמַיִם הָיוּ מִתְגַבְּרִים וְאִם לַאו הָיוּ נוֹפְלִים", טו איך אזוי; ווען די ארבעט ווערט מיר שווער הייב איך אויף די הענט צום אייבערשטן און איך וויין: "אייבערשטער העלף מיר, אייבערשטער איך האב מער נישט קיין כח, אייבערשטער זאג מיר וואס צו טון, העלף מיר".


איך האף צום אייבערשטן אז איר וועט ענדיגן די יאר לכל הפחות, און נישט אוועק גיין, מיר איבערלאזן מיט די קינדער, און הלואי וואלט איר געבליבן קומענדיגע יאר, ווייל נאר מיט די געטרייע טיטשערס וואס קומען, זיי זענען זיך מוסר נפש, זיי געבן אוועק זייער הויז, זייער אפרוען, זייער שלאפן - פאר אונזערע קינדער, נאר אזוי קען איך ממשיך זיין מיט בית פיגא.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#57 - מ'מוטשעט זיך מיט א קינד, די עלטערן מאכן זיך נישט וויסנדיג
עברי, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת תזריע מצורע, ב' דראש חודש אייר, ט"ז לעומר, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


מיר זענען זייער צופרידן פון אייער איבערגעגעבענע ארבעט, וואס איר לייגט אריין הארץ און געפיל אין אונזערע קינדער, זיי אויסצולערנען עברי; די קינדער וואס האבן נישט אויפגעכאפט אין כיתה ביי די לימודים לייגט איר אריין אייער גאנצע כח אין זיי, און מיט חכמה און סבלנות זענט איר זייער מצליח מיט זיי.


דאס וואס איר שפירט אזא ווייטאג אז איר ארבעט מיט א קינד, אויסצולערנען די עברי, און די עלטערן מאכן זיך נישט וויסנדיג, איר האט נאכנישט באקומען קיין שכח פון די מאמע, שוין אפאר יאר וואס איר לייגט אריין אייער הארץ, טאג נאך טאג, וואך נאך וואך, יאר נאך יאר און די עלטערן מאכן זיך נישט וויסנדיג; וואס זאל איך אייך זאגן, איך פארשטיי אייך, ווייל איך האב דאס שוין איבער צוואנציג יאר וואס איך ארבעט מיט קינדער, מיט בחורים און מיט אינגעלייט.


אין אנהויב, די ערשטע יאר פון מיין מלומדות - האט דאס מיר ממש געקרענקט; ווי קען זיין אזא זאך, א טאטע זאל נישט אנגיין וואס זיין קינד טוט? וואס זיין קינד מאכט? ווי קען זיין עס גייט אריבער א יאר און איך ווייס אפילו נישט ווער דער טאטע איז... במשך די יארן האב איך זיך צו דעם צוגעוואוינט, און מיט די חיזוק פון מוהרא"ש וואס האט מיך זייער מחזק געווען, אז א מלמד דארף געדענקען אז ער ארבעט פארן אייבערשטן - האב איך געקענט אנגיין און איך פרוביר ווייטער אנצוגיין מיט די ארבעט.


קען זיין פשט, חכמינו זכרונם לברכה זאגן (סנהדרין יט:): "כָּל הַמְלַמֵד בֶּן חֲבֵירוֹ תּוֹרָה כְּאִילוּ יָלְדוֹ", דער וואס לערנט תורה מיט א קינד - איז אזוי ווי ער האט געבוירן דעם קינד; קען זיין פשט אין דעם, מען זאגט פארן מלמד: 'עס זיך נישט אויף אז די עלטערן זארגן נישט, זיי זאגן נישט און באדאנקען זיך נישט, ווייל עס איז נישטא קיין עלטערן, כאילו ילדו, טראכט אז דו ביסט דער טאטע, דו ביסט די מאמע, נאר אזוי וועסטו מצליח זיין'.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#56 - צוויי דריי קלעפ, פאר יעדן קלאפ
התחזקות, חלישות הדעת, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת שמיני, אסרו חג פסח, כ"ג ניסן, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ... נרו יאיר, ירושלים


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


עס איז מיר א וואונדער אז דו טראכסט אז איך בין נישט צופרידן פון דיר, און נאך אסאך מחשבות וואס צעברעכן דיר; וואס עפעס זאלסטו טראכטן אזעלכע מחשבות? פארוואס זאל איך דיך נישט דארפן?!


עצה טובה, יעדעס מאל עס קומט דיר אריין א מחשבה אז מען דארף דיך נישט; דער רבי דארף דיך נישט, מוהרנ"ת דארף דיך נישט וכו' - זאלסטו זיך שטארקן און העלפן מיט נאך עפעס דעם רבי'ן, און אז יעצט איז דיין זאך צו העלפן אין חדר מיט די קינדער - זאלסטו צוריק שלאגן די משוגע'נע מחשבות מיט נאך מער טון מיט די קינדער, זיי געבן ליבשאפט און זיי לערנען די ריינע אמונה, יראת שמים און מידות טובות.


מוהרא"ש זאגט, ווען דער יצר הרע געבט א קלאפ דעם מענטש - געבט מען נישט צוריק אַ קלאפ, מען דארף אים געבן צוויי דריי קלעפ; אז ער קומט מיט זיינע מעשיות, מיט חלישות הדעת, מיט קטנות המוחין, גייט מען נישט סתם ווייטער אן, נאר מען טוט מער ווי וואס מען האט געטון ביז אהער.


איך האב דיך ליב און איך בין דיר זייער מכיר טובה פאר אלעס וואס דו העלפסט מיר, און זאג פאר דיינע מחשבות: "יעצט האב איך נישט קיין צייט פאר ענק, איך בין פארנומען מיט די חדר"; לויף מיט שמחה צו די קינדער, מאך זיי פרייליך, פרעדיג אין זיי אמונה ויראת שמים און מידות טובות, אזוי זאלסטו טון דיין גאנץ לעבן.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#55 - א סוד וואס צו טון ווען מען האט מער נישט כח
חלישות הדעת, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת פקודי, כ"ה אדר, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מיין ליבער ... נרו יאיר, מנהל תלמוד תורה היכל הקודש קרית ברסלב


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


דו וועסט זיך מוזן שטארקן מיט אלע דיינע כוחות ווייטער ממשיך זיין מיט דיין הייליגע ארבעט פון מחנך זיין אונזערע קינדער שלא על מנת לקבל פרס, נישט צו ווערן באצאלט און באלויבט, אלא על מנת להסקל באבנים, נאר מיטן ציל אפילו מען וועט דיך באווארפן מיט שטיינער, וועסטו ווייטער האבן סבלנות פאר די יונגע שעפעלעך, זיי אויפציען מיט רחמנות און מיט אסאך געדולד.


איך ווייס אז דער יצר הרע פארלייגט זיך זייער אויף דיר, ער וויל דיך צעברעכן, ווייל ווער עס טוט מיטן כלל גייט אריבער אויף אים שווערע ביטערע נסיונות, מען שפירט ביי זיך ווי מען איז א דורכפאל, מען שפירט ביי זיך ווי מען טוט נישט די ארבעט, און נאכדעם קומט נאך צו די טענות פון אלע וועם מען העלפט; דארף מען האבן אסאך סבלנות, מען דארף דאס אלעס נעמען פאר א תיקון, און זיך שטארקן מיט אלע כוחות און ווייטער טון די הייליגע ארבעט.


עס איז דא א סוד וואס מען קען טון ווען מען שפירט ווי מען האט נישט מער כח וכו', מען קען גיין א שפאציר אין א ליידיגע גאס און וויינען צום אייבערשטן, בעטן דעם אייבערשטן פאר כח און צו זען דאס שיינקייט פון יעדן איד.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#54 - האבן סבלנות צו די עלטערן פון די תלמידות
הדרכות, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - ד' פרשת תרומה, כ"ט שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי', טיטשער בית פיגא קרית ברסלב


איך האב ערהאלטן די הודעה.


איך וויל אייך זייער בעטן, אזוי ווי איר האט סבלנות צו אייערע תלמידות און איר געדענקט אז מיידלעך זענען נישט שלעכט, מיידלעך ווייסן נישט, און מען דארף זיי לערנען ווי זיך צו פירן, און אפילו נאכן לערנען דארף מען נאכאמאל איבערזאגן, און נאכן איבערזאגן דארף מען פון פריש איבערזאגן, און לערנען ביז מען דערהערט וואס מען לערנט זיי.


אזוי וויל איך אייך בעטן - איר זאלט קוקן אויף די מאמעס פון די תלמידות; איר זאלט וויסן און געדענקען אז נישט אלע מאמעס ווייסן ווי אזוי צו זיין א מאמע און ווי אזוי מען דארף מחנך זיין, און אז מען רופט אייך אן מיט טענות און מען זאגט די טענות ווען די קינדער הערן דאס - זאלט איר דאס נישט נעמען צום הארצן, נאר אויסהערן, און ממה נפשך; אויב איז דאס וואס מען דארף פאררעכטן - זאלט איר זאגן: "יישר כח, איך וועל פאררעכטן", און אויב איז דאס נישט וואס מען דארף פאררעכטן, זאלט איר אויך זאגן: "יישר כח", און בעטן דעם אייבערשטן אז אלע אידן זאלן האבן נאר גוטס און אלע גזירות זאלן בטל ווערן.


ווען מען באקומט א בזיון איז דאס א ספעציעלע צייט צו פועל'ן ישועות.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.



 

#53 - יעדער וואס טוט מיט מענטשן, וועט זיין אויף אים קריטיק
בית פיגא, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - ד' פרשת משפטים, כ"ב שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי', קרית ברסלב


דאס וואס איר זאגט אז די קומענדיגע יאר ווילט איר מער נישט זיין א טיטשער ביי אונז אין בית פיגא, ווייל די עלטערן פון יענע קלאס זענען אומצופרידענע, זיי פירן זיך נישט אויף שיין צו א טיטשער וכו'.


וואס זאל איך אייך זאגן, צו זיין א טיטשער און צו האבן צו טון מיט מענטשן - איז בכלל נישט קיין גרינגע זאך. מוהרא"ש זאגט, יעדער וואס טוט מיט מענטשן - וועט זיין אויף אים קריטיק, עס וועט גארנישט נוצן, אזוי מוז זיין, און ווער עס קען נישט אויסהאלטן - זאל שטיין ווייט פון דעם.


אבער דאס גרויסקייט פון טון מיט מענטשן - בפרט ווען עס רעדט זיך פון לערנען תורה, אמונה, תפילה, קדושה, יראת שמים, מידות טובות, איידלקייט מיט אידישע טעכטער - איז נישט צום באגרייפן, דער הייליגער זוהר זאגט (זהר חדש לך לך): "דירתו עם השכינה", דער אייבערשטער רוט ביי דעם מענטש, און אז מען קען זען אפי שכינתא.


נאך זאגן די הייליגע חכמים (סנהדרין צב.), דער וואס לערנט תורה מיט אנדערע, "זוכה ומלמדה לעולם הבא", אויף יענע וועלט וועט מען אויך זיין א טיטשער, מען וועט לערנען מיט די נשמות.


איך וועל אייך נישט זאגן וואס צו טון, איך ווייס גאר גוט וואס מיינט זיין א טיטשער, ארבעטן שווער און צוריק באקומען טענות וכו', איך טו דאס שוין איבער צוואנציג יאר און מען באקומט נאר צוריק טענות, ווייניג מענטשן האבן די שיינע מידה פון הכרת הטוב, זיך באדאנקען, איך ווייס די שוועריקייט, אבער אויב איר וועט העלפן בויען 'בית פיגא' - וועט אייער שכר זיין זייער גרויס.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#52 - אז מען קומט אין צייט, קען מען בלייבן שלאפן אין דארמיטארי
שלאפן, ישיבה, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - ליל שישי פרשת יתרו, ט"ז שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערער ... נרו יאיר, מנהל מוסדות היכל הקודש בארץ הקודש


איך האב ערהאלטן די הודעה.


איך הער אז די בחורים אין ישיבה וואס שלאפן אין קווארטיר קומען שפעט אין ישיבה, זיי דאווענען נישט מיט מנין וכו'; וויל איך דיר בעטן זאלסט רעדן מיט אלע בחורים וואס שלאפן אין קווארטיר און זיי זאגן קלאר אז נאר אויב מען קומט צייטליך אין ישיבה - קען מען ווייטער ממשיך זיין צו שלאפן אין קווארטיר.


קריג זיך נישט מיט זיי, אבער זיי שטארק מיט דעם; נאר אז מען קומט אין צייט קען מען בלייבן שלאפן אין דארמיטארי, און נאר אז מען האלט די דירה ריין און ציכטיג.


שטארק זיך מיט דיין הייליגע ארבעט, די ארבעט איז שווער אבער עס איז זיס. אנדערע ארבעטן אויך שווער און ביטער, מיר דארפן זיך זייער שטארקן אז דאס איז אונזער פלאג און מיה.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#51 - מאך זיך נישט צוטון פון קיינעם, טו וואס איז ריכטיג
בלבולים, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת יתרו, י"ג שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערער ... נרו יאיר, טברי'


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


מאך זיך נישט צוטון פון קיינעם, דו טו וואס איז ריכטיג, זיי א געטרייע מלמד פאר די קינדער, לייג אריין אין זיי יראת שמים און מידות טובות. פארלאנג פון די קינדער דרך ארץ; נאר אויב עס איז דא דרך ארץ איז דא הצלחה, און מער פון דעם זאל דיך נישט אינטערעסירן.


אז מען קומט דיר דערציילן, דער רעדט אויף דיר און דער העצט אויף דיר, זאלסטו געדענקען וואס מוהרנ"ת האט געזאגט פאר דער וואס איז אים געקומען דערציילן וואס דער ... רב האט גערעדט קעגן אים, מוהרנ"ת האט אים געזאגט: "דו ביסט מיין מתנגד, נישט דער ... רב", דו מאכסט מיר שלעכט, אז דו דערציילסט נישט וואלט אלעס גוט געווען.


איך וויל דיר בעטן א טובה, ווען דו גייסט צו די צדיקים, קדושים אשר בארץ המה - זאלסטו מתפלל זיין פאר מיר, ביי קבר רבי מאיר בעל הנס און אין יבנאל ביי מוהרא"ש, בעט פאר מיר יואל בן ריצא רעכיל.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#50 - געבן א גוטע געפיל פאר אלע איינגעשטעלטע
קאמפלימענטס, חלישות הדעת, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערער ... נרו יאיר, מנהל תלמוד תורה היכל הקודש, קרית ברסלב ליבערטי


געדענק צו געבן גוטע ווערטער פאר די מלמדים און פאר אלע איינגעשטעלטע; דאס איז אזוי וויכטיג, ווייל אלע דארפן אסאך חיזוק. די מלמדים ביי אונז דארפן מער גוטע ווערטער, ביי אונז איז די ארבעט שווערער און הייליגער, איז דא אויף דעם מער מניעות, אלע האבן חלישות הדעת מיט בלבולים וכו' וכו', און מען דארף אסאך חיזוק.


איך בין געווען נעכטן אין שטעטל אין חדר און אין בית פיגא, איך האב געזען ווי אלע ווארטן אויף א גוט ווארט, אויף אביסל חיזוק ועידוד; סיי אין תלמוד תורה און סיי אין בית פיגא, און דאס איז די ארבעט פון א מנהל און מנהלת, צו געבן די גוטע געפיל פאר די איינגעשטעלטע, אז זייער ארבעט איז חשוב.


איך וועל דיך מחזק זיין און דו זאלסט מחזק זיין אלע איינגעשטעלטע, און ווער וועט מיך מחזק זיין? איך וועל ווייטער בעטן דעם אייבערשטן ער זאל מיר געבן כח צו טון מיין שליחות וואס מוהרא"ש האט מיר געגעבן – בנאמנות.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#49 - די הייליגע ארבעט פון זיין א טיטשער
לערערין, חינוך הילדים, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מרת ... תחי'


שטארקט אייך מיט אייער הייליגע ארבעט פון זיין א טיטשער, לערנען מיט קינדער די הייליגע תורה וועג, אריינלייגן אין אידישע טעכטער די שיינקיייט פון די תורה וועג, און קוקט נישט אויף די חלישות הדעת וואס גייט אריבער אויף אייך, קוקט נישט אויף די בלבולים וכו', זייט שטארק מיט אייער הייליגע ארבעט.


וויסן זאלט איר, ווייניג עלטערן ווייסן ווי אזוי צו מחנך זיין די קינדער, אפילו גאר חשוב'ע עלטערן מיינט נישט צו זאגן אז זיי ווייסן ווי צו זיין א מחנך, און ווען די קינדער קומען אהיים און וויינען אז מען האט זיי נישט ליב וכו' וכו', פארגעסט מען וואס איז ריכטיג, מען מאכט אוועק וכו', מען מאכט מער שאדן ווי מען טוט אויף.


על כן בעט איך אייך, נעם עס נישט פערזענליך, בעטס דעם אייבערשטן איר זאלט האבן א ליבשאפט צו אלע תלמידות און א רחמנות אויף אלעמען, אלע קינדער זענען ליכטיג און טייער, און מיט תפילה האט מען חן און סיעתא דשמיא, מען האט אויסטערלישע הצלחה.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#48 - א גאר שווערע אבער הייליגע ארבעט, נישט אויפגעבן
חלישות הדעת, טענות, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - ב' פרשת בא, כ"ח טבת, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


טייערער ... נרו יאיר, מנהל מוסדות היכל הקודש בארץ הקודש


איך האב ערהאלטן דיין הודעה.


עס טוט מיר וויי אז דו האסט חלישות הדעת וכו', דו טראכסט וואס פעלט דיר אויס די גאנצע זאך, אז מען האט טענות וכו', דו ווילסט אפלאזן וכו' וכו'; איך וויל דיר זייער בעטן זאלסט נישט אפלאזן די הייליגע ארבעט פון אויפבויען מוסדות היכל הקודש בארץ הקודש וואס פירט זיך ווי מיר האבן מקבל געווען פון אונזער גרויסן רבי'ן מוהרא"ש זכותו יגן עלינו, וואס האט אונז אוועק געשטעלט א וועג לויטן הייליגן רבי'ן ווי אזוי צו מחנך זיין אונזערע קינדער.


וויסן זאלסטו אז דאס איז א הייליגע ארבעט און א שווערע ארבעט. עס איז זייער א שווערע ארבעט; מען טוט מיט קינדער, מען ארבעט ביטער שווער און מען איז משלם רעה תחת טובה, מען כאפט פסקים, מען האט טענות, מען ווערט באליידיגט. איך קען דיך מחזק זיין ווייל איך גיי דאס אריבער, איך האב דאס שוין איבער צוואנציג יאר, מען צערייסט זיך פאר אנדערע, מען געבט אלעס אוועק צו העלפן אנדערע, און ביים סוף שפייט מען צוריק אין פנים, מען בארעדט, מען האט טענות.


דאך וויל איך דיר זייער בעטן, לאז נישט אפ די הייליגע ארבעט, האסט אנגעהויבן - דארפסטו ענדיגן. מוהרא"ש האט אונז געזאגט ווען מיר זענען געקומען דערציילן אז מיר גייען עפענען א ברסלב'ע חדר אין אמעריקע: "אז מען עפנט קען מען נישט גיין אויף צוריק", די ווערטער קלינגט אין די אויער, נישטא אזא זאך גיין אויף צוריק. דער רבי האט געזאגט פאר די פטירה (חיי מוהר"ן, סימן ריח): "גמרתי", איך האב געענדיגט, "ואגמור", און איך וועל ענדיגן; דאס איז ווערטער פאר אונז, נישט צוריק צו טרעטן, נישט אפצולאזן די הייליגע ארבעט.


וואס האסטו חלישות הדעת? איך הער צוריק אזעלכע שיינע גריסן אויף די תלמוד תורה און בית פיגא פון אלע שטעט, אנגעהויבן אין ירושלים און בני ברק - ביז טבריה, יעדן טאג באקום איך בריוו ווי עלטערן באדאנקען זיך, איז וואס ביסטו דערשראקן? ווער רעדט פון די ישיבה... א פאבריק פון אמונה, פון יראת שמים און מידות טובות. איך שעם זיך נישט אז די ישיבה זאל זיין אין שול, איך דארף נישט באהאלטן די ישיבה אז מען זאל נישט זען וואס טוט זיך און מאכן שיינע בילדער אין אויסגאבעס וכו', די ישיבה קען זיין אין שול, און בחורים מעגן טאנצן און שפרינגען וכו', דער עיקר זיי זאלן זיין מיט יראת שמים און שם שמים שגור על פיהם, דאס איז דא ברוך ה', יעדע ווארט ביי די בחורים איז 'שכוח אייבערשטער', 'איך וועל בעטן דעם אייבערשטן'.


אז עלטערן רופן דיר מיט טענות - זאלסטו אויסהערן און מיר איבערגעבן די טענות און די פרטים, און מיר וועלן מיט התבודדות טון וואס איז ריכטיג, אלעמאל זאלסטו אויסהערן די עלטערן. איך האב יעצט געהאט, אין שטעטל איז פראסטיג קאלט, און א טייל משפחות וואוינען נישט ביים גאס וואו די באס קען נעמען די קינדער גלייך פון שטוב, זיי דארפן ארויסשיקן די קינדער צום גאס, און די פרעסטן זענען אזוי שטארק, און די באס דרייווערס קומען נישט אלע צייטליך, די קינדער ווערן געביסן פון די פרעסט, און ווען א מאמע רופט אין אפיס וויינען, ענטפערט מען איר: "בעט דעם אייבערשטן", דאס איז א רציחה אזוי צו ענטפערן, "בעט דעם אייבערשטן"; דאס דארף מען זיך אליין זאגן, און ווען עלטערן קומען מיט א טענה דארף מען זיי אויסהערן און זיי געבן די געפיל אז מען האט מיטלייד, מען פארשטייט זיי, און זען וואס מען קען טון.


נאכאמאל בעט איך דיר, אחי היקר חזק ואמץ בכל כוחך.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#47 - וואס איז די גרעסטע זאך פאר א אידישע פרוי?
חיזוק פאר פרויען, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת שמות, י"ד טבת, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן די הודעה.


איר פרעגט וואס איז די גרעסטע זאך ביי פרויען; איינמאל הערט איר אז זיין א מאמע און א ווייב איז די העכסטע זאך, איינמאל הערט איר אז זאגן תהילים איז די העכסטע זאך, און אמאל הערט איר אז זיין גאר א טיטשער איז די העכסטע זאך; איר זענט צעמישט, איר ווילט וויסן וואס איז טאקע די העכסטע זאך פאר פרויען.


די גרעסטע זאך פאר א אידישע פרוי איז זיין א מאמע פאר די קינדער, און א ווייב פארן מאן; נישטא גרעסער'ס פון דעם, נישטא העכער'ס פון דעם. אזוי ווי חכמינו זכרונם לברכה זאגן (ברכות יז.): "נָשִׁים בְּמַאי זָכְיָן", אויף וואס באקומען פרויען שכר? "בְּאַקְרוּיֵי בְנַיְהוּ לְבֵי כְנִשְׁתָּא", מיט דעם וואס זיי ציען אויף די קינדער צו לערנען תורה, זיי שיקן די קינדער אין חדר לערנען תורה, "וּבְאַתְנוּיֵי גֻבְרַיְהוּ בֵּי רַבָּנַן, וְנָטְרִין לְגֻבְרַיְהוּ עַד דְּאָתוּ מִבֵּי רַבָּנַן", און מיט דעם וואס זיי ווארטן אפ דעם מאן ווען ער קומט אהיים פון לערנען, דאס וועט זיי היטן און אויף דעם וועלן זיי האבן שכר.


מיט דעם אליין דארף זיך א פרוי מחי' זיין, אז דער אייבערשטער האט איר אויסדערוועלט צו אויפשטעלן אידישע דורות, אנטון קינדער, אפוואשן קינדער, מאכן וועש פאר די שטוב, קאכן עסן פאר די שטוב, דאס איז רצון השם, און אז מען האט אפאר איבריגע מינוט קען מען זאגן תהילים. דער רבי זאגט (שיחות הר"ן, סימן רעא): "הֲלֹא הַחֶנְוָנִי דַּרְכּוֹ לְהַקִּיף בְּהַקָּפָה, שֶׁיִּתְּנוּ לוֹ לְאַחַר זְמַן", דער געשעפט לאזט דאך אויך נעמען אויף בארג און ער איז גרייט מען זאל אים שפעטער באצאלן, "וּמַדּוּעַ לֹא יֹאמַר הָאָדָם אֵיזֶה קַפִּיטְלִיךְ תְּהִלִּים אוֹ לִלְמֹד אוֹ לַעֲשׂוֹת שְׁאָר מִצְווֹת", איז פארוואס זאל מען נישט זאגן אפאר קאפיטלעך תהילים אדער לערנען און טון מצוות – "וְיִהְיֶה מֻנָּח וּמוּכָן אֶצְלוֹ לְעֵת הַצֹּרֶךְ", עס זאל זיין אנגעגרייט פאר ווען מען וועט עס דארפן ניצן? "כִּי יִהְיֶה זְמַן שֶׁיִּצְטָרֵךְ לָזֶה, שֶׁיִּגְבֶּה שְׂכָרוֹ וּפְעֻלָּתוֹ", ווייל עס וועט קומען א צייט וואס מען וועט עס דארפן האבן.


דאס איז נישט קיין סתירה מיט זיין א טיטשער, לערנען מיט קינדער; ווייל אויב מען האט די כוחות, די שכל און הארץ - צו לערנען מיט אידישע טעכטער דאס שיינקייט פון אידישקייט - איז נישטא גרעסערס פון דעם.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#46 - זיך פלאגן און מיען פאר זאכן וואס בלייבט
בית פיגא, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת וישב, ט"ז כסליו, שנת תשפ"ה לפרט קטן


לערערין ... תחי'


די עלטערן שרייבן מיר אז די קינדער קומען אהיים פון אייער כיתה אזוי פרייליך און אזוי ליכטיג.


וואויל איז אייך און וואויל איז אייער חלק אז איר געבט זיך אוועק פאר בית פיגא, איר לייגט אריין אייער הארץ און אייערע כוחות פאר אונזערע קינדער, זיי זאלן אויפוואקסן מיט א ריינע חינוך, א חינוך פון אמונה, א חינוך פון ליב האבן דעם אייבערשטן און ליב האבן די הייליגע תורה וועג, נישטא די ווערטער אראפצומאלן וואס פאר א שכר עס ווארט פאר לערערינס וואס לערנען בנאמנות, פארן אייבערשטנ'ס וועגן.


עס איז אנגעשריבן אנהויב יאר וויפיל עגמת נפש יעדער מענטש דארף אריבערגיין, ראש השנה שרייבט מען אפ פינקטליך וויפיל פלאג און מיה מען וועט האבן די יאר; ביי איינעם איז עס פלאג און מיה וואס בלייבט גארנישט דערפון, און ביי דער וואס איז זוכה - איז די פלאג אין מיה אין זאכן וואס בלייבט, סיי ביי די משפחות וואס ברענגען קינדער, דאס קאסט פלאג און מיה, און סיי ביי די וואס געבן זיך אוועק אויפצושטעלן מוסדות וכו'.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#45 - לערנען מיט אידישע קינדער, נעמט אוועק אייגענע שוועריקייטן
משמש דעם רבי'ן, בית פיגא, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת ויצא, ד' כסליו, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


איך בין אייך זייער מכיר טובה פארן מיר העלפן מיט בית פיגא, איך ווייס אז עס קומט אייך אן שווער, איר האט נישט די כוחות, בפרט יעצט אין די חדשים וכו', איר קומט ממש מיט די לעצטע כוחות; חכמינו זכרונם לברכה זאגן (אבות ה, כג): "לְפוּם צַעֲרָא אַגְרָא", לויט ווי שווער עס קומט אן צו טון מצוות - אלץ מער און גרעסער איז די שכר.


בזכות וואס איר העלפט מיר אין בית פיגא - וועט איר זוכה זיין צו נחת פון אייערע קינדער, און צו פארשפארן זייטיגע עגמת נפש; די עגמת נפש ווערט אויפגעטוישט, אנשטאט זיין פארנומען מיט אייגענע וויייטאג השם ישמרינו - האט מען נאר די שוועריקייטן פון לערנען מיט אידישע קינדער.


לייגט אריין אין די תלמידות אהבת השם, ליב האבן דעם אייבערשטן, ליב האבן איידלקייט, ליב האבן זיין א איד, ליב האבן טאטע מאמע, ליב האבן צדיקים.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#44 - שרייען אויף קינדער פון פארלוירנקייט, העלפט נישט
מוסדות, דרך ארץ, הדרכות, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת וירא, י"א מר-חשון, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, מנהל תלמוד תורה היכל הקודש קרית ברסלב


נעכטן איז געווען ביי מיר האברך ... נרו יאיר, ער איז געקומען רעדן צו מיר וועגן זיינע פריוואטע זאכן. בתוך הדברים האב איך אים געפרעגט אויב זיינע קינדער קומען אהיים פרייליך פון חדר, זאגט ער אז זיינע קינדער זענען זייער זייער פרייליך, נאר איין זאך, זיין קינד פון כיתה ... זאגט אז דער מלמד הערט נישט אויף שרייען: "דרך ארץ", "דרך ארץ", און אויך זיין זון פון כיתה ... זאגט אז דער מלמד דארף א גאנצן צייט שרייען: "דרך ארץ, דרך ארץ"; וויל איך דיר בעטן זאלסט מחזק זיין די מלמדים זיי זאלן וויסן וויפיל צו זאגן און וויפיל צו פארלאנגען, און אויב מען שרייט פון פארלוירנקייט העלפט נישט דאס שרייען, עס מאכט נאר ערגער.


אויך זאלסטו מיר מודיע זיין יעדע פרט ופרט וואס טוט זיך אין חדר; סיי פון די מלמדים און סיי פון די באס דרייווערס, פון די באס מלמדים און פון די מענידזשער; איך וויל זיין אין חדר, איך וויל וויסן יעדע פרט פון חדר, ווייל דאס איז ביי מיר וויכטיגער פון יעדע זאך.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#43 - זיך אפגעבן מיט די קינדער מיט הארץ און געפיל
בית פיגא, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת חיי שרה, ט"ז מר-חשון, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מרת ... תחי', מנהלת בית פיגא, קרית ברסלב ליבערטי


דאס וויכטיגסטע זאך פאר א מנהלת איז דאס געדענקען צו געבן גוטע ווערטער פאר די ארבעטער, פאר די טיטשערס; זיכער מאכן אז אלע טיטשערס, אלע ארבעטערס - קיינער ווערט נישט ב'עוולה'ט.


געבט פאר די טיטשערס גוטע ווערטער, עס זענען דא טיטשערס וואס זענען אנגעפילט מיט ספיקות, מחשבות און בלבולים אויב מען דארף זיי יא אדער נישט, דארפט איר געדענקען צו געבן גוטע ווערטער.


איך וויל בעטן מען זאל נעמען פאר די בעבי סיטינג פרויען וואס האבן א געפיל צו די קינדער, וואס טוישן די קינדער גלייך און געבן צו טרינקען פאר די קינדער גלייך ווען די קינדער דארפן דאס, די בעבי סיטינג אין סקול איז נישט פאר זיך אונטערהאלטן וכו', עס מוז זיין פרויען מיט הארץ און געפיל, נישט לאזן די קינדער נעגלעגטעד (פארלאזט).


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.



 

#42 - פון זיין א לערערין אין בית פיגא וועט איר נאר פארדינען
לערערין, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת לך לך, ו' מר-חשון, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


נישטא קיין ווערטער ארויסצוברענגען דאס גרויסקייט פון זיין א בית פיגא טיטשער, ווי מען בויט אויף די תלמידות מיט אמונה, און ליב האבן די תורה, ליב האבן די אידישע וועג; עס איז טאקע א שווערע ארבעט, מען קומט אהיים אויסגעשעפט פון די כוחות, אבער דאך לוינט זיך עס, ווייל עס בלייבט איבער זכותים פאר אייביג.


יעדער איינער דארף זיך מוטשען אויף די וועלט, נישטא אזא זאך זיך ארויסדרייען פון די פלאג פון די וועלט וואס רופט זיך 'עולם הזה', דער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב', סימן קיט), יעדער איינער ליידט יסורים, עס איז נישטא קיין מענטש וואס זאל נישט האבן קיין יסורים, און אפילו די גרויסע עשירים זענען אויך פול מיט יסורים, אזוי ווי עס שטייט (איוב ה, ז): "אָדָם לְעָמָל יוּלָד, קְצַר יָמִים וּשְׂבַע רֹגֶז", א מענטש איז באשאפן געווארן זיך צו מוטשען, דאס לעבן פון א מענטש איז ווייניג און פול מיט ווייטאג, אזוי אויך זאגט שלמה המלך (קהלת ב, כג): "גַּם כָל יָמָיו כַּעַס וּמַכְאוֹבוֹת", דאס גאנצע לעבן איז פול מיט כעס און ווייטאג; עס איז נישטא קיין שום עצה וואו צו אנטלויפן, נאר צום אייבערשטן און צו די תורה, מען דארף נעמען דעם 'עמל' וואס עס שטייט 'אָדָם לְעָמָל יוּלָד' און עס אריינלייגן אין די תורה 'אַשְׁרֵי מִי שֶׁעֲמָלוֹ בַּתּוֹרָה'; אז מען לייגט אריין די פלאג אין גוטע זאכן - בלייבט עפעס איבער פונעם מענטש, אבער אז מען פלאגט זיך פאר סתם זאכן - ווערט מען פשוט פארשווארצט.


איך קען אייך נישט זאגן צו בלייבן אין בית פיגא ווען איר זאגט איר האט נישט די כוחות, איר דארפט דאך האבן כח פאר אייערע קינדער, איך קען אייך נאר מחזק זיין אויף די הייליגע ארבעט, און זאגן אז פון זיין א טיטשער אין בית פיגא וועט איר נאר מרויח זיין. אז מען צאלט ווייניג איז נישט אמת; קען זיין אין דאלער איז דאס ווייניג, אבער וואס דער רבי באצאלט אין לעבן, וואס מען איז זוכה צו באקומען נאך אויף די וועלט - איז נישט משיג צו זיין.


די בעסטע זאך איז, זייט אייך מתבודד, בעטס דעם אייבערשטן ער זאל אייך ווייזן וואס איז ריכטיג.


נאך איין וויכטיגע זאך, אונזער מנהלת פון בית פיגא דערציילט מיר, זי איז געווען אין ארץ ישראל יעצט אויף די הייליגע טעג, האט זי באזוכט ביי ענק אין סקול. זאגט זי, אזעלכע ווארעמע קליגע הארציגע טיטשערס ווי אייך און מרת ... און מרת ... - האט זי נאכנישט געזען, זי הערט נישט אויף רעדן פון די טיטשערס אין בני ברק סקול.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#41 - מיטטיילן מיט די מנהלת וואס מען באמערקט ביי די קינדער
הדרכות, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת נח, כ"ז תשרי, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


אז איר זעט אויף א קינד ווי זי רעדט צו זיך אליין מיט אינטערעסאנטע פאקסן און ווי זי דערציילט וואס זי זעט אין שטוב אויפן טעלעפאן; קליפס און מאוויס – זאלט איר דאס דערציילן פאר די מנהלת, און די מנהלת וועט אראפרופן די עלטערן אין סקול און שיין רעדן צו זיי, אז קינדער וואקסן נישט געזונט פון קוקן אויפן סקרין. אלעס וואס איר באמערקט ביי די קינדער - זאלט איר מיטטיילן מיט די מנהלת.


דאס וויכטיגסטע זאך פאר א לערערין איז - זיך איבערגעבן צום אייבערשטן איידער מען הויבט אן די ארבעט מיט די תלמידות, און בעטן א קורצע געבעט: "הייליגער באשעפער העלף מיר איך זאל נאר אויפבויען די תלמידות, און עס זאל חס ושלום נישט ארויסקומען קיין שטרויכלונג דורך מיר".


שטארקט אייך מיט אייער הייליגע ארבעט, בלאזט אריין חיות און א טרייסט אין אידישע קינדער מיט די חיזוק פון הייליגן רבי'ן.