בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

בעזרת ה' יתברך - יום ה' פרשת תרומה, ב' אדר, שנת תשפ"ו לפרט קטן

אברהם הערש וועבערמאן נרו יאיר, קרית ברסלב

געב איבער פאר דיין ווייב א גרויסן דאנק פארן אהערשטעלן די שיינע קליידער באזאר פאר אנשי שלומינו פאר גאר ביליגע פרייזן, און אויך זאל זי איבערגעבן א יישר כח פאר אלע וואלענטירן וואס קומען טעגליך העלפן אין די קליידער געשעפט אז מען זאל קענען איינקויפן פאר גאר ביליג; עס גייט נישט אריבער א וואך וואס איך זאל נישט באקומען יישר כח'ס פון משפחות וואס זאגן אז זיי האבן איינגעקויפט קליידער פאר די גאנצע משפחה פאר אפאר דאלער, עס איז גאר א גרויסע זכות.

דער אייבערשטער זאל העלפן, די 'מי שברך' וואס אלע זאגן שבת אין שול ביים ספר תורה, 'וכל מי שעוסקים בצרכי ציבור באמונה', אלע וואס העלפן דעם כלל, 'הקדוש ברוך הוא ישלם שכרם', זאל זיי דער אייבערשטער באצאלן, 'ויסיר מהם כל מחלה', און אוועק נעמען פון זיי אלע קרענק, 'וירפא לכל גופם', זיי אויסהיילן, 'ויסלח לכל עוונם', און זיי פארגעבן, 'וישלח ברכה והצלחה בכל מעשי ידיהם עם כל ישראל אחיהם, ונאמר אמן'.

איך וויל טוישן די זאך פון געבן קליידער בחנם פאר די וואלענטירן, בחינם איז נישט ריכטיג, בחינם איז כינם, איך וויל מאכן אז די וואלענטירן צאלן האלב פרייז, און אויך האבן זיי דין קדימה וכו', איך וועל רעדן צו משפחת היילפרין זאל דאס איבערגעבן פאר אלע מתנדבים.

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת דברים, ד' מנחם-אב, שנת תשפ"ה לפרט קטן

טייערע ... נרו יאיר

האסט א זכות אז דו העלפסט דער רבי מיטן טראגן די עול ביים קיאסק, אין באזאר, און נאך.

איך וויל דיר בעטן זאלסט מאכן עפעס א וועג אז די אלע באקסעס און בעגס קליידער וואס מענטשן ברענגען – זאל מען אריינלייגן אין א שטוב וואו מען קען נישט אריינגיין (אפשר מאכן א האלבע טיר), ווייל זייער אסאך מאל, די מענטשן וואס ברענגען קליידער רייסן אויף באקסעס און בעגס צו זוכן נייע פרישע קליידער וואס עס איז נאכנישט אויסגעלייגט אויף די פאליצעס (שעלפס), און ווען די ווייבלעך וואס זענען זיך מתנדב (וואלענטירן) קומען מסדר זיין די נייע קליידער – איז די ארבעט זייער שווער, עס ליגן איבערגעדרייטע באקסעס, אויסגעגאסענע וועש.

דעריבער וויל דיך דיר בעטן זאלסט אויפקומען מיט אן עצה ווי אזוי מען קען מאכן מען זאל ברענגען קליידער, וועש וכדומה, אבער מען זאל נישט קענען צוקומען אויסצופאקן, אז די ארבעט זאל זיין גרינג און מסודר.

הויב אן דיין טאג מיט התבודדות, גיי א שפאציר צווישן די ביימער, דאנק דעם אייבערשטן פאר דיין התקרבות צום רבי'ן.

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת מקץ, כ"ד כסליו, שנת תשפ"ה לפרט קטן

מרת ... תחי', קרית ברסלב ליבערטי

איך האב ערהאלטן אייער בריוו.

איך דאנק אייך פארן העלפן אין די קליידער געשעפט אין שטעטל וואו מען קען איינקויפן פאר אפאר דאלער שיינע קליידער, אנשי שלומינו דארפן נישט ווערן קיין בעלי חובות, מען קען לעבן אן חובות און האבן קליידער.

נאך מער דאנק איך אייך פארן אויסגלעטן און אויסגראדן צווישן די פרויען די וואלענטירן, עס זאל זיין שלום צווישן אייך. עס לוינט מיר נישט די גאנצע קליידער געשעפט נאר אויב עס איז דא שלום צווישן אייך, נאר מיט שלום וועלן מיר מצליח זיין, נאר מיט שלום וועלן מיר ברענגען די גאולה. אזוי ווי דער צדיק רבי חיים ויטאל זכרונו לברכה דערציילט (ספר שבחי האר"י ז"ל) אמאל אין אן ערב שבת האט אויסגעבראכן א קריגעריי צווישן אונזערע ווייבער תלמידים פון אריז"ל, און דער אריז"ל האט געזאגט, "בְּקַבָּלַת שַׁבָּת בָּא אֵלַי הַמֶלֶךְ הָרָע, וְאָמַר לִי", אינמיטן קבלת שבת איז געקומען דער מלאך המות און ער האט מיר געזאגט, "גַם אַתֶּם גַם מַלְכְּכֶם תִּסָפוּ", אז איך גיי נפטר ווערן, "וְכָל זֶה בִּגְלַל הַקְּטָטָה שֶׁהָיְתָה בֵּינֵיכֶם הַיוֹם", אלעס צוליב די מחלוקה וואס איז היינט געשען צווישן אייך, "כִּי כָּל פַּעַם שֶׁהָיָה הַשָׁלוֹם שׁוּרָה בֵּינֵיכֶם לֹא הָיְתָה לְמַלְאָךְ הַמָוֶת דְרִיסַת רֶגֶל", ווייל ווי לאנג עס איז געווען שלום צווישן אייך האט דער מלאך המות נישט געהאט קיין שליטה אויף מיר, "כֵּן הָיָה בַּעֲווֹנוֹתֵנוּ הָרַבִּים בְּאוֹתוֹ זְמַן נִתְבַּקֵּשׁ בִּיְשִׁיבָה שֶׁל מַעֲלָה מוֹרֵנוּ וְרַבֵּנוּ עֲטֶרֶת רֹאשֵׁנוּ זַ"ל", וכך הוה, אז דער אריז"ל איז יענע יאר אוועק; א שרעק פון א מעשה, דער אריז"ל איז דא מיט זיינע הייליגע תלמידים און די ווייבער קריגן זיך, און דאס איז גורם אלע צרות; זאלט איר מיר העלפן מיט די איין זאך, עס זאל זיין שלום צווישן די ארבעטער, די וואלענטירן.

איך בין דאנקבאר יעדן איינעם פון אייך, אבער נאר דער וואס זוכט נישט צו זיין בעל הבית און טרעט נישט אויף אנדערע, און אז מיר וועלן פרובירן מיט אלע אונזערע כוחות צו זיין בשלום מיט יעדן איינעם - וועלן מיר זוכה זיין צו ברענגען משיח במהרה בימינו.

דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

א פרייליכן חנוכה.

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת וישב, ט"ו כסליו, שנת תשפ"ה לפרט קטן

מרת ... תחי', קרית ברסלב

עס איז אזא זכות דאס אוועק שטעלן די געשעפט אין שטעטל צו פארקויפן קליידער וואס מענטשן האבן גענוצט איין מאל אין לעבן, דאס פארקויפן פאר אפאר דאלער; מיר האבן שוין געשפארט אזויפיל געלט פאר משפחות הנצרכים.

אז איר שרייבט, עס פעלט אויס נאך פרויען זאלן קומען ארבעטן בהתנדבות וכו'; עס איז כדאי צו מפרסם זיין פאר נשות אנשי שלומינו אז מען קען ניצן נאך העלפער, אזויפיל משפחות פרעגן כסדר וואס זיי קענען העלפן די שטעטל, אזויפיל פרויען ווילן צוגעבן פארן שטעטל, זיי ווילן אויך העלפן בויען, זיי ווייסן נישט אז מען זוכט העלפער, איז כדאי צו מודיע זיין אז מען זוכט נאך פרויען זאלן העלפן, סיי מיטן ארום רופן געשעפטן וואס ווארפן אוועק קליידער פון די אלטע סעזאן אין מיסט, און ווען זיי ווייסן ווען אז מען קען טון מיט דעם א צדקה - וואלטן זיי דאס אוועק געגעבן מיט די גרעסטע שמחה, און סיי מיטן העלפן אויסלייגן די קליידער און אוועק ווארפן די נישט גוטע וכו'.

ווי גליקליך זענען מיר אז מיר קענען טון גוטע זאכן אויף די וועלט, די פאר יאר וואס מיר זענען דא, און מיר קענען משמש זיין דעם הייליגן רבי'ן.

דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת כי תצא, ז' אלול, שנת תשפ"ד לפרט קטן

מרת ... תחי', קרית ברסלב

אויב מען האט גע'גנב'עט - דארף מען באצאלן, און אז מען האט גע'גנב'עט ווען מען איז געווען יונג, מען האט גענומען פון געשעפטן אלס קינד וכו' - דארף מען זיך מאכן א חשבון וויפיל מען האט גענומען - און דאס באצאלן, און אויב מען באצאלט און מען טוט תשובה - דארף מען נישט אריבערגיין עונש הגלגול.

אז מען קען נישט נאכגיין די פלעצער וואו מען האט גע'גנב'עט, אדער מען געדענקט נישט וכו' - דארף מען געבן די געלט פאר צרכי רבים. חכמינו זכרונם לברכה זאגן (ביצה כט.): "גָּזַל וְאֵינוֹ יוֹדֵעַ לְמִי גָּזַל, יַעֲשֶׂה בָּהֶם צָרְכֵי רַבִּים", אויב מען האט גע'גנב'עט און מען ווייסט נישט פון וועם מען האט גע'גנב'עט - זאל מען טון צרכי רבים, אזוי וועט מען פאררעכטן וואס מען דארף פאררעכטן; רבי נתן זאגט (לקוטי הלכות גזילה, הלכה ה') אז די גרעסטע צרכי רבים איז דרוקן די הייליגע ספרים פון רבי'ן, ווייל דורך די ספרים ווערן מקורב צום אייבערשטן מענטשן וואס זענען זייער ווייט פונעם אייבערשטן; די גרעסטע צרכי רבים איז דרוקן די ספרים פון רבי'ן און דאס פארפלייצן.

אז איר האט גענומען קליידער פון באזאר, איר האט געמיינט עס איז בחינם - זאלט איר מאכן א חשבון וויפיל איר האט גענומען און דאס באצאלן. דאס האט נישט מיט מיר, עס איז נישט מיין געלט, איך קען נישט מוחל זיין אויף דעם; עס איז הקדש געלט, עס באלאנגט פאר די מוסד.

צעברעכט זיך נישט, מען קען אלעס פאררעכטן, מען קען אויף אלעס תשובה טון, און אז מען טוט תשובה - נעמט דער אייבערשטער אן די תשובה.

דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

א כתיבה וחתימה טובה, א גוט געבענטשט יאר.

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת שופטים, ב' דראש חודש אלול, שנת תשפ"ד לפרט קטן

מיין טייערער ... נרו יאיר, גבאי בית המדרש היכל הקודש סטעטן איילענד

איך האב ערהאלטן דיין בריוו.

איך וויל דיר בעטן זאלסט מיר העלפן מיט א נייעם פראיעקט, מיר זאלן אנהויבן שיקן קליידער, שיך וכדומה - קיין ארץ ישראל פאר אנשי שלומינו. איך האב גערעדט צו די גבאים פון ארץ ישראל, זיי זענען זייער פרייליך, זיי זאגן אז דארט איז גאר אנדערש פון אמעריקע, דארט ערלויבט מען זיך נישט אזוי ווי דא צו קויפן כסדר נייע קליידער פאר זיך און פאר די קינדער, און אויב מען וועט ברענגען קליידער און שיך - וועט דאס זיין א גרויסע הילף פאר זיי.

דא אין אמעריקע, אויב איינער פארדינט נישט - באקומט ער הילף פון די רעגירונג, עס איז דא פראגראמען פאר עסן, צו באצאלן הייצונג, פאר דירה געלט און אזוי ווייטער, דארט איז נישט אזוי, דארט אויב איינער פארדינט נישט - האט ער נישט אויף איינצוקויפן עסן, און זיכער נישט קליידער, און אז מיר וועלן אנהויבן שיקן קליידער מיט שיך וכדומה קיין ארץ ישראל פאר אנשי שלומינו - וועט דאס מיינען גאר אסאך פאר זיי.

לאז מיר וויסן ווען מיר קענען אנהויבן.

דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

א גוטן חודש און א גוט געבענטשט יאר.

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בהעלותך, י"ב סיון, שנת תשפ"ד לפרט קטן

מרת ... תחי'

איך דאנק אייך פארן העלפן אין די באזאר, יעדעס מאל איר העלפט ארויס די באזאר - העלפט איר מיר בויען די שיינע קהילה; דאס איז א זכות פאר אייך און פאר אייערע דורות.

זאגט יעדן טאג אביסל תהילים מיט א שמייכל; עס איז גאר אנדערש תהילים מיט א שמייכל; עס גייט ארויף זייער הויך, ביזן אייבערשטן אליין.

דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.