בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#48 - נעמען וואס די עלטערן ווילן געבן, און זיך באדאנקען
כיבוד אב ואם, משפחה, פרנסה, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת חקת, ה' תמוז, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


אויב אייער מאן איז מסכים איר זאלט העלפן אייער טאטע מיט'ן ארייננעמען אייער ברודער אויף שבתים, און אז אייער טאטע וויל אייך צאלן - זאלט איר עס נעמען און אים דאנקען.


נישטא קיין גרעסערע מצוה ווי העלפן די אייגענע משפחה; אייער טאטע זוכט א ווארעמע שטוב וואו אייער ברודער זאל זיין שבת - איז דאס די גרעסטע מצוה! דאס איז כיבוד אב ואם, הכנסת אורחים, ומבשרך אל תתעלם, הפצה, פדיון שבויים און וואס נישט.


עס איז וויכטיג פאר קינדער צו וויסן אז ווען עלטערן געבן געלט אדער מתנות - זאגט מען נישט "איך דארף נישט", "עס פעלט נישט אויס", נאר מען זאגט איין ווארט: "שכוח". עלטערן ווילן געבן פאר קינדער; ווען איר וועט חתונה מאכן אייערע קינדער וועט איר אויך זוכן א וועג ווי אזוי צו געבן בדרך כבוד. אז זיי ווילן אייך העלפן – זאלט איר עס נעמען און זאגן: "שכוח", און אויב מען זאגט צו און עס לאזט זיך אויס א בוידעם - וועט דער אייבערשטער באצאלן בכפלי כפליים.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#47 - אויפארבעטן די גליון אין ענגליש
הפצה, הדפסה, חסד, גליון

בעזרת ה' יתברך


יום א' פרשת בהר, י"ד אייר, כ"ט לעומר, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


ענדערש זאלט איר ענדיגן די זאך וואס איר האט אנגעהויבן ווי איידער זוכן פרישע עסקנות; איר האט אנגעהויבן מאכן דעם ענגלישן גליון - זאלט איר אין דעם אריינלייגן אייער עסקנות.


קויפן א לעקטער פאר קינדער וואס זענען געל אז די ברית זאל קענען זיין אין צייט - דאס קענען אנדערע אויך טון, צושטעלן נאכטמאל פאר משפחות וואס קענען זיך נישט קיין עצה געבן - קענען אויך אנדערע טון, אבער דער ענגלישער גליון וואס טויזנטער מענטשן ווארטן אויף דעם - איז ביזדערווייל נישטא קיין אנדערע וואס זאלן דאס טון, איז ממש א שאד איר זאלט זוכן פרישע עסקנות.


מיר ווילן יעצט אויפארבעטן די ענגלישע גליון דאס זאל זיין אין אלע שטעט, אין אלע אידישע הייזער וואו מען רעדט ענגליש; איך האף צום אייבערשטן איר וועט אריינלייגן אין דעם אייער גאנצע הארץ.


עס איז דא א אינגערמאן וואס איז גרייט איבערצונעמען דאס אויסשטעלן דעם גליון, ער דארף נאר פון אייך די חומר; איר וועט אים שיקן בריוו מתורגם אויף ענגליש און ער וועט דאס שיין אויסשטעלן.


ביטע זיך פארבינדן מיט'ן קרן הדפסה.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#46 - מען דארף אסאך תפילה צו קענען זיין קומענדיגע ראש השנה אין אומאן
תפילה והתבודדות, צדקה, אומאן, טעלעפאן, חסד, מלחמה

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת ויקרא, ד' אדר ב', שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר, ברסלב ליבערטי


זע צוצושטעלן פאר משפחת ... פון אומאן אלע באדערפענישן; זיי זענען געבליבן אן גארנישט. זיי זענען ארויס פון אוקריינא איבערלאזנדיג אלעס. זארג פאר זיי, פאר אלעס וואס זיי דארפן, עס זאל זיי גארנישט פעלן.


זאג פאר ... ער זאל נישט געבן דעם בנין פאר די מיליטער, עס לוינט נישט אז די בנין זאל ווערן אריינגעדרייט אין מלחמה.


מיר דארפן רחמי שמים אז מיר זאלן קענען זיין דעם קומענדיגן יאר, שנת תשפ"ג - ביים רבי'ן אין אומאן; אזוי ווי עס זעט אויס יעצט, ווי עס האלט יעצט - איז נישט שייך צו גיין, מען דארף אסאך תפילה.


בעט דעם אייבערשטן זאלסט וויסן ווי אזוי זיך צו פירן מיט'ן טעלעפאן; יא? ניין? נאר אין גאס? מיט תפילה וועסטו וויסן ווי אזוי זיך צו פירן.

#45 - חסד מיט אנדערע קען נישט גיין אויפ'ן חשבון פון די ווייב און קינדער
משפחה, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ה' פרשת כי תשא, ט"ז אדר א', שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


פאר דו טוסט חסד מיט אנדערע, מיט משפחה - זאלסטו זיך איבערקלערן אז עס זאל נישט גיין אויפ'ן חשבון פון דיין ווייב און קינדער. אלעס איז גוט און פיין ווען מען טוט דאס ווי אזוי עס דארף צו זיין, דיין ווייב און קינדער קומען פאר אלעמען.


דו קענסט די אלע מענטשן וואס שטעלן זיך ארויס ווי שיינע אידן אין גאס, פאר אנדערע זענען זיי זייער הארציג און געבעדיג און אין שטוב זענען זיי פשוט'ע רוצחים, פארגינען נישט די ווייב א גלעזל וואסער.


מיש זיך נישט אין זאכן וואס האבן נישט מיט דיר, לאז אפ.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים

#44 - א גמ"ח פון שמייכלען
מוסדות, שטעטל, חסד

בעזרת ה' יתברך


ב' פרשת בשלח, ט' שבט, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


מרת ... תחי', קרית ברסלב


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


שרייבט מיר כאטשיג איינמאל א וואך א בריוו פון אלעס וואס טוט זיך אין די מוסד, אויך זאכן וואס מען דארף פאררעכטן, און אויך פון אייערע קינדער וכו'.


זייט שטארק און שטארקט אלעמען מיט גוטע ווערטער, מיט שמייכלען. אין שטעטל איז שוין כמעט אלעס דא, גמ"ח'ן פאר יעדע זאך, יעצט זוכט מען א גמ"ח פון שמייכלען, טון גמילות חסד מיט אנדערע, שמייכלען און געבן גוטע ווערטער בחנם, אפילו ווען עס קומט נישט.

#43 - ווער עס טוט פאר אנדערע אידן, דער באקומט א ברכה אין זיין צייט
בחור, התחזקות, זיכוי הרבים, לימוד התורה, חסד, היטן די צייט, חבורות, תחנון

בעזרת ה' יתברך


יום ד' פרשת בא, ג' שבט, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, ירושלים


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


איך פריי זיך זייער צו הערן די שיינע גרוסן פון די חבורה פון די בחורים אין בית המדרש היכל הקודש ירושלים.


בנוגע אויב דו זאלסט לערנען מיט יונגערע בחורים בחברותא, מען בעט דיר מטעם הישיבה דו זאלסט דאס טון, נאר דו ביסט מסופק אויב דו זאלסט דאס אננעמען אדער נישט; וואס איז בכלל די פראגע? אודאי זאלסטו לערנען מיט יונגערע בחורים; דער אייבערשטער האט דיר געגעבן א מתנה, דו האסט גוטע כשרונות, דו האסט שטאף, דו האסט א געפיל צו אנדערע - זאלסטו דאס זיכער טון.


זארג נישט וועגן דיינע שיעורים כסדרן, דו וועסט נאר באקומען דורך דעם א ברכה אין דיין צייט; ווער עס טוט פאר אנדערע אידן - דער באקומט א ברכה אין זיין צייט. פרוביר דאס אויס, איבערצייג זיך, זאג פאר די ישיבה אז דו ביסט גרייט צו לערנען מיט יונגערע, שוואכערע וכדומה.


בלאז אריין אין זיי א חיות; דער עיקר וואס פעלט ביי בחורים איז אמונה אין זיך אליינס. "לְהוֹדִיעַ לִבְנֵי הָאָדָם גְּבוּרֹתָיו" (תהלים קמה, יב), טייטשן צדיקים, מען דארף מודיע זיין פאר מענטשן זייערע כוחות וואס ליגט באהאלטן אין זיי; עס וועט דיר גארנישט שאטן, דו וועסט האבן גענוג צייט פאר דיינע אייגענע שיעורים.


ביי שחרית זאגט מען ביי נפילת אפים "לדוד אליך ה" (קאפיטל כה), ביי מנחה זאגט מען רחום וחנון.


געב א גרוס פאר אלע חברים, איך בענק זיך שוין זייער צו ענק.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#42 - מ'טוט א גאנצן טאג פאר'ן רבי'ן
שטעטל, משמש דעם רבי'ן, חסד, ישיבה, ראש ישיבה

בעזרת ה' יתברך


יום ג' פרשת ויצא, ה' כסליו, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר ברסלב, ליבערטי


האברך ... נרו יאיר דערציילט מיר אז דו העלפסט בויען דעם שטעטל; ווען מען דארף הילף קומסטו מיט דיין גאנצע הארץ העלפן בויען. סיי ביי די מקוה טהרה, סיי ביי די בתי מדרשים און יעצט ביי די מצה בעקעריי - אלץ קומסטו העלפן מיט אזא געפיל. ער זאגט מיר: "דער ראש ישיבה ווייסט נישט ווי געטריי די אינגעלייט זענען, אלע באזונדער, איינס ביי איינס - יעדער העלפט, יעדער טוט חסד" - דאס איז מיר ממש מחי'.


געלויבט דעם אייבערשטן איך פרוביר אויך צו טון א גאנצן טאג פאר'ן רבי'ן, א גאנצן טאג בין איך אין ישיבה. מאנטאג נאכט בין איך געגאנגען זינגען, מיר ענדיגן יעצט נאך א סידי, נעכטן נאכט האב איך געמאכט א סיום ביי מיר אין שטוב פאר אלע בחורים וואס לערנען הלכה, זיי האבן מסיים געווען א חלק הלכות שבת.


שבת חנוכה האף איך מיט'ן אייבערשטנ'ס הילף צו קומען מיט די ישיבה אין שטעטל, איך מאך א שטיקל פראגראם מיט אלע בחורים וואס גייען נאך געלט פאר די ישיבה, איך וועל זיין מיט זיי פון דאנערשטאג ביז זונטאג נאכט אין שטעטל.

#41 - דאס גרויסקייט פון העלפן קימפעטארינס
חסד

בעזרת ה' יתברך


ערב שבת קודש פרשת חיי שרה, כ"ג מרחשון, מברכים החודש, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


מרת ... תחי' ברסלב, ליבערטי


איר קענט זיך נישט פארשטעלן דאס גרויסקייט פון העלפן קימפעטארינס, זיי מאכן עסן.


ווען איינער איז שוואך קען מען יענעם אזוי מחי' זיין מיט א הייסע זופ, א ווארעמע גריז וכדומה; פאר א געזונטער מענטש איז דאס גרינג צו מאכן און פאר'ן שוואכן איז דאס ממש א מחי'.


די פרויען זענען זיך מחי' מיט אייער חסד.

#40 - עס בלייבט נאר וואס מען טוט פאר'ן אייבערשטן און פאר אידישע קינדער
מוסדות, דרייוון, חסד, תכלית

בעזרת ה' יתברך


יום ד' פרשת חיי שרה, כ"א מרחשון, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


א גרויסן יישר כח פאר'ן העלפן די מוסד מיט'ן טראגן און ברענגען די קינדער צו חדר און צו סקול.


עס גייט אריבער די לעבן, וואס בלייבט? וואס נעמט מען מיט? דאס ביסל וואס מען טוט פאר'ן אייבערשטן, פאר אידישע קינדער; דאס וועט בלייבן מיט אונז.

#39 - די משפחות זענען זיך מחי' מיט די באזאר
שטעטל, אידיש געלט, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ג' פרשת תולדות, כ"ז מרחשון, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


מרת ... תחי' ברסלב, ליבערטי


איך וויל אייך באדאנקען פאר'ן העלפן מיט די באזאר. איך באקום אומצאליגע בריוו פון משפחות אין שטעטל, זיי זאגן ווי זיי זענען זיך מחי' מיט די באזאר אין שטעטל, זיי האבן קליידער פאר די קינדער, די באזאר פארקויפט פאר איינצעלנע דאלער שיינע גוטע קליידער - סיי פאר אינגלעך און סיי פאר מיידלעך.


איך דאנק אייך פאר'ן אוועק געבן צייט צו מסדר זיין די פרישע קליידער וואס מענטשן געבן אוועק פאר די באזאר און פאר'ן דאס אזוי שיין אהערשטעלן אז אלע משפחות זאלן הנאה האבן צו קויפן קליידער פאר איינצעלנע דאלער.


אין זכות פון העלפן אנדערע זאלט איר ווערן געהאלפן פונעם אייבערשטן אליינס.

#38 - די פרויען נעמען זיך צוזאם אויסצולופטערן
קאמפלימענטס, חיזוק פאר פרויען, מוסדות, שטעטל, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ד' פרשת וירא, י"ד מרחשון, שנת תשפ"ב לפרט קטן


 


מרת ... תחי' קרית ברסלב, ליבערטי


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


איך פריי זיך זייער צו הערן ווי גליקליך איר שפירט זיך אין שטעטל ברסלב, ווי צופרידן איר זענט פון די מלמדים און טיטשערס; איך האף איר זאגט פאר די טיטשערס ווי צופרידן איר זענט, און פאר די ווייבער פון די מלמדים; זיי ארבעטן אזוי געטריי, אזויפיל כח און הארץ גייט אריין אין יעדן קינד באזונדער.


א גרויסן דאנק אז איר מאכט פון צייט צו צייט א לאנטש, איר נעמט צאם פרויען אין שטעטל, מען קומט זיך צאם זיך אביסל אויסלופטערן, בעיקר די פרויען וואס זיצן אין שטוב א גאנצע וואך; איך הער צוריק פון פרויען ווי שטארק זיי זענען זיך מחי'.


בנוגע וכו'; איר זאלט זיך פירן ווי אזוי מען האט אייך געלערנט.


בנוגע עפענען א גמ"ח פון קאר סיט"ס, קריב"ס; אדרבה ואדרבה, עולם חסד יבנה.


 

#37 - שטארקט אייך מיט די מצוה פון טראגן עסן אין שפיטאל פאר קימפעטארינס
חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ה' פרשת עקב, כ' מנחם-אב, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


מרת ... תחי', קרית ברסלב


שטארקט אייך מיט די מצוה פון טראגן עסן אין שפיטאל פאר קימפעטארינס. איך האב יעצט געהערט א מעשה, א פרוי האט געהאט א קינד, זי האט נישט געהאט קיין עסן, זי איז געווען זייער אויסגעהונגערט האט זי געבעטן דעם אייבערשטן זאל רחמנות האבן און איר ברענגען עפעס עסן, אינצווישן איז זי איינגעשלאפן, ווען זי האט זיך דערוועקט זעט זי די פיינע ווארעמע עסן וואס איר ברענגט פאר פרויען אין שפיטאל; זי האט געוויינט פאר שמחה, זי האט זיך פשוט דערקוויקט דאס הארץ.


אזוי זאגן אלע משפחות, זיי זענען זיך מחי' מיט די עסן וואס איר און אייער ארגאניזאציע ברענגט פאר קימפעטארינס.


בזכות די גרויסע מצוה פון מחי' זיין אידישע מאמעס זאלט איר זוכה זיין צו געזונט און נחת פון אייערע קינדער, און אלע וואס האבן א חלק אין די מצוה זאלן געבענטשט ווערן בכל מילי דמיטב.

#36 - יישר כח פאר'ן מחי' זיין אזויפיל משפחות מיט א שפע פון עסן
הכרת הטוב, אומאן, לימוד התורה, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת ואתחנן, י' מנחם-אב, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


בשם כל הקהל הקודש הזה דרוקן מיר אויס אונזער הכרת הטוב פאר'ן צושטעלן אזא שפע פון עסן; דו וואלסט געדארפט דא זיין און זען ווי צענדליגער משפחות קומען נעמען פון די גוטע עסן, אלע האבן זיך אזוי מחי' געווען, וגם אני בתוכם.


דער אייבערשטער זאל דיר באצאלן פאר די גוטע מעשים וואס דו טוסט כסדר מיט'ן העלפן אידישע הונגעריגע נפשות, ובזכות דיינע אנדערע גוטע מעשים – זאלסטו זען נחת ביי דיינע קינדערלעך און קינד'ס קינדער.


אז איך שרייב דיר שוין וויל איך דיר דערמאנען זאלסט זיך שטארקן מיט לערנען תורה יעדן טאג. חכמינו זכרונם לברכה זאגן (שמות רבה נג, ב) אויפ'ן פסוק (משלי לא, כה): "עֹז וְהָדָר לְבוּשָׁהּ, וַתִּשְׂחַק לְיוֹם אַחֲרוֹן" - אֵימָתָי הַתּוֹרָה מְשַׂחֶקֶת לָאָדָם, ווען זעט מען די שמייכל פון די תורה? "הֱוֵי לְיוֹם אַחֲרוֹן", דעם לעצטן טאג, ווען מען וועט אונז אויסטון די קליידער און אריינלייגן אין קבר, מען וועט צודעקן דעם קבר מיט ערד, דעמאלט וועט אפיר קומען די פרקים משניות, די בלעטער גמרא, די קאפיטלעך תהלים וכו' וכו', דעמאלט וועט זיין "וַתִּשְׂחַק לְיוֹם אַחֲרוֹן", דעמאלט וועט מען זען דאס גרויסקייט פון אריינכאפן יעדן טאג אביסל תורה ותפלה.


איך האף דו קומסט צום רבי'ן אויף ראש השנה. געלויבט דעם אייבערשטן איך האב שוין טיקעטס פאר מיר מיט מיינע קינדער, די פאספארטן זענען גרייט, מיר ווארטן שוין צו פארן.

#35 - לאז נישט יעדן נוצן דיין נאמען
שלום בית, בין אדם לחבירו, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת במדבר, כ"ח אייר, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


איך האף דו פירסט זיך אין שטוב אזוי ווי איך האב דיר געלערנט, דו רעדסט שיין, געלאסן, מיט סבלנות צו דיין ווייב. ביים רבי'ן איז געווען שלום בית א וויכטיגע זאך, מען האט נישט געקענט זיין ביים רבי'ן אויב מען האט געלייגט א פחד אין שטוב.


דו האסט א גרויסע נס, דו האסט באקומען א טייערע ווייב; דארפסטו איר האלטן טייער, זארגן פאר איר זי זאל זיין פרייליך און צופרידן.


געב אכטונג אויף דיין נאמען, געב נישט דיין נאמען פאר בחורים זיי זאלן קענען ארויסנעמען א קאר. אז דו וועסט געבן דיין קאר פאר בחורים וואס האבן נישט קיין לייסענס וועסטו האבן א חלק אויב זיי וועלן מאכן שאדן. יעצט האט מען אפגעשטעלט א בחור, די פאליציי האבן געזען איינער פארט ווי א רוצח; דאס איז געווען דורך דיר.


וואס זוכסטו זיך צרות? לאז אפ די סארט מצוות, שטיי ווייט פון די זאכן; האסט חתונה געהאט - דארפסטו טון מצוות מיט דיין ווייב, איך האף דו פארשטייסט וואס איך מיין.

#34 - מען טאר זיך נישט טענה'ען בעניני אמונה
בחור, אמונה, וויכוחים, חסד, ישיבה, קירוב

בעזרת ה' יתברך


יום ג' פרשת במדבר, כ"ט אייר, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


בנוגע דיין פראגע אויב דו זאלסט זיך אפגעבן מיט הבחור ... נרו יאיר; אויב דיין ווייב איז מסכים - זאלסטו טון די מצוה.


דער בחור איז א גרויסער רחמנות, ער איז אנטלאפן פון שטוב, ער איז געלאפן צו גוים; ער מיינט די גוים וועלן רחמנות האבן אויף אים. ער מאכט שרעקליכע פראבלעמען, ער רעדט קעגן אידן רחמנא לצלן.


געב אים עסן און שלאפן, אבער טענה זיך נישט מיט אים; מען טאר זיך נישט טענה'ען בעניני אמונה, ווער עס טענה'עט זיך אין אמונה - דער פאלט נאכדעם אראפ אין כפירות.


אגב, דער בחור האט געוואלט אריינקומען אין ישיבה א צייט צוריק אבער זיינע עלטערן האבן נישט געוואלט, זיי האבן מקבל געווען לשון הרע אויף די ישיבה, והוה מה דהוה.


שטארק זיך, לערן יעדן טאג חומש, משניות און אביסל גמרא, אויך זאג תהלים - וועסטו זיין צוגעקלעבט צום אייבערשטן.

#33 - א גבאי צדקה דארף קוקן גוט אויף יעדן איינעם
צדקה, זכותים, בין אדם לחבירו, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ג' פרשת אמור, ט"ו אייר, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר, מנהל בית התבשיל קרית ברסלב


איך האב הנאה אז דו נעמסט אן וואס איך זאג דיר, דו שרייבסט מיר איך זאל דיר שרייבן ווייטער ווי אזוי זיך צו פירן; וועל איך דיר שרייבן א וויכטיגע זאך וואס דו וועסט קענען נוצן און אויך אלע גבאי צדקה.


ווען מען גייט נאך געלט דארף מען אסאך רחמים מען זאל נישט קוקן אדער טראכטן שלעכטס אויף אידישע קינדער; מען דארף צומאכן די אויגן און די אויערן נישט טראכטן שלעכטס אויף די וואס געבן נישט, און נישט אויסהערן די וואס האבן אלץ שיינע סברות וואס צו זאגן.


צדיקים האבן געזאגט, פארוואס האט מען צוויי טאשן? איינס אריינצולייגן די געלט וואס מען נעמט צאם, און די אנדערע טאש פאר די בזיונות.


מען קען אמאל טראכטן, דער איז א קמצן, דער איז א חי', דער געבט גארנישט, דער געבט אפאר פרוטות וכו'; דארף מען בעטן אסאך דעם אייבערשטן מען זאל אלץ קוקן גוט און דן זיין אלעמען לכף זכות.


מענטשן גייען אריבער שווערע צייטן, מענטשן האבן שווערע ביטערע צרות; רוב מאל ווייסט דאס קיינער נישט, רוב מענטשן שפילן א שפיל, אלע מיינען אז עס גייט זיי גוט; זיי האבן געלט, זיי האבן שלום בית, זיי האבן כל טוב, ווען באמת איז דאס א שפיל, און ווען דער גבאי צדקה קומט בעטן געלט און יענער געבט גארנישט, דארף דער גבאי צדקה בעטן דעם אייבערשטן פאר אלע וואס געבן נישט ער זאל זיי קענען דן זיין לכף זכות, ער זאל יענעם געבן א שמייכל און בעטן פאר יענעם ער זאל האבן שפע.


איך שרייב דיר ווייל דו האסט מיר געשריבן איך זאל דיר זאגן וואס צו פאררעכטן. זאלסטו ווייטער ממשיך זיין מיט דיין חסד, סיי מיט'ן בית התבשיל, סיי מיט העלפן אלע וואס דארפן הילף און מיט'ן רייניגן דעם בית המדרש, און ווער עס העלפט דיר און ווער עס העלפט דיר נישט - ביידע זאלן זיין דיינע פריינט, אלע זאלן באקומען א שמייכל פון דיר.

#32 - דו גיי דיין וועג, מאך נישט קיין עסק פון אנדערע
צדקה, חסד, סיפורי צדיקים, יענער

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת אמור, י"ד אייר, פסח שני, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר, מנהל בית התבשיל קרית ברסלב, ליבערטי


שטארק זיך מיט דיין הייליגע ארבעט; אנשי שלומינו זענען דיר זייער דאנקבאר פאר דיין געטרייע ארבעט פון צושטעלן עסן פאר די גאנצע שטאט.


עס זאל דיר אבער נישט וויי טון ווען איינער דארף נישט און וויל נישט נעמען פון די עסן, אדער אויב איינער פון די גבאים נעמען נישט; דו גיי דיין וועג, דו טו גוטס און ווער עס דארף נישט - דארפסטו נישט מאכן קיין עסק דערפון.


דו ווייסט אז דער הייליגער צאנזער רב זכותו יגן עלינו האט אלץ געזאגט פאר זיינע הייליגע קינדער זיי זאלן גיין נאך געלט, אין די זעלבע צייט האט ער זיי געבעטן זיי זאלן נישט ווערן קיין שונאי ישראל, נישט פיינט האבן אידן; וואס איז די שייכות איינס מיט'ן צווייטן? נאר בדרך כלל, די אלע וואס טוען חסד ווערן אזוי אריינגעטון אין עולם החסד, זיי פארגעסן אז עס איז דא נאך מענטשן; מען פארגעסט אז עס איז דא נאך מידות, עס איז דא חסד, גבורה, תפארת וכו', בשעת מען נעמט צאם געלט און מען זעט איינער געבט נישט ווערט מען גערעגט אויף די מענטשן; דאס האט ער זיי געבעטן, זיי זאלן ווייטער ליב האבן אידישע קינדער.


איך בעט דיר זייער, שטארק זיך, קוק נישט אויף קיינעם; גיי דיין וועג און האב יעדן ליב, וועסטו זייער מצליח זיין.

#31 - מ'טוט טובות פאר יעדן, נאר נישט פאר די אייגענע משפחה
שלום בית, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת תצוה, י' אדר, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד החתן ... נרו יאיר, תלמיד ישיבת תפארת התורה


איך שרייב דיר ווייל דו וועסט זיך נישט באליידיגן, באמת דארף איך דאס שרייבן פאר אינגעלייט.


נאך דיין חתונה ווען דיין ווייב וועט דיר בעטן זאלסט איר טראגן און ברענגען מיט דיין קאר, זאלסטו איר חס ושלום זאגן: "איך בין נישט דיין קאר סערוויס"; דאס טוט זייער וויי פאר א ווייב, ווען איר מאן רעדט צו איר אזוי מיט שפאט. דו זאלסט איר טראגן און ברענגען, איר העלפן מיט דיין גאנצע הארץ.


אז דו קענסט נישט אדער דו ביסט נישט דערביי, איז דא גענוג וועגן ווי אזוי זיך ארויסצודרייען, אבער חס ושלום טשעפען און זאגן: "איך בין נישט דיין בעל עגלה".


עס טוט מיר וויי צו הערן פון משפחות וואס זיי טוען טובות פאר אלעמען; מען טראגט, מען ברענגט - ביז די אייגענע ווייב, ווען זי וויל א טובה האט מען נישט קיין געדולד, מען מאכט שפאס און שפאט.


איך זאג דיר עס יעצט, איך האף עס וועט נישט אויספעלן דיר דאס צו זאגן נאכאמאל נאך דיין חתונה.


 

#30 - א תקנה אז מען דארף האבן שלום בית
שלום בית, דרייוון, חסד, מסורה

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת תצוה, י' אדר, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


טייערער ... נרו יאיר, קרית ברסלב ליבערטי


דיין ווייב תחי' האט מיר געשריבן ווי שיין דו פירסט זיך אין שטוב; דו ביסט זייער געטריי.


איך פריי זיך זייער צו הערן אז דו פירסט זיך ווי אן ערליכער איד. אין שטעטל האבן מיר געמאכט א תקנה אז מען דארף האבן שלום בית, מען קען נישט וואוינען אין שטעטל אויב מען קריגט זיך.


די תקנה איז געבויט אויף די ווערטער פונעם הייליגן רבי'ן, וואס האט געזאגט: "ווי ווייגט זיך צו קומען צו מיר איינער מיט שלעכטע געדאנקען?!" דער רבי האט נישט געוואלט זיין ביים טיש מיט דעם איד וואס האט נישט געהאט שלום בית; אין שטעטל פירט דער רבי טיש, אלע זיצן מיר ביים רבינ'ס טיש, דארפן מיר זיצן מיט גרויס דרך ארץ, מיט שלום בית.


דיין ווייב פרעגט אויב זי זאל דרייוון; זאג איר זי זאל זיך פירן אזוי ווי איר מאמע, זי זאל נישט אפטרעטן קיין ריר. אזוי וועלן ענקערע קינדער נישט אפטרעטן פון ענקער וועג, זיי וועלן אייך ברענגען נאר נחת.


זע צו טון חסד מיט אנדערע, דורך חסד העלפט מען בויען די שטעטל, עולם חסד יבנה.

#29 - אין זכות פון די חסד, זאלט איר זוכה זיין צו אלע ברכות
חיזוק פאר פרויען, חסד, בריוו

בעזרת ה' יתברך


יום ג' פרשת בשלח, י"ג שבט, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר, קרית ברסלב ליבערטי


איך האלט אין איין באקומען דאנק בריוון אויף דעם וואס דיין ווייב תחי' טוט אין שטעטל מיט די קימפעטארינס; זי שטעלט צו פיינע ווארימע סעודות פאר אלע קימפעטארינס. בפרט פאר די משפחות וואס האבן נישט קיין משפחה, זיי דארפן נאך מער די הילף פון אנשי שלומינו.


אין דעם זכות וואס איר טוט חסד מיט אידישע קינדער זאלט איר זוכה זיין צו אלע ברכות.


געב איבער פאר דיין ווייב אז די מפיצים זאגן די ענגלישע בריוון ווערט צוכאפט צווישן דעם עולם.

#28 - "עונג שבת" קאסע, צוצושטעלן עסן פאר משפחות אויף שבת
כולל, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת וישב, כ"א כסליו, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד ... און ... שיחיו


איך האב זייער פיל נחת פון ענק, סיי פון דיר ווי דו פירסט זיך מיט יראת שמים און דו לערנסט בהתמדה רבה אין כולל און סיי פון דיין ווייב ... תחי', ווי זי פירט זיך בצניעות, א ריכטיגע ביישפיל פון א בית פיגא תלמידה.


איך האב געבעטן האברך ... נרו יאיר, ער זאל עפענען אן "עונג שבת" קאסע; צושטעלן עסן פאר די משפחות אין די קהילה וואס האבן נישט אויף שבת, זיי ארויסהעלפן מיט די נוטיגע זאכן.


עס איז נישט קיין פראבלעם דו זאלסט נעמען פון די קאסע, איך וויל דו זאלסט נעמען פון אים א באקס עסן יעדע וואך. ווייל פון כולל געלט אליינס קען מען ניטאמאל צאלן דירה געלט און פון דיין ווייב'ס געהאלט אין סקול, פון ווארטן אויף דעם - וועסטו נישט האבן אויף שבת.


שעם זיך נישט צו נעמען; מיר האבן געעפנט דעם קאסע ספעציעל פאר די כולל אינגעלייט, מלמדים און משפחות וואס האבן נישט.

#27 - מיט דעם וואס דו טיילסט עסן פאר נויטבאדערפטיגע, ראטעוועסטו אלעמען
קינדער, צדקה, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת וישלח, י"ד כסליו, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר, קרית ברסלב ליבערטי.


זיי ממשיך מיט'ן געבן עסן פאר אלע משפחות הנצרכים פון אנשי שלומינו; מיט דעם וועסטו אפהיטן די שטאט פון שלעכטס. דער רבי זאגט (ספר המדות אות צדקה, סימן מ): "כְּשֶׁאֵין בָּעִיר מִי לִסְמֹךְ אֶת הָעֲנִיִּים", ווען עס איז נישטא אין שטאט ווער עס העלפט ארעמעלייט, "בָּא שְׂרֵפָה", קומט רחמנא לצלן שריפות; מיט דעם וואס דו טיילסט עסן פאר די משפחות הנצרכים - ראטעוועסטו אלעמען.


אז דו ברענגסט מזונות אין בית המדרש דארפסטו דאס טון מיט חכמה; עס איז נישט כדאי דאס ארויסצולייגן ווייל די קינדער עסן זיך אן, נאכדעם איז נישטא קיין סעודה. דארפסט טראכטן א וועג ווי אזוי מען קען דאס טון אויף א וועג אז נאר די משפחות וואס ווילן אהיימטראגן זאלן קענען נעמען, די קינדער זאלן זיך נישט אנעסן פרייטאג צו נאכטס וכו'.


דער אייבערשטער זאל דיר העלפן זאלסט זוכה זיין צו זען נחמת הקדוש ברוך הוא, אזוי ווי דער רבי זאגט (ספר המדות אות רחמנות, סימן א): "מִי שֶׁמְּרַחֵם עַל עֲנִיִּים", ווער עס האט רחמנות אויף ארעמעלייט, "זוֹכֶה לִרְאוֹת בְּנֶחָמוֹת הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ", וועט זוכה זיין צו זען בנחמת השם יתברך.

#26 - אין זכות פון מחזק זיין אנדערע בחורים וועסטו טרעפן א גוטע שידוך
שידוכים, לימוד התורה, חסד

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת וישלח, י"ד כסליו, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר, תלמיד ישיבה תפארת התורה ברסלב.


הבחור ... נרו יאיר האט מיר דערציילט אז דו זארגסט פאר אים, דו רופסט אים פון צייט צו צייט עסן, דו ביסט אים מחזק. ער זאגט מיר אז דאס איז פאר אים ממש וויכטיג; ער האט נעבעך נישט קיין שטוב, ער איז עלנד, איינער אליין.


וויסן זאלסטו, דאס וואס דו טוסט איז זייער חשוב ביים אייבערשטן; דער אייבערשטער האט ליב ווען איינער טוט מיט א צווייטן חסד.


אין דעם זכות פון מחזק זיין אנדערע בחורים וואס האבן נישט קיין שטוב - וועסטו זוכה זיין צו בויען א שטוב, דו וועסט טרעפן א גוטע שידוך.


איך בעט דיר זייער "דראפע זיך", "דערהאלט זיך"; לאז נישט אפ די משניות, די גמרא; לערן דיינע שיעורים כסדרן, דאס וועט דיר ברענגען צו די שענסטע זאכן.

#25 - אנגרייטן עסן פאר די חתונות אין ישיבה
אידיש געלט, חסד, ישיבה, חתונה

בעזרת ה' יתברך


יום ב' פרשת לך לך, ח' מר-חשון, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר.


פרעג דיין ווייב אויב זי קען מיר העלפן אנגרייטן עסן פאר די חתונות; אם ירצה ה' דעם ווינטער גייט זיין א שיינע פאר חתונות פון אנשי שלומינו, פרשת חיי שרה וועט פארקומען די זעכצנסטע חתונה אין בית המדרש.


איך וויל זייער עס זאל ווייטער גיין אויף דעם אופן ווי אזוי מוהרא"ש האט איינגעפירט, עס זאל זיין גענצליך בחנם, עס זאל נישט קאסטן קיין איין פרוטה פאר ביידע מחותנים.


בעט דיין ווייב תחי' זי זאל צאמנעמען אלע משפחות, יעדן פרעגן וואס מען קען מאכן; אז יעדער וועט אנטייל נעמען, איינער וועט מאכן א קוגל, איינער אביסל פלייש וכדומה, וועט עס קענען ווייטער גיין אויף דעם אופן און אלע וועלן הנאה האבן בעת שמחתם.


אינעם זכות פון העלפן חתן כלה, העלפן מחותנים חתונה מאכן אן חובות, העלפן דעם רבי'ן - וועט איר זען נחת ביי אייערע קינדער און אייניקלעך.

#24 - מסדר זיין א שבע ברכות פאר א פרישע פארפאלק
שטעטל, חסד, שמחות

בעזרת ה' יתברך


יום ה' פרשת בראשית, כ"ז תשרי, שנת תשפ"א לפרט קטן


 


לכבוד משפחת ... שיחיו, קרית ברסלב.


נישטא קיין ווערטער אייך צו דאנקען אויף די גרויסע מצוה וואס איר טוט, איר האט זיך אוועקגעגעבן אייער לעבן צו העלפן די משפחות פון אנשי שלומינו זיי זאלן האבן עסן, בפרט יעצט אויף יום טוב האט איר צאמגעשטעלט עסן מכל טוב וטוב, פיש און פלייש וכדומה און אויסגעצאלט גראסערי פאר אנשי שלומינו וואס זענען אנגעהאנגען אין דעם.


אין דעם זכות זאלט איר זוכה זיין צו געבענטשט ווערן פונעם אייבערשטן מיט בני, חיי ומזוני רוויחי און הצלחה אין אלע אייערע וועגן.


איך וויל אייך בעטן אויב איר קענט מסדר זיין א שבע ברכות פאר די פרישע פארפאלק, האברך ... מיט זיין כלה תחי', ביידע חשוב'ע תלמידים פון אונזערע מוסדות, פרעגט נאך משפחות ווער עס וויל אנטייל נעמען אין די סעודה. איך וועל אם ירצה ה' ארויסקומען צו די שבע ברכות זיך מחזק זיין אינאיינעם מיט'ן רבינ'ס ווערטער.


אם ירצה ה' דעם שבת מברכים ראש חודש חשון, וועל איך זיין אין שטעטל; געב איבער פאר אלע משפחות אז מיט'ן אייבערשטנס הילף וועל איך זיין די יאר אלע שבתים וואס מען בענטשט ראש חודש - אין שטעטל, עס קומט אויס יעדע פערטע שבת. אזוי אויך קענסטו פארדינגען דיין דירה אויב אנשי שלומינו, תלמידי הישיבה ווילן קומען.