בריוון פונעם ראש ישיבה שליט"א

#6976 - די גרעסטע און הייליגסטע זאך, איז העלפן א מאמע
כיבוד אב ואם, חסידות ברסלב

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת יתרו, י"ב שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערע טאכטער ... תחי'


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


איך פריי זיך אז דו העלפסט מאמי; די גרעסטע און הייליגסטע זאך ביי אידישע קינדער - איז העלפן א מאמע, מאכן א נחת רוח פאר די מאמע; מיט דעם קויפט מען זיך איין עולם הבא, און אויך אויף די וועלט וועט מען האבן אלע ברכות.


אויך פריי איך זיך זייער צו הערן פון דיין טיטשער אז דו האסט גוטע מידות, דו טשעפעסט נישט אנדערע, דו האסט א געפיל פאר אנדערע. גוטע מידות און א ווייכע הארץ - דאס איז ברסל"ב, די אותיות פון ל"ב בש"ר, א ווייכע הארץ, א הארץ מיט א געפיל פאר אנדערע; אזוי ווי דער הייליגער רבי זאגט (חיי מוהר"ן, סימן שלט), ווען משיח וועט קומען וועלן אלע זיין ברסלב'ע חסידים, אזוי ווי עס שטייט (יחזקאל לו, כו): "וְנָתַתִּי לָכֶם לֵב חָדָשׁ וְרוּחַ חֲדָשָׁה אֶתֵּן בְּקִרְבְּכֶם, וַהֲסִרֹתִי אֶת 'לֵב הָאֶבֶן' מִבְּשַׂרְכֶם וְנָתַתִּי לָכֶם 'לֵב בָּשָׂר'"; לב בשר איז די זעלבע אותיות ווי ברסלב.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6975 - גיי באזוכן דיין ווייב אין תפיסה
שלום בית

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת יתרו, י"ב שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


דיין ווייב בעט אויב מען קען דיך מחזק זיין זאלסט איר קומען באזוכן אין תפיסה, זי זאגט אז דו ביסט א גוט הארץ, דו גייסט באזוכן אידישע ארעסטאנטן, עס איז א גרויסע מצוה; זי טענה'ט פארוואס דו קומסט נישט צו איר, זי איז אויך אין תפיסה, זי איז אין שטוב געבינדן, זי קען נישט גיין און קומען, זי איז פאריאגט מיט די קינדער, זי ווארט אז איר מאן זאל איר קומען זאגן א גוט ווארט און ברענגען עפעס א גוטע עסן וכו'.


עס איז נישט קיין ווערטל, חכמינו זכרונם לברכה זאגן (עירובין ק:): "וחבושה בבית האסורין", א פרוי איז איינגעשפארט אין תפיסה, רש"י זאגט "כל כבודה בת מלך פנימה", דאס איז די שיינקייט פון א פרוי, אז זי איז באהאלטן אין שטוב; דאס איז אבער א בחינה פון תפיסה, זאלסטו אהיים גיין איר העלפן, איר מחזק זיין, איר געבן א גוט ווארט, איר געבן א שמייכל.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6974 - וואס קוקט מען פאר'ן זיך אריבערצוציען אין א געגנט
מוסדות, דירה

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת יתרו, י"ב שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


בנוגע קויפן א דירה אין די געגנט וכו'; איך האב נישט געהערט וועגן די נייע געגנט, פרעגט אייך נאך אויב עס איז דא דארט ערליכע פרומע מוסדות מיט אן ערליכער רב, און אויך ווער זענען די מענטשן וואס קויפן דארט, און דאס לעצטע זאלט איר קוקן אויף געלט און אויף ביליגע שטייערן, א איד דארף דאס ערשטע זאך קוקן אויף ערליכע פרומע מוסדות און אויף אן ערליכער רב, אן ערליכער דיין און אויף גוטע שכנים, ביי א איד איז דער עיקר די חינוך הבנים והבנות, איבערלאזן ערליכע דורות.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6973 - אינוועסטיר אין די צוויי זאכן, וועסטו האבן פרנסה
קדושה, שלום בית, פרנסה, פילטער

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת משפטים, י"ח שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ... נרו יאיר


אז דו ווילסט מצליח זיין אין פרנסה - דארפסטו אינוועסטירן אין צוויי זאכן, אין שלום בית און אין שמירת הברית, אנדערש וועט נישט זיין קיין הצלחה, ווייל נאר אז מען איז א שומר הברית און מען איז מכבד די ווייב, מען רעדט שיין - נאר אזוי איז דא וואו די ברכה זאל חל זיין.


שומר הברית מיינט מען אויך היטן די אויגן, לייגן א פילטער אויפן טעלעפאן טעבלעט קאמפיוטער וכדומה, ווייל אז מען האט אין שטוב און אין טאש א וועג צו קוקן אויסגעלאסענע עקלדיגע שמוץ - גייט די שכינה הקדושה אוועק פון שטוב, און ווי קען זיין א ברכה אין שטוב...


אז דער אייבערשטער איז אין שטוב - איז דא א ברכה, איז דא פרנסה, איז דא נחת, איז דא אלעס; אבער אז מען קוקט ניאוף רחמנא לצלן - טרייבט מען ארויס דעם אייבערשטן. אזוי ווי עס שטייט אין די תורה (דברים כג, טו): "וְהָיָה מַחֲנֶיךָ קָדוֹשׁ, וְלֹא יִרְאֶה בְךָ עֶרְוַת דָּבָר, וְשָׁב מֵאַחֲרֶיךָ", דער אייבערשטער זאגט: "איר זאלט זיך פירן הייליג, נאר אז מען איז א שומר הברית וועל איך זיין מיט ענק".


אזוי אויך מיט שלום בית, חכמינו זכרונם לברכה זאגן (בבא מציעא נט.), די פרנסה, די שפע - איז לויט ווי מען איז מכבד די ווייב, מען רעדט שיין, מען פירט זיך מיט דרך ארץ.


איך וויל דיר געבן א ברכה פון עשירות, אבער דו דארפט נאר מאכן די כלי לקבל, זיך פארנעמען די צוויי זאכן; זיין אפגעהיטן די אויגן און טון אלעס עס זאל זיין ליבשאפט אין שטוב.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6972 - ביי התבודדות זאלן ענק אנהויבן מיט דאנקען
תודה והודאה, אפשערן

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת משפטים, י"ח שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ... נרו יאיר וזוגתו תחי'


איך וויל ענק ווינטשן א מזל טוב פאר די אפשערן פאר ענקער זון ... נרו יאיר, דער אייבערשטער זאל העלפן ער זאל אויסוואקסן אן ערליכער איד און ענק זאלן זען אסאך נחת.


דאנקט און לויבט דעם אייבערשטן פאר די חסדים וואס ער טוט מיט ענק, ביי התבודדות זאלן ענק אנהויבן מיט דאנקען; די ערשטע מינוט זאלן ענק דאנקען דעם אייבערשטן אין אידיש, אין ענקער שפראך - אויף די גוטס וואס ער טוט מיט ענק, דאס וועט ברענגען נאך ישועות ורפואות.


דער אייבערשטער זאל העלפן ענק זאלן האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6971 - אז דו וועסט לייגן תפלין, וועט דיר זיין גוט
שלום בית, חובות, תפלין

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת משפטים, י"ח שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ליבער ... נרו יאיר


יעצט אז דו זאגסט מיר אז שוין אפאר חדשים וואס דו לייגסט נישט קיין תפילין, דאס איז די תירוץ וואס די שלום בית ביי ענק איז געווארן זייער שלעכט, ענק קריגן זיך וכו', ביז ענק טראכטן שלעכטע מחשבות פון רחמנא לצלן.


איך בעט דיר זייער, הויב נישט אן דיין טאג נאר נאכן גיין אין שול אנטון די הייליגע תפילין, דער אייבערשטער ווארט אויף דיין קומען אין שול און אנטון תפילין, דער אייבערשטער פרעגט יעדן טאג: "וואו איז מיין קינד ..., איך בענק זיך צו אים, ווען קומט ער שוין צוריק אין שול דאווענען און אנטון די הייליגע טלית און תפילין?"


תפילין געבט לעבן פארן מענטש, מען ווערט לעבעדיג. חכמינו זכרונם לברכה זאגן (מנחות מד.), ווער עס לייגט תפילין - איז זוכה צו אריכות ימים, מען הויבט אן לעבן, מען לעבט א זיסע לעבן, עס לוינט צו לעבן אז מען קען אנטון נאכאמאל די הייליגע תפילין. ווייסט די מעשה, אמאל איז געקומען צום צדיק רבי אברהם קאליסקער זכותו יגן עלינו א זקן קרוב צו די ניינציג יאר, און זיך אויסגעקרעכצט: "רבי, עס איז מיר פארעקלט צו לעבן, איך וויל שוין שטארבן", האט דער צדיק רבי אברהם אים געזאגט: "די טיפש וואס דו ביסט, עס לוינט זיך דיר נישט דאס לעבן אז דו וועסט קענען נאך איין טאג אנטון די הייליגע תפילין?!"


דאס וואס דו זאגסט אז דו קענסט נישט קומען אין שול ווייל דו שעמסט זיך פון מענטשן, דו קומסט געלט, דו האסט חובות; איך זאג דיר צו, אויב וועסטו יעדן טאג קומען אין שול דאווענען די דריי תפילות - וועסטו ארויסגיין פון אלע דיינע חובות און דו וועסט האבן גרויס שפע.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6970 - האסט מיר מחי' געווען מיט'ן אוועקווארפן דיין טעלעפאן
טעלעפאן, שיעורים כסדרן, מנין

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת משפטים, י"ח שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


האסט מיך ממש מחי' געווען מיט די גוטע נייעס אז דו האסט אוועק געווארפן דיין טעלעפאן און זיך געקויפט א פשוט'ע טעלעפאן. מוהרא"ש האט אזויפיל געשריבן אז די טעלעפאן וואס מען קען זען אויף דעם קליפס און ווידיאוס - רייסט אויס די יראת שמים, עס רייסט אויס די תמימות, די ערליכקייט. מוהרא"ש רופט עס אין די בריוו 'כישוף', וואס איז מכחיש פמליא של מעלה, עס שוואכט אפ די אמונה.


שטארק זיך צוריק מיט דיינע שיעורים כסדרן, מיט לערנען די הייליגע תורה. תורה מאכט ריין, תורה מאכט הייליג, תורה וואשט אפ פון אלע עבירות, עס ציט ארויס דעם מענטש פון אלע טומאות. אזוי ווי דער רבי זאגט (שיחות הר"ן, סימן יט): "שֶׁאֲפִילּוּ אוֹתָן הָאֲנָשִׁים הָרְחוֹקִים מִן הַקְּדֻשָּׁה מְאֹד, שֶׁנִּלְכְּדוּ בִּמְצוּדָה רָעָה, עַד שֶׁרְגִילִין בַּעֲבֵרוֹת חַס וְשָׁלוֹם רַחֲמָנָא לִצְלָן", אפילו א מענטש וואס איז זייער ווייט פון די קדושה, ער טוט עבירות רחמנא לצלן און ער איז שוין אראפגעפאלן אין שאול תחתית, "אַף עַל פִּי כֵן, הַכֹּחַ שֶׁל הַתּוֹרָה גָּדוֹל כָּל כָּךְ, עַד שֶׁיְּכוֹלָה לְהוֹצִיא אוֹתָם מִן הָעֲבֵרוֹת שֶׁרְגִילִין בָּהֶם חַס וְשָׁלוֹם", אפילו אזא מענטש קען די תורה אויך העלפן, די תורה האט אזא כח אז עס קען אים ארויסנעמען פון די עבירות, "וְאִם יַעֲשׂוּ לָהֶם חֹק קָבוּעַ וְחִיּוּב חָזָק לִלְמֹד בְּכָל יוֹם וָיוֹם כָּךְ וְכָךְ, יִהְיֶה אֵיךְ שֶׁיִּהְיֶה, בְּוַדַּאי יִזְכּוּ לָצֵאת מִמְּצוּדָתָם הָרָעָה עַל יְדֵי הַתּוֹרָה", אויב וועט ער זיך מאכן א קביעות צו לערנען יעדן טאג 'כך וכך', וועט ער סוף כל סוף ארויסגיין פון זיין בלאטע, "כִּי כֹּחַ הַתּוֹרָה גָּדוֹל מְאֹד", ווייל די כח פון תורה איז אזוי גרויס אז עס נעמט ארויס דעם מענטש פון זיין שלעכטס.


אויך זאלסטו זיך מוסר נפש זיין אויף דאווענען אין שול די דריי תפילות מיט מנין. דער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק ב', סימן ח), די דריי תפילות ווערן אנגערופן מחנה ישראל, דאס שטארקט דעם מענטש צו בלייבן ביים אייבערשטן, און דער רבי זאגט אז דאס איז פשט וואס חכמינו זכרונם לברכה זאגן (ברכות נד.), עוג מלך הבשן האט געזאגט: "מַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל כַּמָה הַוֵי, תְּלָתָא פַּרְסֵי", און ער איז געגאנגען און אויסגעריסן א בארג פון דריי פרסה, ער האט דאס געוואלט ווארפן אויף די אידן, האט דער אייבערשטער געמאכט א נס, עס זענען געקומען קליינע ווערעמלעך און געלעכערט דעם בארג, ביז דער בארג איז אים אריינגעפאלן אויפן האלז און אים דערשטיקט, נאכדעם איז געקומען משה רבינו, ער האט געגעבן א שפרינג און אים דערלאנגט א קלאפ אויף זיין פוס און אים גע'הרג'עט. זאגט דער רבי, עוג מלך הבשן - דאס איז דער יצר הרע וואס ער האט פיינט יעדן איד, ער וויל הרג'ענען יעדן איד, ער זוכט אויסצורייסן פון אונז די דריי תפילות, און דורכדעם אים ארויסנעמען פון מחנה ישראל, "מַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל כַּמָה הַוֵי, תְּלָתָא פַּרְסֵי", פרסי איז א לשון פון דאווענען די דריי תפילות, דאס איז מחנה ישראל.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6969 - מען דארף זייער אכטונג געבן פון חלב עכו"ם
לימוד התורה, כשרות

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת משפטים, י"ח שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


... נרו יאיר, קרית ברסלב


בנוגע גיין עסן און טרינקען אין דאנקין דאונאטס וכו'; מען דארף זייער אכטונג געבן פון חלב עכו"ם, עס פארשטאפט די הארץ און עס מאכט בלינד די אויגן פון זען און שפירן אלוקות.


די הכשר פון אוי. יו. די. איז חלב עכו"ם, ניץ נישט די הכשר; ווייל חלב עכו"ם איז מטמא די מח און די הארץ פונעם מענטש.


לערן יעדן טאג אפאר פרקים משניות און א בלאט גמרא, דאס וועט אויסוואשן דיין נשמה פון אלע שלעכטס, עס וועט דיך רייניגן און הייליגן.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6968 - אפשר ווילסטו זוכן געלט צו צאלן דיינע קינדער'ס מלמדים?
שכר לימוד

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת משפטים, כ"א שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


 איך זאג דיר נאכאמאל וועגן שכר לימוד; עס איז א ווערטל וואס מיר בעטן, אין אנדערע מוסדות צאלט מען אסאך מער פאר יעדן קינד, און דאס צאלסטו אויך נישט... פארוואס לעקטער און געז צאלסטו? פארוואס דיין אינשורענס פארן קאר צאלסטו? ווייל דו ווילסט נישט מען זאל דאס אפהאקן, וואס ווייסטו אויב מען האקט נישט אפ די סייעתא דשמיא פאר די קינדער - השם ישמרינו?


אפשר ווילסטו איבערנעמען פון מיר די מוסד פאר א שטיק צייט? איך וועל זיין פארנומען זוכן וואו צו קויפן שטחים און הייזער, אויך וועל איך אפשר איבערבויען מיין הויז, אפשר קויפן פישלעך, און אריינקוקן אין קויפן א קאר, און אפשר נאך א קאר, און אויך נאך א קאר, א שיף, און דו זאלסט זוכן ווי צו בארגן געלט צו באצאלן דיינע קינדער'ס מלמדים; אפשר ווילסטו דאס טון?


די יאר שובבי"ם האב איך גוטע תיקונים, גוטע בושות פון נישט קענען ציען ווייטער מיט די מוסד.

#6967 - אלע מיינע חובות איז פאר דיר, פארוואס מאכסטו זיך נישט וויסנדיג?
שכר לימוד

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת משפטים, כ' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


איך שעם זיך אז איך קען נישט צאלן די איינגעשטעלטע, איך האב חובות אויפן קאפ וואס איך בארג פאר דיר; פאר מיר פריוואט האב איך נישט קיין איין דאלער חובות, אלע מיינע חובות איז פאר דיר; פארוואס שטייסטו אין דער זייט און דו מאכסט זיך נישט וויסנדיג? וויפיל מיינסטו קען איך אליין שלעפן? איך בין שולדיג פאר טיטשערס וואס קומען ארבעטן פאר באבקעס, א גאנצע חודש באקומען זיי ניטאמאל טויזנט דאלער; שלעפן זיך אין בית פיגא מיט זייערע פיצלעך קינדער, שטייען אין די פרעסט ווארטן אויף א באס וואס איך האב נישט קיין געלט צו קויפן קיין באסעס, זיצן מיט די קינדער מיט מסירות נפש, און די ביסל שכר לימוד צאלסטו נישט, איך קען דאס נישט פארשטיין.

#6966 - מיין קאפ איז צעדרוקט פון דארפן צאלן די איינגעשטעלטע
שכר לימוד, מוסדות

בעזרת ה' יתברך - יום ב' פרשת משפטים, י"ט שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


איך וויל דיר קלאר זאגן, איך קען נאר האלטן דיינע קינדער אין די מוסד אויב דיר אינטערסירט עס, אויב דיר אינטערסירט נישט די מוסד, צאלסט נישט קיין שכר לימוד - קען איך נישט האלטן דיינע קינדער.


איך וויל דיר שרייבן פון רבי'ן, איך וויל דיר שרייבן פון מוהרא"ש, איך האב דיר אזויפיל צו דערציילן פון וואס מוהרא"ש האט אונז געלערנט, אבער מיין קאפ איז מיר צעדרוקט פון דארפן צאלן די איינגעשטעלטע. איך האב אראפגענומען פון די מוסד אלע זייטיגע זאכן, ביז יעצט האט די מוסד אלעס געצאלט, די ילד שעשועים, די שאטל, די מקוה טהרה, די מצה בעקעריי, אלעס איז געגאנגען פון איין גרויסע קאסע, איך האב אלעס אראפגענומען פון די מוסד, איך אליין ברעך זיך קאפ צו קענען דעקן די הוצאות פון די קהילה, אבי די מוסד - דאס מיינט נאר די צוויי זאכן 'חדר' און 'בית פיגא' - זאלן קענען צאלן צייטליך די איינגעשטעלטע און קענען האבן געלט צו קויפן באסעס ווען מען דארף, צו קענען לייגן א טרעקער אויף די באסעס אז די מאמעס זאלן נישט ווערן פארפרוירן אין די פרעסטיגע ווינטער, און נאכאלץ קען איך נישט צאלן צייטליך און נישט קויפן באסעס; איך קום די איינגעשטעלטע אזויפיל געלט.


היתכן אז דו צאלסט נישט שכר לימוד? צו וועם זאל איך גיין בעטן געלט אז די עלטערן אליין מאכן זיך נישט וויסנדיג? פון פרעמדע? פון מיין משפחה פון קארלסבורג? פון וועם?! איך ווייס נישט וואס צו טון ווייטער, זאל איך זיך אריינזעצן אין אפיס רופן פאר שכר לימוד? זאל איך ווערן א דרייווער פאר די באס?

#6965 - מיט שכר לימוד קען מען זיך נישט ארום שפילן
שכר לימוד

בעזרת ה' יתברך - יום א' פרשת משפטים, י"ח שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד ... נרו יאיר


איך ווייס נישט וואס צו טון ווייטער ווען איך קען נישט באצאלן אין צייט מיינע איינגעשטעלטע אין די מוסד; איך האב דיר שוין אזוי סאך מאל געשריבן אז מיט שכר לימוד קען מען זיך נישט ארום שפילן, און איך רעד צו טויבע אויערן.


וואס זאל איך טון אז איך קום די איינגעשטעלטע געלט? זאל איך בארגן? און ווער וועט עס באצאלן? דו ווייסט אין וויפיל חובות איך ליג שוין פון די מוסד? ווי קענסטו דאס טון צו מיר?!


איך וויל דיר שרייבן חיזוק, איך וויל דיר שרייבן שיינע זאכן פון מוהרא"ש זכותו יגן עלינו, נעכטן איז געווען די יארצייט, די צענטע יארצייט; אבער די קאפ איז מיר איבערגעשטרענגט פון נישט קענען צאלן די איינגעשטעלטע אין צייט, און פון נישט קענען קויפן נאך א באס פאר די קינדער, און פאר די טיטשערס.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6964 - זיך צוריק איינבינדן אין זאק ביים הייליגן רבי'ן
היכל הקודש, ראש ישיבה, דן לכף זכות

בעזרת ה' יתברך - ליל שישי פרשת בשלח, ט' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מיין טייערער ... נרו יאיר


הלואי אז מיר קענען צוריק באנייען אונזער קשר, עס איז אזוי גוט ווען מען איז צוגעבינדן צו היכל הקודש, מען פארדינט אזויפיל שיינע זאכן, מען האט חיזוק אויף דאווענען די דריי תפילות מיט מנין, מען האט חיזוק צו לערנען יעדן טאג די הייליגע תורה, חומש, משניות, גמרא וכו'.


איך וויל אזוי שטארק זאלסט זיך צוריק איינבינדן אין זאק ביים הייליגן רבי'ן, און אויך דיין גאנצע משפחה. ביים רבי'ן פארדינט מען נאר גוטס, ביים רבי'ן איז נאר דא רווחים, מען פארדינט אויף די וועלט און מען פארדינט לנצח נצחים.


קען זיין אז דו ביסט געקומען אפאר מאל און צוליב מיינע טרדות וואס ליגט אויף מיר האב איך דיך נישט באמערקט און נישט באגריסט, און דאס האט דיר געמאכט זאלסט ווערן באליידיגט און אזוי איז צוביסליך אפגעקילט געווארן אונזער קשר; וואלסטו געוויסט וואס גייט אריבער אויף מיר א טאג  - וואלסטו זיכער נישט באליידיגט געווארן, ווייל די אלע מאל וואס איך גיי אריבער מענטשן און איך גרוס נישט - איז דאס צוליב דעם וואס איך זע פשוט נישט פאר מיינע אויגן קיין מענטשן; וואלט איך געזען - וואלט איך געגריסט, איך האב ליב צו באגריסן יעדן איינעם, נאר פון רוב טרדות זע איך נישט, די קאפ איז מיר איבערגעשטרענגט.


איך וויל באנייען אונזער קשר, איך וויל דיך זען, איך ווארט אויף דיר. אמאל פלעגסטו קומען ליל שישי צום שיעור, אמאל פלעגסטו מיר שרייבן א בריוו אדער א מעסעדזש פון א סיום מסכתא, א סיום משניות, דאס האט מיך אזוי מחי' געווען.


באניי זיך, הויב אן צוריק לערנען יעדן טאג אפאר פרקים משניות און א בלאט גמרא, און זיכער זאלסטו אנטון תפילין יעדן טאג, און אנטון די הייליגע ציצית, ווייל דער אייבערשטער האט דיך ליב.


איך בין שוין זייער מיד, עס איז שוין שפעט ביינאכט, איך וועל נאך א צווייטע מאל דיר שרייבן.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6963 - אן עצה פאר שרעק פון ביינאכט
פחדים, חיזוק פאר מיידלעך, אמונה, מוזיק

בעזרת ה' יתברך - ליל שישי פרשת בשלח, ט' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


... תחי', תלמידה בית פיגא


איך האב ערהאלטן אייער בריוו.


איך פריי זיך זייער צו הערן אז איר האט זייער הנאה פון די נייע ניגונים, און אז די שענסטע ניגון איז די ניגון וואס איז מחזק צו געדענקען אז די מאמע איז די בעסטע פריינד, דאס איז די גרעסטע מצוה.


אויף אייער פראגע וואס איר קענט טון אז ביינאכט האט איר שרעק; בעטס אייערע עלטערן זאלן אייך געבן צו הערן ביים שלאפן גיין מעשיות פון צדיקים, דאס וועט אוועק נעמען אלע שרעק, ווייל ווען מען רעדט פון די הייליגע צדיקים - ווערט ליכטיג און מען ווערט רואיג.


איך הער זייער גוטע גריסן פון אייערע טיטשערס און פון די מנהלת, איך פריי זיך זייער צו הערן אז איר זענט זייער א גוט קינד.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6962 - א קינד מוז מען לאזן רעדן צו זיינע עלטערן
קינדער, גט

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת בשלח, ז' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ליבער ... נרו יאיר


איך האב גערעדט מיט אים, ער זאגט אז ער גייט קומען קיין וויליאמסבורג צו מיר אין שטוב, מיר וועלן רעדן און זיך אויסקומען ווי אזוי די זאך זאל צוגיין.


איך האף צום אייבערשטן עס וועט ארויסקומען נאר א טובה פון דעם, ווייל דאס איז ריכטיג און דאס איז פאר די געזונט פונעם קינד; א קינד מוז מען לאזן רעדן צו זיינע עלטערן, און אויב מען האלט צוריק א קינד פון רעדן מיט זיינע עלטערן - איז דאס נישט גערעכט, אויך שאדט עס פארן זעל פונעם קינד, און שפעטער ווען דאס קינד וואקסט אויף און ער זעט אז מען האט אים אוועק גענומען פון רעדן מיט זיין טאטע אדער מאמע - קענען זיי דאס נישט מוחל זיין.


מיטן אייבערשטנ'ס הילף וועלן מיר מצליח זיין.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6961 - די ווייב זאל קענען גיין רואיג צום צוזאמקום
הפצה, פרויען צאמקום

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת בשלח, ז' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


שטארק זיך מיט דיין הייליגע ארבעט פון הפצה.


די איין מאל א וואך וואס דיין ווייב גייט ארויס צו די פרויען צאמקום, זיך אויפפרישן מיט די עצות פון רבי'ן - איז כדאי זי זאל גיין אן די קינדער, עס איז נישט קיין פארגלייך ווען מען קען האבן די פאר מינוט אויסצוהערן די שיעור רואיג - ווי מיט מיטנעמען דאס קינד; עס איז כדאי דו זאלסט בלייבן אין שטוב די ביסל צייט ווען דיין ווייב וויל גיין צו די צאמקום, אפילו דו ביסט עוסק אין הפצה זאלסטו איר געבן די ביסל צייט.


שטארק זיך אין הפצה, עס איז נישטא קיין גרעסערע נחת רוח פאר א טאטע ווען מען ברענגט אים צוריק זיין קינד, מען מאכט שלום; אזוי אויך כביכול ביים אייבערשטן, די קינדער בלאנדזשען, מען האט פארגעסן אז מען האט א טאטע, און אז מען גייט הפצה, מען פארשפרייט די ספרים און קונטרסים פון הייליגן רבינ'ס עצות, מען ברענגט צוריק די קינדער צום טאטן אין הימל - איז דאס די גרעסטע נחת רוח.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6960 - א גרויסע זכי' צו זיין א שמש אין מירון
ישיבה, נחת

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת בשלח, ז' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר, תלמיד ישיבת היכל הקודש ירושלים


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


יישר כח פארן העלפן מיינע עלטערן אין מירון דעם פארגאנגענעם וואך, שבת פרשת בא. מיין מאמע תחי' האט מיר דערציילט אז דו ביסט געווען שבת אין מירון און געהאלפן מיט די הכנסת אורחים, טיילן עסן און רוימען, זי האט מיר געפרעגט אויב איך האב דיר געזאגט צו גיין.


עס איז א גרויסע זכי' צו זיין א שמש אין מירון ביים תנא אלוקי רבי שמעון בר יוחאי, לאנגע יארן האב איך זוכה געווען צו זיין א שמש אין מירון, איך פלעג קאכן די עסן, טיילן די עסן און רייניגן פאר די געסט וואס קומען קיין מירון.


מיינע עלטערן זענען דארט פאר נאך צוויי שבתים, און אז דו האסט די מעגליכקייט צו גיין העלפן - וועל איך זיך זייער פרייען.


שטארק זיך מיט דיינע שיעורים אין די הייליגע תורה. איך הער פונעם מגיד שיעור רבי משה שמואל נרו יאיר אויף דיר נאר גוטע גריסן, ווען מען דאווענט – דאווענסטו, ווען מען לערנט – לערנסטו, און ווען מען דארף עפעס העלפן - ביסטו דערביי מיט די גאנצע חיות און פרישקייט.


איך האף צום אייבערשטן בקרוב וועסטו ווערן א חתן און אויפשטעלן א שיינע ערליכע שטוב.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6959 - ביסט נעבעך אזוי צוגעקלעבט צו דיין טעלעפאן
תפילות אויף אידיש, בחור, טעלעפאן

בעזרת ה' יתברך - יום ד' פרשת בשלח, ז' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערער ... נרו יאיר


איך האב אזוי רחמנות אויף דיר, איך באטראכט דיך אין ישיבה, דו רעדסט נישט מיט קיינעם קיין איין ווארט, ביסט צוגעקלעבט צו דיין טעלעפאן, דו ביסט נעבעך אין א טיפע מרה שחורה; איך האב אזוי רחמנות אויף דיר.


בעט דעם אייבערשטן יעדן טאג: "הייליגער באשעפער העלף מיר, מאך מיך פרייליך, איך בין צוגעקלעבט צו מיין טעלעפאן, איך בין נישט פרייליך, איך בין טיף צעבראכן, וואס וועט זיין מיט מיר? איך דארף באלד חתונה האבן און וואס וועט זיין מיט מיר? איך וועל קוקן טאג און נאכט אין די טעלעפאן און הערן אינטערוויאס פון די באנדע משוגעים וואס האבן נישט מיט וועם צו רעדן, רעדן זיי טאג און נאכט פון פייער און וואסער אויף האטליינס, הייליגער באשעפער העלף מיר, מאך מיך פרייליך".


איך האב דיך אזוי שטארק ליב, איך האב ליב דיינע עלטערן, איך קען נישט צוקוקן דיין צער; דעריבער שרייב איך דיר, זאלסט וויסן צו בעטן דעם אייבערשטן אויף דעם, ווייל דו ביסט נאך יונג, דו ווייסט נישט וואס איז גוט פאר דיר; איך וויל אזוי שטארק דיין לעבן זאל דיר זיין צוקערדיג און זיס.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6958 - איך דארף א מאן, איך דארף נישט א מלאך
שלום בית, היכל הקודש

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


לכבוד מיין טייערער ... נרו יאיר


איך האב דיר שוין אזויפיל געשריבן און איך ווייס נישט פארוואס דו ווילסט נישט אננעמען מיינע ווערטער.


וויסן זאלסטו אז עס איז א גרויסע עבירה צו מצער זיין די ווייב און איר נישט געבן וואס די תורה זאגט וכו'; דיין ווייב וויינט וועגן דיר, זי זאגט דו לעבסט נישט מיט איר פאר גאנצע חדשים, זי וויל א מאן, שוין א יאר וואס דו לעבסט נישט ווי די תורה הייסט אונז לעבן, זי איז אזוי צעבראכן, זי ווייסט נישט וואס צו טראכטן, אפילו וואלסט געווען א מלאך וואלט זי אויך געמעגט פארלאנגען זי וויל א מאן, אזוי ווי דער הייליגער רבי נתן ווען ער האט חתונה געמאכט זיין טאכטער חנה צירל מיט דעם צדיק הרב הקדוש רבי נחמן, דער זון פון הגאון הקדוש רבי אהרן דער רב פון ברסלב זכרונו לברכה; רבי נתן האט באמערקט אויף איר נאך איר חתונה אז זי איז נישט צופרידן, ווען ער האט זיך אינטערעסירט ביי איר, האט זי זיך אויסגערעדט אז איר מאן רבי נחמן איז אינגאנצן אויסגעטון פון די וועלט, "ער איז נישט קיין מענטש, ער איז א מלאך", זי האט געוויינט: "איך דארף א מאן, איך דארף נישט א מלאך", זיי האבן זיך געדארפט גט'ן; איז וואס איז דיין פלאן?


דו ביסט אין חדר היכל הקודש, דו ביסט מקושר צו די הייליגע ספרים פון מוהרא"ש, זעסטו אודאי וואס מוהרא"ש האט געוואלט און וואס מוהרא"ש האט אונז געלערנט, איז וואס איז פשט אז נאכן דיר שרייבן אזויפיל בריוו מאכסטו זיך נישט וויסנדיג, דו גייסט דיין אייגענע וועג?!


איך בעט דיר נאכאמאל, פיר זיך אויף די וועג פון די תורה, געב דיין ווייב וואס די תורה הייסט, געב איר וואס די תורה זאגט, וועט דיר זיין גוט בזה ובבא.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6957 - געבן א גוטע געפיל פאר אלע איינגעשטעלטע
קאמפלימענטס, חלישות הדעת, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערער ... נרו יאיר, מנהל תלמוד תורה היכל הקודש, קרית ברסלב ליבערטי


געדענק צו געבן גוטע ווערטער פאר די מלמדים און פאר אלע איינגעשטעלטע; דאס איז אזוי וויכטיג, ווייל אלע דארפן אסאך חיזוק. די מלמדים ביי אונז דארפן מער גוטע ווערטער, ביי אונז איז די ארבעט שווערער און הייליגער, איז דא אויף דעם מער מניעות, אלע האבן חלישות הדעת מיט בלבולים וכו' וכו', און מען דארף אסאך חיזוק.


איך בין געווען נעכטן אין שטעטל אין חדר און אין בית פיגא, איך האב געזען ווי אלע ווארטן אויף א גוט ווארט, אויף אביסל חיזוק ועידוד; סיי אין תלמוד תורה און סיי אין בית פיגא, און דאס איז די ארבעט פון א מנהל און מנהלת, צו געבן די גוטע געפיל פאר די איינגעשטעלטע, אז זייער ארבעט איז חשוב.


איך וועל דיך מחזק זיין און דו זאלסט מחזק זיין אלע איינגעשטעלטע, און ווער וועט מיך מחזק זיין? איך וועל ווייטער בעטן דעם אייבערשטן ער זאל מיר געבן כח צו טון מיין שליחות וואס מוהרא"ש האט מיר געגעבן – בנאמנות.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6956 - דער מאן פארמאכט דעם טעלעפאן ביים לערנען
כולל, שלום בית, חיזוק פאר פרויען

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך האב געליינט אייער בריוו.


וויסן זאלט איר, עס איז נישטא קיין גרעסערע גליק אויף די וועלט ווי די פרוי וואס איז זוכה אז איר מאן לערנט תורה. דאס לעבן גייט אריבער ווי א שאטן,  חכמינו זכרונם לברכה זאגן (בראשית רבה צו, ב), אויפן פסוק (דברי הימים-א כט, טו): "כַּצֵּל יָמֵינוּ עַל הָאָרֶץ וְאֵין מִקְוֶה", ווי א שאטן וואס גייט פארביי גייען דורך די יארן פון א מענטש, "הַלְּוַאי כְּצִלּוֹ שֶׁל כּוֹתֶל, אוֹ כְּצִלּוֹ שֶׁל אִילָן, אֶלָּא כְּצִלּוֹ שֶׁל עוֹף בְּשָׁעָה שֶׁהוּא עָף", עס גייט דורך אזוי שנעל, נישט ווי א שאטן פון א וואנט, און נישט ווי דער שאטן פון א בוים, נאר ווי א שאטן פון א פייגל וואס פליט, און נאר תורה, תפילה ומעשים טובים - בלייבט איבער.


אז אייער מאן פארמאכט זיין טעלעפאן במשך די שעות וואס ער זיצט אין כולל און לערנט - זאלט איר זיך פרייען, דאס וואס איר הערט שמועסן וכו' אז נאר א שלעכטער מענטש הייבט נישט אויף די טעלעפאן ווען די ווייב רופט, דאס מיינט נישט דער מענטש וואס לערנט תורה אדער איז פארנומען מיט ברענגען פרנסה וכו' וכו', דאס רעדט מען פון א הולטיי וואס טוט גארנישט אין לעבן, און אז דו ווייב ווארט וכו', און אז מען שמועסט אפ אהיים צו קומען און ער מאכט זיך נישט וויסנדיג, זי וויל ער זאל קומען העלפן, הייבט ער נישט אויף די טעלעפאן, אבער אז דער מאן לערנט תורה און לעשט אויס זיין טעלעפאן, נישט נאר פאר אייך, נאר פאר יעדן - זאל עס אייך נישט באדערן.


ווי גליקליך זענט איר אז אייער מאן לערנט, אייער מאן דאווענט, אייער מאן איז א צדיק; וויפיל זענט איר שולדיג דעם אייבערשטן אים צו לויבן און אים צו דאנקען. דאס איז די שכר וואס פרויען זענען זוכה, אז זיי לאזן דעם מאן לערנען, און זיי שטארקן זיך און זיי פארקוקן אויף די צייטווייליגע הנאות וואס בלייבט גארנישט דערפון, עס גייט אוועק ווי א חלום, און ווי רויך.


שטארקט זיך, לאזט נישט דעם סמ"ך מ"ם אריין ביי אייך אין שטוב, דאס איז די עצבות ומרה שחורה וואס וויל אייך צעברעכן, לאזט אים נישט, ווארפט אים ארויס מיט שמחה און מיט תודה והודאה.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6955 - זאגן שמות הצדיקים
תפילות אויף אידיש, שמחות, שמות הצדיקים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


מרת ... תחי'


איך פריי זיך זייער אז עס איז דא גוטע נייעס ביי ענק, איר פרעגט וואס איז גוט צו טון אין די חדשים? זאגט שמות הצדיקים, מוהרא"ש זאגט פאר פרויען וואס ווארטן, מען זאל זאגן אין די חדשים "שמות הצדיקים" - נעמען פון צדיקים, און בעטן דעם אייבערשטן אז בזכות די הייליגע צדיקים זאל מען האבן גרינג דאס קינד. ווייל דער רבי זאגט (ספר המדות אות צדיק חלק ב', סימן כ): "עַל יְדֵי הַזְכָּרַת שֵׁמוֹת הַצַּדִּיקִים יְכוֹלִים לְהָבִיא שִׁנּוּי בַּמַּעֲשֶׂה בְּרֵאשִׁית, כְּלוֹמַר לְשַׁנּוֹת הַטֶּבַע", דורכן דערמאנען די נעמען פון צדיקים קען מען טוישן די טבע; זאלט איר זאגן די נעמען פון צדיקים וואס איר געדענקט אויסנווייניג, צום ביישפיל: אברהם אבינו, יצחק אבינו, יעקב אבינו, משה רבינו, אהרן הכהן, יוסף הצדיק, דוד המלך, שלמה המלך, רבי שמעון בר יוחאי, רבי יצחק לוריא אשכנזי, רבי ישראל בעל שם טוב, רבי נחמן בן פיגא מברסלב, רבי נתן מברסלב, מוהרא"ש מיבנאל וכו' וכו', און נאך נעמען פון צדיקים וואס מען געדענקט, און נאכדעם זאלט איר זאגן די תפילה:


"יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ אָבִי שֶׁבַּשָׁמַיִם, אִין דִי זְכוּת וָואס אִיךְ הָאבּ דֶערְמַאנְט דִי נֶעמֶען פוּן דִי צַדִּיקִים, בִּזְכוּת זֵייעֶר תּוֹרָה, זֵייעֶרֶע מַעֲשִׂים טוֹבִים אוּן זֵייעֶר מְסִירַת נֶפֶשׁ, וִוי זֵיי הָאבְּן זִיךְ מוֹסֵר נֶפֶשׁ גֶעוֶוען פַאר דַיינֶעט וֶועגְן, זָאלְסְטוּ מִיר הֶעלְפְן אִיךְ זָאל גֶעבּוֹירְן גְרִינְג אַ גֶעזוּנְט קִינְד בְּרַמַ"ח אֵיבָרִים וּשְׁסָ"ה גִּידִים; אִיךְ זָאל זוֹכֶה זַיין אַרִיבֶּער צוּ גֵיין דִי אַלֶע טֶעג וָואס אִיךְ וַוארְט גְרִינְגֶערְהֵייט. נֶעם אַוֶועק פוּן מִיר אַלֶע מִינֵי עַיִן הָרַע'ס אַז קֵיינֶער זָאל מִיךְ נִישְׁט קֶענֶען שֶׁעדִיגְן. הֶעלְף מִיר אִיךְ זָאל זוֹכֶה זַיין צוּ הָאבְּן עֶרְלִיכֶע קִינְדֶער וָואס וֶועלְן טוּן דַיין וִוילְן זֵייעֶר גַאנְץ לֶעבְּן. רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם הֶעלְף מִיר אִיךְ זָאל זַיין גֶעזוּנְט אוּן שְׁטַארְק מַיין גַאנְצֶע לֶעבְּן, אִיך זָאל אֵייבִּיג טוּן נָאר גוּטֶע מַעֲשִׂים וָואס דוּ וֶועסְט הָאבְּן פוּן דֶעם אַ נַחַת רוּחַ, יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי פִי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ, יְ"יָ צוּרִי וְגוֹאֲלִי, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן".


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6954 - א ברסלב'ער חסיד מאכט הפצה
הפצה, בזיונות, חיזוק למפיץ

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


 


... נרו יאיר


איך האב ערהאלטן דיין בריוו.


אשריך אז דו גייסט הפצה, א ברסלב'ער חסיד איז דער וואס איז עוסק אין די הייליגע זאך פון הפצה. דער הייליגער רבי נתן האט עוסק געווען אין הפצה, מוהרא"ש האט זיין גאנץ לעבן אוועק געגעבן נאר פאר הפצה, און דאס דארפן מיר טון, דאס דארף זיין אונזער ציל, ווי קען איך ברענגען נאך א איד צום אייבערשטן, ווי קען איך געבן די שיינע זיסע עצות פאר נאך מענטשן.


דאס וואס דו שרייבסט אז נעכטן ביי הפצה האסטו געהאט בזיונות; וואס זאל איך דיר זאגן, בזיונות ביי אונז איז קעש, מען קומט אפ אלע עבירות. דער רבי זאגט (לקוטי מוהר"ן חלק א, סימן ו): "ישמע בזיונו ידום וישתוק", דאס איז דער עיקר פון תשובה.


גיי ווייטער הפצה, און אז מען פארטרייבט דיר וכו' - זאלסטו גיין אין אנדערע שול'ן, אין אנדערע פלעצער. מוהרנ"ת האט געזאגט ווען מען האט אים פארטריבן פון שטוב פון ברסלב: "וואו איך וועל גיין וועל איך מאכן ברסלב'ע חסידים".


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6953 - שוין אכציג טעג נישט אויסגעהערט די נייעס
נייעס, האטליין

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מיין טייערער ... נרו יאיר


איך בין אזוי איבערגענומען פון דיר אז דו האלסט שוין אן דיין גוטע קבלה נישט אויסצוהערן די נייעס (די אידישע נייעס האט ליין), שוין אכציג טעג אין איין צי, נאכן זיין אזוי פאר'כישופ'ט אין דעם, דו פלעגסט זיין צוגעבינדן צו דעם, עס רופן הונדערטער מאל א טאג, און יעצט ביסטו א נייער מענטש.


וואויל איז דיר און וואויל איז דיין חלק אז דו ניצט אויס דיין צייט פאר תורה ותפילה און העלפן אויספירן דעם רבינ'ס זאך, בויען מוסדות וואס פארשפרייטן די הייליגע אמונה פאר די גאנצע וועלט.


איך האף צו זיין דער גוטער שליח, צו זיין דיין שדכן, מיט א גוטע שידוך, און דו וועסט אויפשטעלן ערליכע דורות פארן אייבערשטן.


נאר שטארק זיך, פארפעל נישט א טאג אן לערנען מקרא, משנה, גמרא, הלכה און דעם רבינ'ס ספרים. מה טוב ומה נעים אז דו וועסט לערנען יעדן טאג ח"י פרקים משניות און זיבן דפים גמרא, דעם יום תהילים, און אביסל הלכה, קיצור שלחן ערוך הלכה למעשה.


שרייב מיר יעדע וואך א בריוו, איך וויל זיין מיט דיר צוגעבינדן.


דער אייבערשטער זאל העלפן זאלסט האבן הצלחה אין אלע ענינים.

#6952 - די הייליגע ארבעט פון זיין א טיטשער
לערערין, חינוך הילדים, חיזוק פאר מחנכים

בעזרת ה' יתברך - יום ג' פרשת בשלח, ו' שבט, שנת תשפ"ה לפרט קטן


מרת ... תחי'


שטארקט אייך מיט אייער הייליגע ארבעט פון זיין א טיטשער, לערנען מיט קינדער די הייליגע תורה וועג, אריינלייגן אין אידישע טעכטער די שיינקיייט פון די תורה וועג, און קוקט נישט אויף די חלישות הדעת וואס גייט אריבער אויף אייך, קוקט נישט אויף די בלבולים וכו', זייט שטארק מיט אייער הייליגע ארבעט.


וויסן זאלט איר, ווייניג עלטערן ווייסן ווי אזוי צו מחנך זיין די קינדער, אפילו גאר חשוב'ע עלטערן מיינט נישט צו זאגן אז זיי ווייסן ווי צו זיין א מחנך, און ווען די קינדער קומען אהיים און וויינען אז מען האט זיי נישט ליב וכו' וכו', פארגעסט מען וואס איז ריכטיג, מען מאכט אוועק וכו', מען מאכט מער שאדן ווי מען טוט אויף.


על כן בעט איך אייך, נעם עס נישט פערזענליך, בעטס דעם אייבערשטן איר זאלט האבן א ליבשאפט צו אלע תלמידות און א רחמנות אויף אלעמען, אלע קינדער זענען ליכטיג און טייער, און מיט תפילה האט מען חן און סיעתא דשמיא, מען האט אויסטערלישע הצלחה.


דער אייבערשטער זאל העלפן איר זאלט האבן הצלחה אין אלע ענינים.